Translation of "occupy myself with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Makhachkalians occupy 12th place with nine points.
Махачкалинцы с девятью баллами занимают 12 е место.
Occupy Literature
Захвати литературу
Occupy Visual Arts
Захвати изобразительное искусство
I'm beside myself with joy.
Я вне себя от радости.
I'll deal with Tom myself.
Я разберусь с Томом сам.
Today, I finally came to terms with myself I accepted myself.
Сегодня я наконец пришёл к согласию с самим собой, я принял себя.
Protesters pose near a train station with the theme 'Occupy Bangkok'.
Демонстранты позируют рядом с железнодорожным вокзалом под лозунгом Закроем Бангкок .
I was beside myself with joy.
Я был вне себя от радости.
I cut myself with a knife.
Я порезался ножом.
I burned myself with boiling water.
Я обжегся кипятком.
I burned myself with boiling water.
Я обварился кипятком.
I burned myself with boiling water.
Я ошпарился кипятком.
I will deal with her myself.
Я сам ей займусь.
I'm always in harmony with myself.
Я всегда нахожусь в гармонии с самим собой.
I cut myself with a razor.
Я порезался бритвой.
I burned myself with the iron.
Я обжёгся утюгом.
I burned myself with the iron.
Я обожглась утюгом.
Instead, we occupy our bodies.
Напротив, мы занимаем наши тела.
Scaffolding occupy 1 4 territories.
Леса занимают 1 4 территории.
Photo from Occupy Central Hong Kong.
Фото из центрального Гонконга.
by SWPC Occupy Wall Street activists.
Фото группы SWPC под названием Активисты движения Захвати Уолл Стрит .
Occupy if they want to close!
Пусть захватывают, если хотят закрыть!
A monologue with myself, after which I slept.
Мой монолог с самим собой, после которого я уснул.
We need to occupy amplify the solutions.
Нам нужно захватить и развить решения .
The table does not occupy much space.
Стол не занимает много места.
How much space does the building occupy?
Сколько места занимает это здание?
'I am happy, but dissatisfied with myself...' he answered.
Я счастлив, но недоволен собой... сказал он.
It's an easy way to occupy your headspace.
Это простой способ занять свою голову.
Ukrainian vigilantes have followed in Occupy Pedophilia s footsteps.
Украинские дружинники идут по стопам движения Оккупай педофиляй .
I am a fan myself a fan with two worries.
Я по натуре энтузиаст. Энтузиаст с двумя опасениями.
I consider myself very lucky to have worked with Zelalem.
Я считаю, что мне очень повезло, что я работал с Зелалемом.
Oligarchs with the Soviet roots occupy the leading positions in the top 300 most wealthy Swiss citizens.
И все таки, даже если учитывать падение покупательской способности валют, кривая идет вверх
Facebook page Occupy Bulgaria (with more than 14,000 members) posted 44 photos from the June 14 protest.
На Facebook странице Occupy Bulgaria (страница насчитывает более 14000 подписчиков) выложено 44 фото с протеста 14 июня.
Writing for Global Voices could be an opportunity for me to reaquaint myself with myself, or at least remind myself of who this person whom I live with, and who is me, has become.
Возможность писать для Global Voices могла бы стать для меня способом вновь познакомить себя с собой или, во всяком случае, напомнить себе о том, кем стал человек, с которым я живу и кто есть я.
It meant I commit myself. I engage myself.
а означало участвую, присутствую .
I'm scared of myself, because I know myself.
Я боюсь себя, потому что я знаю себя.
I'm scared of myself, because I know myself.
Я боюсь себя, потому что я себя знаю.
In June, students will occupy the University of Stockholm.
В июне студенты оккупируют Стокгольмский университет.
About Myself
Обо мне
By Myself .
By Myself .
Forests occupy about one third of the canton with about one quarter being considered unproductive (mountains or glaciers).
Леса занимают около одной трети территории кантона, примерно четверть территории считается непродуктивной (горы или ледники).
Yet I find myself in sharp disagreement with the Bush administration.
Однако я категорически не согласен с администрацией Буша.
Women, nowadays, are more likely to occupy top political jobs.
Сегодня женщины чаще занимают высокие политические должности.
Still, they occupy a mere 8.5 of corporate boardroom seats.
Однако женщины занимают лишь 8,5 мест в советах директоров корпораций.
This post is part of our special coverage Occupy Worldwide.
Эта статья является частью специальной рубрики Occupy Worldwide.

 

Related searches : Occupy Myself - Occupy With - Occupy Oneself With - With Myself - Be With Myself - Happy With Myself - Annoyed With Myself - Satisfied With Myself - Identify Myself With - Familiarize Myself With - Pleased With Myself - Angry With Myself - Engage Myself With