Translation of "ocean voyage" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ocean - translation :

Voyage - translation :

Keywords : океан океана океане Океан океаном вояж Счастливого Бон путешествия путешествие

Examples (External sources, not reviewed)

This ship is not fit for an ocean voyage.	Этот корабль не подходит для путешествия по океану.
Bon voyage!	Желаю вам хорошей поездки.
Bon voyage!	Желаю тебе хорошей поездки.
They went on a voyage.	Они отправились в путешествие.
The voyage lasted 14 months.	Путешествие продлилось четырнадцать месяцев.
This is our ship's maiden voyage.	Это первый рейс нашего корабля.
This is our maiden voyage in this.	Это наш первый блин в этой области.
The Titanic sunk on its maiden voyage.	Титаник затонул во время своего первого плавания.
Poets have compared life to a voyage.	Поэты сравнили жизнь с большим путешествием.
Life is often compared to a voyage.	Жизнь часто сравнивают с путешествием.
He set out on his historic voyage.	Он отправился в свой исторический путь.
Life is often compared with a voyage.	Жизнь часто сравнивают с путешествием.
Mary went on a voyage around the world.	Мэри отправилась в кругосветное путешествие.
The long voyage was a trial for us.	Это длинное путешествие было для нас испытанием.
The Titanic's maiden voyage didn't go so well.	Первое плавание Титаника было не слишком успешным.
The Atlantic Ocean is saltier than the Pacific Ocean.	Атлантический океан солонее, чем Тихий.
As you know, life is comparable to a voyage.	Как вы знаете, жизнь можно сравнить с путешествием.
The voyage across the Baltic Sea took 11 days.	Морское путешествие через Балтику заняло 11 дней.
In 1770 James Cook discovered the eastern coast of Australia while on a scientific voyage to the South Pacific Ocean, claimed the continent for Britain, and named it New South Wales.	В 1770 году капитан Джеймс Кук во время исследования южной части Тихого океана открыл восточный берег Австралии и провозгласил континент собственностью Британии.
For their honeymoon they took a voyage around the world.	Они отправились в кругосветное путешествие на медовый месяц.
He started his voyage around the world in his sailboat.	Он начал своё кругосветное путешествие на яхте.
We're at the ocean.	Мы на океане,
The ocean was calm.	Океан был тихим.
The ocean was calm.	Океан был спокойным.
The ocean was calm.	Океан был безмятежным.
The ocean is dirty.	Океан грязный.
I love the ocean.	Я люблю океан.
I like the ocean.	Я люблю океан.
Tom likes the ocean.	Тому нравится океан.
I like the ocean.	Мне нравится океан.
The voyage from England to India used to take 6 months.	Путешествие из Англии в Индию обычно занимало 6 месяцев.
The crew is busy preparing for the voyage into outer space.	Команда занята подготовкой к выходу в открытый космос.
He thinks that life is like a voyage in a sense.	Он думает, что жизнь в каком то смысле похожа на путешествие.
It's so good to take a rest after a long voyage.	Как хорошо отдохнуть после долгой дороги!
In 1581 Yermak began his voyage into the depths of Siberia.	В 1581 году Ермак начал свой поход вглубь Сибири.
The following year, Labillardière made another voyage to the eastern Mediterranean.	После возвращении из последнего путешествия Лабиллардьер был избран в 1800 году академиком.
TED Prize,entertainment,music,ocean	TED Prize,entertainment,music,ocean
And he says, OSHA? Ocean.	А он говорит OSHA? Океан.
We'll look at ocean warming.	поговорим о нагревании океана.
for me, it's ocean acidification.	я бы ответил, что это закисление океана.
You could smell the ocean.	Можно было почувствовать запах океана.
They crossed the Atlantic Ocean.	Они пересекли Атлантический океан.
Tom drowned in the ocean.	Том утонул в океане.
Sewage often pollutes the ocean.	Сточные воды часто загрязняют море.
I don't like the ocean.	Я не люблю океан.

Показать эту страницу на русском языке