Translation of "of great success" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Great - translation :

Success - translation :

Keywords : великим великий великолепно Здорово отличный успех успеха успеху успехом успехе

Examples (External sources, not reviewed)

The concert was a great success.	Концерт прошёл с большим успехом.
He achieved great success in life.	Он достиг в жизни большого успеха.
The project was a great success.	Проект имел большой успех.
The socialist agriculture achieved great success.	Огромных успехов достигло социалистическое земледелие.
But parasites are nature's great success story.	Но паразиты величайшее достижение природы.
That American movie was a great success.	Этот американский фильм имел огромный успех.
His last play was a great success.	Его последняя пьеса имела большой успех.
Tom's success has been a source of great pride to all of us.	Успехи Тома были предметом нашей гордости.
In many ways, his approach was a great success.	Его подход во многих отношениях имел большой успех.
He didn't achieve great success at the international level.	Больших успехов на международном уровне он не добился.
America s success is to a great extent based on this kind of thinking.	Успех Америки во многом основан на подобном мышлении.
But one great success does not negate the many failures.	Но один большой успех не затмевает многочисленных неудач.
President Susilo Bambang Yudhoyono deserves great credit for this remarkable success.	Президент Сусило Бамбанг Юдойоно достоин большой похвалы за этот замечательный успех.
Avoiding failure is sometimes a better objective than achieving great success.	Избежание провала иногда является лучшей целью, чем достижение большого успеха.
Trevor Manuel was a great success as South Africa s finance minister.	Тревор Мануэль имел большой успех в качестве министра финансов Южной Африки.
Trevor Manuel was a great success as South Africa s finance minister.	amp amp amp amp amp amp amp Тревор Мануэль имел большой успех в качестве министра финансов Южной Африки.
I feel in my bones that the party will be a great success.	Копчиком чую, что вечеринка будет знатная.
Of course, there is still the euro, Europe s only great political success over the last two decades.	Конечно, все еще существует евро, единственный великий политический успех Европы за последние два десятилетия.
Ten episodes of the new edition of Dallas were broadcast a few months ago with great success for TNT.	Десять эпизодов нового выпуска Далласа были показаны несколько месяцев назад с большим успехом на канале TNT.
Success breeds success.	Успех порождает успех.
Modern technology, possibly including weapons of mass destruction, increases the possibility that any terrorist success will cause damage of great magnitude.	Современные технологии, включая, возможно, и оружие массового поражения, увеличивают вероятность того, что успешный теракт любого террориста может привести к огромным разрушениям.
A new model of self sustainable eco tourism is enjoying great success thanks to online supporters from around the world.	Новая модель жизнеспособного экотуризма пользуется большим успехом благодаря онлайн поддержке со всего мира.
Although the odds for success in 1991 2 were not great, the West had to try.	Хотя шансы на успех в 1991 2 годах были небольшими, Запад должен был рискнуть.
The Secret of Harvard s Success	Секрет успеха Гарварда
None of this guarantees success.	Ничто из этого не гарантирует успех.
I'm certain of your success.	Я не сомневаюсь в твоем успехе.
I'm sure of your success.	Я уверен в твоём успехе.
I'm sure of your success.	Я уверена в твоём успехе.
I am sure of success.	Я уверен в успехе.
I'm sure of his success.	Я уверен в его успехе.
He is sure of success.	Он уверен в своём успехе.
That's the price of success.	Такова цена успеха.
Tom is sure of success.	Том уверен в успехе.
Taste the flavour of success.	Почувствуй вкус успеха.
Taste the flavour of success.	Почувствуйте вкус успеха.
European countries success in overcoming centuries of animosity, and the development of a large internal market, has given them a great deal of soft power.	Успех европейских стран в преодолении веков враждебности и развитии крупного внутреннего рынка дал им много мягкой власти.
The stability of the Great Lakes region of Africa, perhaps that continent s most violent area, will depend on the success of its transition and reconstruction.	Стабильность района Великих озер в Африке наверное, самой горячей точки континента будет зависеть от успеха переходного периода и реконструкции этой страны.
The first explicit scheme was introduced in America after the Great Depression and initially seemed an unmitigated success.	Первая детально проработанная программа была введена в действие в Америке после окончания Великой Депрессии и, как казалось поначалу, имела абсолютный успех.
Freedom needs this opportunity to both have the commercial success of the great commercial works and the opportunity to build this different kind of culture.	Для свободы требуется как коммерческий успех выдающихся индивидуальных работ, так и возможность строить тот другой тип культуры.
What emerges, according to Amaney Jamal, an adviser to Pew, is the great success of the Muslim American population in its socioeconomic assimilation.	Согласно советнику Pew Амани Джамалу, как выясняется, большой успех мусульманского американского населения заключается в его социально экономической ассимиляции .
My great great great great great grandfather was a bricklayer and died in seventeen seventy four, at the age of forty.	Мой пра пра пра пра пра дедушка был каменщиком и умер в 1774 году в возрасте сорока лет.
Everybody was jealous of my success.	Все завидовали моему успеху.
I am sure of his success.	Я уверен в его успехе.
I am sure of his success.	Я уверена в его успехе.
I am envious of his success.	Я завидую его успеху.

Показать эту страницу на русском языке