Translation of "of limited usefulness" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But the peculiar way in which SDRs were adopted limited their usefulness.
Но странный способ введения СПЗ в действие привел к тому, что их полезность оказалась ограниченной.
This feeds doubts about solidarity s usefulness.
Это вызывает сомнения относительно полезности солидарности.
There is no evidence to support the usefulness of these therapies.
Данных в поддержку этих двух методов немного.
(f) The number and usefulness of briefing sessions on issues concerning African development.
f) Число и полезность информационных совещаний по вопросам, касающимся развития в Африке.
(g) The number and usefulness of South South forums sponsored or co sponsored.
g) Число и полезность форумов Юг Юг, проведенных под эгидой Организации или совместно организованных с участием других сторон.
On the American side of the Atlantic, the usefulness of these automatic fiscal stabilizers is unchallenged.
С американской стороны Атлантики полезность этих автоматических финансовых стабилизаторов никто не оспаривает.
The number of tickets was limited.
Количество билетов было ограничено.
The usefulness of activist monetary and fiscal policies became widely accepted in the aftermath of the Great Depression.
Полезность энергичной кредитно денежной и финансовой политики была широко признана после Великой Депрессии.
Even when initially successful, government intervention in favor of business can outlive its usefulness and become ossified.
Даже если поначалу успешное, правительственное вмешательство в пользу бизнеса может пережить свою полезность и стать закостенелым.
The usefulness of activist monetary and fiscal policies became widely accepted in the aftermath of the Great Depression. 160
Полезность энергичной кредитно денежной и финансовой политики была широко признана после Великой Депрессии. 160
Certainly, my knowledge of French is limited.
Конечно, моё знание французского ограничено.
The freedom of expression was strictly limited.
Свобода слова была жёстко ограничена.
Limited education opportunities
Пользователь adalat seeker пишет
jwsal Limited bandwidth.
Ограниченный кругозор.
LASCO Distributors Limited
LASCO Distributors Limited
Resources are limited.
Ресурсы ограничены.
Tickets are limited.
Количество билетов ограничено.
Time is limited.
Время ограничено.
Virgin Publishing Limited.
Virgin Publishing Limited.
Some of those actions will have to be disruptive, because the momentum of organizations can carry them beyond their usefulness.
Некоторые из этих действий должны быть разрушительными, потому что движущая сила этих организаций может повести их за пределы их полезности.
And he is a truthful man, but one can't help believing in the usefulness of eight thousand roubles.'
И он правдивый человек, но нельзя же не верить в пользу восьми тысяч.
Thus, the role of a European parliament must be limited. Consequently, surrenders of national sovereignty must be limited as well.
Таким образом, роль Европарламента должна быть ограничена, и, следовательно, процесс сдачи национального суверенитета также должен быть ограничен.
Thus, the role of a European parliament must be limited. Consequently, surrenders of national sovereignty must be limited as well.
Таким образом, оль Европарламента должна быть ограничена, и, следовательно, процесс сдачи национального суверенитета также должен быть ограничен.
It's, of course, limited by science, by technology.
Конечно, она ограничена текущим уровнем развития науки, технологии.
The success of the education offensive was limited.
Успех этой просветительской инициативы был скромным.
The budget of the film was very limited.
Бюджет фильма был очень ограничен.
False alarms make the pandemic under way designation almost meaningless and diminish its usefulness.
Случаи ложной тревоги делают определение пандемия приближается почти бессмысленным и уменьшают его полезность.
However, the usefulness of this treatment relies on the fact that PARP1 inhibitors are completely non toxic to humans.
Однако эффективность этого лечения будет зависеть от подтверждения того, что ингибиторы PARP1 нетоксичны для человека.
Ollanta Humala s Limited Options
Ограниченный выбор Ольянты Умалы
And that's more limited.
Это не всем под силу.
Strict supervision limited budget
Строгий контроль ограниченный бюджет
Support for limited access
Поддержка ограничения доступа к книге
Our time is limited.
Наше время ограничено.
My French is limited.
Мой французский ограничен.
Your time is limited.
Твоё время ограничено.
Your time is limited.
Ваше время ограничено.
My vocabulary is limited.
У меня ограниченный словарный запас.
My vocabulary is limited.
Мой словарный запас ограничен.
Our resources are limited.
Наши ресурсы ограниченны.
Our resources are limited.
Наши ресурсы небезграничны.
Tom's resources are limited.
Ресурсы Тома ограничены.
Limited Edition, Private Circulation.
Limited Edition, Private Circulation.
The supply of their paintings is known and limited.
Объемы предложения их картин известны и ограничены.
Acknowledging the usefulness of discussing in the General Assembly the status of instruments of international humanitarian law relevant to the protection of victims of armed conflicts,
признавая пользу обсуждения в Генеральной Ассамблее состояния документов в области международного гуманитарного права, касающихся защиты жертв вооруженных конфликтов,
Philosophers of a liberal bent are of only limited use here.
Философы, придерживавшиеся либеральных взглядов, в данном случае могут оказать нам лишь незначительную помощь.

 

Related searches : Limited Usefulness - Decision Usefulness - Usefulness For - Perceived Usefulness - Clarity And Usefulness - Enhance The Usefulness - Of Limited Means - Of Limited Scale - Of Limited Duration - Of Limited Use - Of Limited Value - Limited Means