Translation of "of natural uranium" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Isotope separation Natural uranium consists of 99.3 uranium 238 and 0.7 uranium 235, but only the latter is fissile. | Урановая руда Природный уран на 99,3 состоит из урана 238 и 0,7 урана 235, но лишь последний является расщепляемым. |
| Carbides of uranium include uranium monocarbide (UC), uranium dicarbide (), and diuranium tricarbide (). | Степень окисления в нём формально дробная, а реально он представляет собой смешанный оксид урана (V) и (VI). |
| The most important oxidation states of uranium are uranium(IV) and uranium(VI), and their two corresponding oxides are, respectively, uranium dioxide () and uranium trioxide (). | Захватывая свободный нейтрон, ядро изотопа урана 235U делится, при этом выделяется (в расчёте на одно ядро урана) достаточно большая энергия, в основном за счёт кинетической энергии осколков и излучения. |
| The most common isotopes of uranium are uranium 238 (which has 146 neutrons and accounts for almost 99.3 of the uranium found in nature) and uranium 235 (which has 143 neutrons, accounting for 0.7 of the element found naturally). | Самым распространенным изотопом урана является уран 238 (имеет 146 нейтронов, составляет 99,3 из всего урана в природе) и уран 235 (143 нейтрона, 0,7 всего урана, найденного в природе). |
| We know that Iran has discovered, mined, and milled natural uranium, the basic building block of any enrichment program, without telling the IAEA. | Мы знаем, что Иран разведал, добыл и произвел первичную обработку природного урана базового строительного блока любой программы обогащения не сообщив об этом МАГАТЭ. |
| Reaction of uranium(VI) oxide with hydrogen results in uranium dioxide, which is similar in its properties with ThO2. | При реакции оксида урана(VI) с водородом получается диоксид урана, который схож по своим свойствам с ThO2. |
| We know that Iran built a uranium conversion facility in Isfahan to convert uranium yellowcake into uranium hexafluoride gas (UF6), the feedstock for uranium enrichment, without the required prior notifications to the IAEA. | Мы знаем, что Иран построил завод по конверсии урана в Исфахане для превращения уранового концентрата в газ гексофторид урана (UF6), который является сырьем для обогащения урана, при этом предварительно не уведомив, как должен был сделать, МАГАТЭ. |
| Uranium is used in the production of nuclear power. | Уран используется в производстве ядерной энергии. |
| Actinium 227 is a decay product of uranium 235. | Актиний 227 продукт распада урана 235. |
| Actinium 227 occurs in uranium ore. | Актиний 227 встречается в урановой руде. |
| Qadaffi exploited a network of opportunity. French controlled mines in Niger provided uranium ore. An undisclosed country conveyed a pilot uranium conversion facility. | Каддафи воспользовался цепочкой благоприятных возможностей. На подконтрольных Франции рудниках в Нигере добывалась урановая руда. |
| Qadaffi exploited a network of opportunity. French controlled mines in Niger provided uranium ore. An undisclosed country conveyed a pilot uranium conversion facility. | Каддафи воспользовался цепочкой благоприятных возможностей. На подконтрольных Франции рудниках в Нигере добывалась урановая руда. |
| 62 30. Effects of the use of armaments and ammunitions containing depleted uranium | 62 30. Последствия применения оружия и боеприпасов, содержащих обедненный уран |
| Nuclear power plants rely upon the fission of uranium to generate heat. | На атомных электростанциях производство тепла основано на ядерном делении урана. |
| Unsustainable use of natural resources. | Нерациональное использование природных ресурсов. |
| He died of natural causes. | Его смерть наступила по естественным причинам. |
| A natural monument of 1965. | Памятник природы (1965). |
| Nuclear power requires low enriched uranium as fuel. | Для атомной энергии в качестве топлива необходим низко обогащенный уран. |
| The uranium was seized in a sting operation. | Уран был изъят в ходе спецоперации. |
| Indeed, Iran may already be enriching uranium secretly. | В самом деле, Иран возможно уже скрытно обогатил уран. |
| State of nationality of a natural person | Государство гражданства физического лица |
| Coal and natural gas are natural fuels. | Уголь и природный газ природное топливо. |
| After all, Iran does not need uranium enrichment technology. | Кроме того, Иран не нуждается в технологии по обогащению урана. |
| Depleted uranium bombs are US democracy's most effective weapon. | Бомбы на основе обеднённого урана самое эффективное оружие американской демократии. |
| Continuous nationality of a natural person | Непрерывное гражданство физического лица |
| Birds are natural enemies of insects. | Птицы естественные враги насекомых. |
| The pentachloride and black hexachloride of uranium were synthesized, but they are both unstable. | Также были синтезированы пентахлорид и чёрный гексахлорид урана, но они оба являются нестабильными . |
| This is all natural. This is all natural. | И всё это естественно. Всё это естественно. |
| Natural persons | Физические лица |
| One example was the announcement that some of its enriched uranium is being diverted to medical research in other words, uranium enrichment, according to this message, can be slowed down. | Одним из таких примеров было заявление о том, что некоторая доля обогащенного урана будет направлена для использования в медицинских исследованиях другими словами, обогащение урана, согласно этому заявлению, может быть приостановлено. |
| First, Iran must halt all enrichment of uranium to 20 purity (a level required for research reactors, but only a short step away, in practical terms, from weapons grade uranium). | Во первых, Иран должен приостановить всю деятельность по обогащению урана до 20 чистоты (уровня, необходимого для исследовательских реакторов, но только в двух шагах, с практической точки зрения, от оружейного урана). |
| We need to preserve democracy even with depleted uranium bombs. | Нам нужно сохранить демократию, пусть даже с помощью обеднённых ураном бомб. |
| The natural feed of horses is grass. | Естественный корм лошадей трава. |
| Tom died in 2013 of natural causes. | Том умер в 2013 году от естественных причин. |
| Niger's economy relies heavily on mining of which uranium and coal are the largest exports. | Более того, в последние годы на западноафриканский регион серьёзное влияние оказывают климатические изменения. |
| Bulletin of the American Museum of Natural History, no. | Bulletin of the American Museum of Natural History, no. |
| What would it take to essentially eliminate Iran s uranium enrichment effort? | Что необходимо предпринять, чтобы основательно ограничить попытки Ирана по обогащению урана? |
| Is Goodness Natural? | Естественен ли альтруизм? |
| It's not natural. | Ненатурально. |
| That is natural. | И это понятно. |
| It's not natural. | Это не естественно. |
| It's completely natural. | Это совершенно естественно. |
| She's a natural. | У неё прирождённый талант. |
| You're a natural. | Да у тебя талант. |
| That's perfectly natural. | Это совершенно естественно. |
Related searches : Natural Uranium - Enrichment Of Uranium - Uranium Deposit - Uranium Oxide - Uranium Fuel - Uranium Enrichment - Enriched Uranium - Uranium Tailings - Uranium Mine - Uranium 235 - Uranium 238 - Uranium Ore - Depleted Uranium
