Translation of "of smaller size" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Have you got smaller size? | У вас есть размер поменьше? |
| Do you have a smaller size? | У вас есть размер поменьше? |
| Do you have a smaller size? | У вас есть меньшего размера? |
| Shrink the view icon to a smaller screen size | Уменьшить пиктограмму. |
| May I exchange this shirt for a smaller size? | Я могу обменять эту рубашку на другую поменьше? |
| Libya is somewhat smaller than Indonesia in land area, and roughly the size of the U.S. state of Alaska. | С обретения независимости в 1951 году Ливия последовательно стояла на пути интересов Франции в Северной Африке. |
| Mercury is only about one third the size of the Earth. It is smaller than any other planet. | Размер Меркурия составляет лишь около трети от размера Земли. Он меньше любой другой планеты. |
| In five other cases, scientists found women in developed countries maturing earlier, in two of them at smaller size (in the other three cases, size was not measured). | В пяти остальных случаях ученые обнаружили женщин из развивающихся стран, достигших половой зрелости раньше обычного, две из которых были более низкого роста (в других трех случаях рост не измерялся). |
| In dealing with the outside world, Brazil's size gives it a better hand than other, smaller Latin American countries. | В отношениях с внешним миром, размер Бразилии помогает ей лучше, чем другим, меньшим странам Латинской Америки. |
| That preferred size becomes the word size of the architecture. | Это приводит к неоднозначному толкованию размера слова. |
| In these regions, higher rates of corruption and tax evasion, together with smaller average firm size, undermine the production of credible information that financial markets need. | В этих районах более высокий уровень коррупции и уклонения от уплаты налогов, а также меньший средний размер частных предприятий подрывают принцип предоставления достоверной информации, необходимой финансовым рынкам. |
| So, too, in the US, the smaller banks that largely finance small and medium size enterprises have been all but neglected. | Так же в США мелкие банки, которые в основном финансируют малые и средние предприятия, были проигнорированы. |
| Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message. | Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ. |
| Fish aren t of size anymore. | Рыба уже не такая крупная, как была раньше. |
| Our world is getting smaller and smaller every year. | Наш мир становится все меньше и меньше с каждым годом. |
| In general, RNA viruses have smaller genome sizes than DNA viruses because of a higher error rate when replicating, and have a maximum upper size limit. | Как правило, РНК содержащие вирусы имеют меньший геном, чем ДНК содержащие размер их генома ограничен из за большей вероятности ошибок во время репликации. |
| When I try to resize krusader to make it smaller, I discover that I cannot resize it below a certain size. Why? | Почему когда я пытаюсь уменьшить окно krusader нижняя часть не изменяет свои размеры. По сущевству, не получается уменьшить окно. Почему? |
| Make it smaller. | Уменьши это. |
| Make it smaller. | Уменьши его. |
| Make it smaller. | Сделай его меньше. |
| Make it smaller. | Сделайте его меньше. |
| Make it smaller. | Сделайте это меньше. |
| Make it smaller. | Укороти его. |
| It's getting smaller. | Он становится меньше. |
| It's getting smaller. | Она становится меньше. |
| It's getting smaller. | Оно становится меньше. |
| It's getting smaller. | Он уменьшается. |
| It's getting smaller. | Она уменьшается. |
| It's getting smaller. | Оно уменьшается. |
| And when it burst, the size of its country bubble is the size of the population. | После этого размер кружка страны соответствует численности ее населения. |
| Look at the size of it! | Смотри, какого оно размера! |
| Reduce the size of your portions. | Уменьшите размер порций. |
| The size of the pneumothorax (i.e. | ) наблюдается у 75 больных с пневмотораксом. |
| 'What size? | Как велико? |
| Font size | Размер шрифта |
| Thumbnail size | Размер уменьшенных копий |
| The Font size spin box is for changing the size of the font you selected. | Окошко Размер шрифта предназначено для выбора размера выбранного шрифта. |
| They can retire earlier and earlier on their smaller and smaller savings. | Они могут выходить на пенсию все раньше и раньше при том, что их сбережения становятся все меньше и меньше. |
| It is often said that the world is becoming smaller and smaller. | Часто говорят, что мир становится все меньше и меньше. |
| And if someone finally lets us create their styling, then we should expect them to give us different (smaller) size than what they really wear. | И если кто то наконец позволяет нам создать их стиль, мы должны ожидать, что они назовут нам другой (меньше) размер, чем тот, который они действительно носят. |
| This book is smaller. | Эта книга меньше. |
| She's smaller than me. | Она меньше, чем я. |
| I need something smaller. | Мне нужно что то поменьше. |
| You're smaller than me. | Ты меньше меня. |
| You're smaller than him. | Ты меньше его. |
Related searches : Smaller Size - Smaller Data Size - Smaller Sample Size - Smaller In Size - Smaller And Smaller - Of Smaller Scale - Of Size - Smaller Amount - Slightly Smaller - Ever Smaller - Smaller Version - Smaller Entities
