Translation of "smaller in size" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have you got smaller size?
У вас есть размер поменьше?
Do you have a smaller size?
У вас есть размер поменьше?
Do you have a smaller size?
У вас есть меньшего размера?
Shrink the view icon to a smaller screen size
Уменьшить пиктограмму.
May I exchange this shirt for a smaller size?
Я могу обменять эту рубашку на другую поменьше?
In five other cases, scientists found women in developed countries maturing earlier, in two of them at smaller size (in the other three cases, size was not measured).
В пяти остальных случаях ученые обнаружили женщин из развивающихся стран, достигших половой зрелости раньше обычного, две из которых были более низкого роста (в других трех случаях рост не измерялся).
In dealing with the outside world, Brazil's size gives it a better hand than other, smaller Latin American countries.
В отношениях с внешним миром, размер Бразилии помогает ей лучше, чем другим, меньшим странам Латинской Америки.
Libya is somewhat smaller than Indonesia in land area, and roughly the size of the U.S. state of Alaska.
С обретения независимости в 1951 году Ливия последовательно стояла на пути интересов Франции в Северной Африке.
So, too, in the US, the smaller banks that largely finance small and medium size enterprises have been all but neglected.
Так же в США мелкие банки, которые в основном финансируют малые и средние предприятия, были проигнорированы.
Mercury is only about one third the size of the Earth. It is smaller than any other planet.
Размер Меркурия составляет лишь около трети от размера Земли. Он меньше любой другой планеты.
It's smaller than in Tokyo.
Он меньше, чем в Токио.
It's smaller than in Tokyo.
Она меньше, чем в Токио.
It's smaller than in Tokyo.
Оно меньше, чем в Токио.
Size is expressed in pixels.
Description
In these regions, higher rates of corruption and tax evasion, together with smaller average firm size, undermine the production of credible information that financial markets need.
В этих районах более высокий уровень коррупции и уклонения от уплаты налогов, а также меньший средний размер частных предприятий подрывают принцип предоставления достоверной информации, необходимой финансовым рынкам.
In general, RNA viruses have smaller genome sizes than DNA viruses because of a higher error rate when replicating, and have a maximum upper size limit.
Как правило, РНК содержащие вирусы имеют меньший геном, чем ДНК содержащие размер их генома ограничен из за большей вероятности ошибок во время репликации.
Our world is getting smaller and smaller every year.
Наш мир становится все меньше и меньше с каждым годом.
When I try to resize krusader to make it smaller, I discover that I cannot resize it below a certain size. Why?
Почему когда я пытаюсь уменьшить окно krusader нижняя часть не изменяет свои размеры. По сущевству, не получается уменьшить окно. Почему?
Our class has increased in size.
Наш класс увеличился в размере.
This dictionary is handy in size.
Этот словарь удобного размера.
Make it smaller.
Уменьши это.
Make it smaller.
Уменьши его.
Make it smaller.
Сделай его меньше.
Make it smaller.
Сделайте его меньше.
Make it smaller.
Сделайте это меньше.
Make it smaller.
Укороти его.
It's getting smaller.
Он становится меньше.
It's getting smaller.
Она становится меньше.
It's getting smaller.
Оно становится меньше.
It's getting smaller.
Он уменьшается.
It's getting smaller.
Она уменьшается.
It's getting smaller.
Оно уменьшается.
I couldn't miss it. It was 2,200 acres in size 2,200 acres in size, 2,000 years old.
Я не мог это упустить. Его размер был порядка 9 квадратных километров. Девять квадратных километров, возрастом 2000 лет.
In general, viruses are much smaller than bacteria.
Как правило, вирусы значительно мельче бактерий.
'What size?
Как велико?
Font size
Размер шрифта
Thumbnail size
Размер уменьшенных копий
So, she is pretty significant in size.
Так что она достаточно внушительного размера.
Click for full size version in Russian.
Нажмите, чтобы увидеть в полном размере.
Do you have jeans in my size?
У вас есть джинсы моего размера?
Get me one in size m please.
Дайте мне одну размера М , пожалуйста.
They can retire earlier and earlier on their smaller and smaller savings.
Они могут выходить на пенсию все раньше и раньше при том, что их сбережения становятся все меньше и меньше.
It is often said that the world is becoming smaller and smaller.
Часто говорят, что мир становится все меньше и меньше.
In 2010, China s economy surpassed Japan s in total size, though it is only one sixth the size in per capita terms.
В 2010 г. размер экономики Китая превысил размер экономики Японии, хотя с точки зрения доходов на душу населения они составили всего одну шестую часть по сравнению с такими доходами в Японии.
And if someone finally lets us create their styling, then we should expect them to give us different (smaller) size than what they really wear.
И если кто то наконец позволяет нам создать их стиль, мы должны ожидать, что они назовут нам другой (меньше) размер, чем тот, который они действительно носят.

 

Related searches : Smaller Size - Smaller Data Size - Smaller Sample Size - Of Smaller Size - Smaller In Magnitude - Smaller In Volume - In Smaller Quantities - Smaller In Scale - In Smaller Ones - In Size - Smaller And Smaller - Compact In Size - Equal In Size