Translation of "of the festival" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Festival - translation :

Keywords : фестиваль фестивале фестиваля кинофестиваль урожая

Examples (External sources, not reviewed)

International Festival of Mountain Films and the music festival Okey Leto	Побывайте на международном фестивале горных фильмов и музыкальном фестивале Okey Leto
Full length films are often showcased at film festivals such as the Sundance Film Festival, the Slamdance Film Festival, the South By Southwest film festival, the Raindance Film Festival, ACE Film Festival, or the Cannes Film Festival.	Полнометражные фильмы часто представлены на кинофестивалях, таких как HANDMOVIE, фестиваль Slamdance Film Festival, South By Southwest, Raindance Film Festival, ACE Film Festival, или Cannes Film Festival.
festival	festival
The Venice Film Festival is the oldest film festival in the world.	Венецианский кинофестиваль старейший кинофестиваль в мире.
They canceled the festival.	Они отменили фестиваль.
The Edmonton Fringe Festival is the world's second largest after the Edinburgh Festival.	Эдмонтонский Fringe Festival является вторым в мире по величине после Эдинбурга.
The main showcase back then was the Boulevard Festival of Young Musicians (Festival du Boulevard des Jeunes Musiciens).	В то время основным местом, где можно было услышать подобную музыку, был Фестиваль молодых музыкантов на Бульваре (Festival du Boulevard des Jeunes Musiciens ).
The Sydney Festival which produced Minto Live I think represents a new kind of 21st century arts festival.	Думаю, что Сиднейский Фестиваль, создавший Минто Живое представление , относится к новому виду фестивалей искусства 21 века.
The festival starts October 20th.	Фестиваль начинается 20 октября.
Why do we call Hanukkah The Festival of Lights?	Почему Хануку называют Праздником огней ?
After Nashe Radio, the organizer of the rock festival Nashestvie, announced that Mashina Vremeni would perform at the closing concert of the festival, its website was flooded with angry comments and calls to boycott the festival.	Когда Наше Радио, организатор рок фестиваля Нашествие , объявило, что Машина времени выступит на заключительном концерте фестиваля, его сайт наполнили гневные комментарии и призывы к его бойкоту.
KinAmur, a festival of amateur film, will run from September 10 12, in Blagoveshchensk, as a part of the Amur Fall festival.	С 10 по 12 сентября в Благовещенске будет проходить фестиваль любительского кино КинАмур в рамках Амурской осени .
This band headlined the 1981 Glastonbury Festival and made an appearance at the 1982 Donington Monsters of Rock Festival, as well as continuing to play the summer solstice at Stonehenge Free Festival.	Также в 1981 году Hawkwind выступили хедлайнерами на фестивале в Гластонбери, появились в Donnington Monsters of Rock (1982) и продолжили серию регулярных концертов на Stonehenge Free Festival, празднующем летнее солнцестояние.
David Binder The arts festival revolution	Дэвид Биндер Революция фестивалей искусства
The Star Festival is in July.	Танабата празднуется в июле.
The Christian festival of Easter is the celebration of the resurrection of Jesus Christ.	Христианский праздник Пасхи это празднование воскресения Христа.
As the festival has expanded, so has the world of comedy.	С расширением фестиваля расширился и мир комедии.
The film won the main award of the festival the Golden Shell .	Лента удостоилась главной награды фестиваля Золотой раковины .
A recent winner of the Face of Central Asia fashion festival, she will soon represent the region in the continental Asia Model Festival in South Korea.	Недавняя победительница фестиваля моды Лицо Центральной Азии , скоро она представит свой регион на континентальном Asia Model Festival в Южной Корее.
The ambassador of Zimbabwe, Alice Mageza, addresses the crowd during the festival.	Посол Зимбабве, Элис Магеза, обращается к народу во время фестиваля.
Meriko at festival of Sugiyama Shrine in Kawasaki	Meriko на фестивале храма Сугияма в г.
Karachi Literature Festival logo	Логотип литературного Фестиваля в Карачи
In 2000, 76 contestants participated in this portion of the festival.	В 2000 г. в фестивале принимали участие 76 номинантов.
In August 1987, the band headlined England's Monsters of Rock festival.	В августе 1987 года группа была хедлайнером на британском фестивале Monsters of Rock.
Most people in the country have probably never heard of the festival.	Наверное, большинство жителей страны и не слышали об этом празднике.
Tom took part in the summer festival.	Том принял участие в летнем фестивале.
On September 12, there will be a gala closing of the KinAmur festival, where a summary will be presented and the winners of the festival will be announced.	12 сентября пройдет торжественное закрытие фестиваля КинАмур , где будут подведены итоги и названы победители фестиваля.
The international premiere of the film took place at the 75th Venice Festival.	Международная премьера фильма состоялась на 75 м Венецианском фестивале.
What's the name of the girl we saw at the festival that day?	Как зовут девушку, которую мы видели в тот день на празднике?
Festival of Electronic Art Every two years, Associação Cultural Videobrasil's International Electronic Art Festival brings works by artists from all over the world.	Каждые два года культурная ассоциация Videobrasil проводит Международный фестиваль электронного искусства , привлекающий художников со всего мира в Сан Паулу.
Festivals White mask is a festival of street arts.	Белая маска фестиваль уличных искусств в Белгороде .
The festive event was held as part of the Wisdom Ten Day Festival.	Праздничное мероприятие прошло в рамках Декады мудрости.
HANAMERI at Toyohashi Art Festival	HANAMERI на Фестивале искусств в г.
The Karachi Literature Festival (KLF) was a unique event of this month.	Литературный фестиваль в Карачи (ЛФК) стал уникальным событием этого месяца .
A wide spectrum of authors from around the world visited this festival.	На фестиваль посетили множество различных авторов со всего мира.
The Carnival of Venice () is an annual festival, held in Venice, Italy.	Венециа нский карнава л () костюмированный праздник, ежегодно проходящий в Венеции.
In 2009, he headlined the New Orleans Jazz and Heritage Festival, and Glastonbury Festival in Pilton, England, at Hard Rock Calling in London (where he was joined onstage by Paul McCartney for a rendition of A Day in the Life ) and, after years of unsuccessful booking attempts, the Isle of Wight Festival in addition to performances at the Big Day Out festival in New Zealand and Australia and the Primavera Sound Festival in Barcelona.	Весь конец десятилетия Янг давал хаотичные выступление, появляясь на Jazz and Heritage в Новом Орлеане, Гластонбери в Пилтоне, Hard Rock Calling в Лондоне (где он присоединился к Полу Маккартни в исполнении A Day in the Life ), Isle of Wight на острове Уайт и San Miguel Primavera Sound в Барселоне.
The first image (seen below) depicts a mosque, marking the festival of Imam Reza, asking users to click on a link to submit ideas for the festival.	Первое изображение (вы видите его ниже) изображает мечеть во время праздника в честь Имама Реза и просит пользователей нажать на ссылку ниже и представить там свои идеи касательно фестиваля.
Kami s Party won the Best Film Award at the third Festival of Iranian Films in Prague and Atom Heart Mother was screened at the Berlin film festival.	Партия Ками получила звание лучшего фильма на третьем фестивале иранских фильмов в Праге, а Атомное сердце было показано на Берлинском кинофестивале.
Villagers were going to celebrate the wine festival.	Селяне собирались отмечать праздник вина.
Their first concert was at the festival Maxidrom.	В поддержку проекта состоялся концертный тур.
He appeared at the 1967 Berlin Jazz Festival.	В 1967 году он посетил Фестиваль джаза в Берлине.
Ben Greenman The Tenth Anniversary of the New York Comedy Festival The New Yorker	Бен Гринмен Десятая годовщина Нью Йоркского комедийного фестиваля Нью Йоркер
Thousands of people have gathered in Verwada village in Barwani district to celebrate the newest festival in Madhya Pradesh the festival of Rani Kajal Mata, an ancient, indigenous deity.	Тысячи людей собрались в деревне Вервада в округе Барвани , чтобы отпраздновать новый фестиваль в штате Мадхья Прадеш фестиваль древнего божества этого штата Рани Каджаль Мата.
Among the most notable of these parties are Boom Festival in Portugal, O.Z.O.R.A.	Для транса характерна средняя скорость между 135 и 155 Bpm (ударами в минуту).

Показать эту страницу на русском языке