Translation of "of the ranking" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The limited edition achieved a ranking of four out of 50 in the ranking for the next two weeks. | В последующие две недели после выпуска ограниченное издание получило четвёртое место из 50 ти возможных. |
| Suggested ranking of priorities, 2006 | НАША ЦЕЛЬ |
| Ranking of the most sanctioned oil companies. | Список самых санкционируемых нефтяных компаний. |
| Project ranking ι | ЛУЧШИХ ПРОЕКТОВ |
| Ranking of the Syrian Arab Republic by industrial sector | Рейтинг Сирийской Арабской Республики по показателям промышленного сектора |
| So then here's the final ranking. | И наконец, сводная таблица альтернативных источников. |
| This season saw the introduction of a new ranking tournament in Shanghai, while the Malta Cup lost its status as a ranking tournament. | В этом сезоне появился новый рейтинговый турнир, Шанхай Мастерс, а Кубок Мальты потерял статус рейтингового и стал пригласительным. |
| Korea s relatively low ranking reflects the inclusion of North Korea. | Относительно низкая позиция Кореи отражает объединение с Северной Кореей. |
| He ended the year with a ranking of world no. | На турнире в Нью Хейвене дошёл до полуфинала. |
| Ranking of crimes reported in Vanuatu, 1988 2002 | Категории преступлений, зарегистрированных в Вануату в 1988 2002 годах |
| At the end of season he has the provisional ranking of No. | Старт следующего сезона у Джимми снова не задался. |
| This is not ranking people. | Это не ранжирование людей. |
| Prime Ministers Ranking Canada's Leaders . | Prime Ministers Ranking Canada s Leaders . |
| (a) High ranking Syrian officials | a) Высокопоставленные сирийские должностные лица |
| The most important thing here is the ranking. | Главное здесь было место. |
| In brackets, the points in the Club Ranking. | Разница забитых и пропущенных очков в регулярном сезоне. |
| 1 ranking at the end of the year for the first time. | В этот период из 446 проведенных матчей Мартина выиграет 432. |
| In 2011, the ranking web of universities ranked it European university. | В 2011 году университет занял 35 место среди европейских. |
| He was at a career best ranking of no. | Затем в Монте Карло он добирается до третьего раунда. |
| As Speaker, he was the fourth highest ranking official of the Philippines. | Будучи спикером, он являлся четвертым должностным лицом Филиппин. |
| The order came from a higher ranking officer. | Приказ вышестоящего офицера. |
| In 2000 it was the European ranking tournament. | В сезоне 2000 01 турнир был рейтинговым взамен European Open. |
| I'm a very high ranking captain... | Я капит Я капита Я капитан |
| Malawi ranks number 134 in the ranking of Facebook statistics by country. | Малавия занимает 134 место в рейтинге присутствия стран в Фейсбуке. |
| As a result, a hierarchical ranking of the municipalities can be obtained. | Это позволяет проводить иерархическое ранжирование муниципалитетов. |
| The Governor of Shaanxi is the highest ranking official in the People's Government of Shaanxi. | The official website of Shaanxi Travel guide to Shaanxi Large map of Shaanxi |
| Journalists got into the habit of looking through the blog ranking, bringing posts to the top became a paid service and now the authorities perceive the ranking as vox populi. | Привычку просматривать страницу рейтинга приобрели журналисты, выведение в топ стало платной услугой, и вот уже власть предержащие смотрят на рейтинг записей как на глас народа . |
| Mr. Abdollah Bagheri, accused of being a high ranking official of the Komala movement. | Г н Абдолла Багери, обвиняется в том, что является высокопоставленным должностным лицом движения quot Комала quot . |
| Within the education hierarchy, men fill the higher ranking positions. | В системе образования мужчины занимают более высокие должности. |
| Ranking of the 20 Peruvian oil companies with the largest number of environmental reports filed. | Список 20 перуанских нефтяных компаний по количеству экологических нарушений. |
| Again, China sent a low ranking official. | Снова Китай послал низкопоставленного чиновника. |
| Americans eavesdropped on high ranking Japanese officials | Американцы подслушивали японских высокопоставленных чиновников |
| Russia Needs Own Top Universities Ranking Poisk. | России нужен свой рейтинг ведущих университетов Поиск. |
| Will include high ranking scientists from NASA. | Нам сообщают, что в президентской конференции, о которой мы только что сообщили, будут присутствовать высокопоставленные ученые из НАСА |
| In the past, people of lower rank served tea to higher ranking people. | Ниже описан способ заваривания чая, считающийся в Китае искусством. |
| The WRC will also introduce a ranking system called the Drivers' World Rally Ranking system in 2010, similar to that in golf or tennis. | С нового года вводится рейтинговая система для гонщиков, по подобию теннисного рейтинга ATP Drivers' World Rally Ranking. |
| Snooker world ranking points 2009 2010 The official world ranking points for the 96 professional snooker players in the 2009 2010 season are listed below. | Официальный рейтинг снукеристов на сезон 2010 2011 представляет собой сумму рейтинговых очков, набранных снукеристами за предыдущие два сезона (2008 09 и 2009 10). |
| 1992 93 Johnson's ranking rose to No.23 at the start of the season. | Однако, по итогам сезона Джонсон поднялся до рекордной, 5 й строчки в рейтинге. |
| It is part of both the UCI ProTour and the UCI World Ranking calendar. | Многодневка входит в календари UCI ProTour и UCI World Ranking. |
| The Committee is encouraged by the attendance of a large and high ranking delegation. | Комитет особо отмечает присутствие многочисленной и представительной делегации. |
| Broadcast Awards are segmented based on market size, major market (Arbitron Ranking 1 25), large market (Arbitron Ranking 26 50), medium market (Arbitron Ranking 51 100) and small market (All other Markets). | Причём она ранжируется в зависимости от широты охваты аудитории на несколько номинаций major market (Arbitron Ranking 1 25), large market (Arbitron Ranking 26 50), medium market (Arbitron Ranking 51 100), small market (All other Markets). |
| The Vice President of the Council of State is the highest ranking civil servant in France. | Во Франции Государственный совет окончательно оформился при Людовике XIV в 1673 году. |
| He is indeed one of Our high ranking, firmly believing bondmen. | (Ведь), поистине, он пророк Нух из (числа) рабов Наших верующих! |
| He is indeed one of Our high ranking, firmly believing bondmen. | (Ведь), поистине, он пророк Ибрахим из (числа) рабов Наших верующих! |
| Indeed they are two of Our high ranking, firmly believing bondmen. | (Ведь), поистине, они оба оба этих пророка из (числа) рабов Наших верующих! |
Related searches : In The Ranking - Heading The Ranking - Ranking Of Creditors - Ranking Out Of - Forced Ranking - Final Ranking - Search Ranking - Credit Ranking - Highest Ranking - Priority Ranking - Stack Ranking - Risk Ranking - World Ranking
