Translation of "ranking of creditors" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (h) Recognize existing creditors rights and establish clear rules for ranking of priority claims. | h) признание существующих прав кредиторов и установление ясных правил очередности приоритетных требований. |
| Judgement creditors | Кредиторы по судебному решению |
| Suggested ranking of priorities, 2006 | НАША ЦЕЛЬ |
| Statutory (preferential) creditors | Статутные (преференциальные) кредиторы |
| Project ranking ι | ЛУЧШИХ ПРОЕКТОВ |
| Creditors are still accommodating | Услужливые кредиторы |
| Creditors harassed her daily. | Кредиторы преследовали её ежедневно. |
| Creditors in insolvency proceedings | Кредиторы в рамках производства по делам о несостоятельности |
| Debt to official creditors | Задол женность официальным кредиторам |
| Debt to private creditors | Задолженность частным кредиторам |
| The limited edition achieved a ranking of four out of 50 in the ranking for the next two weeks. | В последующие две недели после выпуска ограниченное издание получило четвёртое место из 50 ти возможных. |
| Ranking of the most sanctioned oil companies. | Список самых санкционируемых нефтяных компаний. |
| The super priority ranks ahead of administrative creditors. | Суперприоритетные требования имеют преимущество перед административными кредиторами. |
| Ranking of crimes reported in Vanuatu, 1988 2002 | Категории преступлений, зарегистрированных в Вануату в 1988 2002 годах |
| This is not ranking people. | Это не ранжирование людей. |
| Prime Ministers Ranking Canada's Leaders . | Prime Ministers Ranking Canada s Leaders . |
| (a) High ranking Syrian officials | a) Высокопоставленные сирийские должностные лица |
| Member countries are now divided into two classes creditors and debtors with the creditors in charge. | Страны члены в настоящее время разделены на два класса кредиторов и должников с кредиторами, стоящими во главе. |
| (v) Notification of foreign creditors Model Law article 14 | v) Уведомление иностранных кредиторов статья 14 Типового закона |
| A policy of concessions from creditors therefore remained necessary. | В связи с этим сохраняется необходимость проведения кредиторами политики уступок. |
| Creditors have better memories than debtors. | У кредиторов память лучше, чем у должников. |
| Sovereign debt restructurings with private creditors | Реструктуризация суверенного долга перед частными кредиторами |
| My creditors will be deliriously happy. | Мои кредиторы будут безумно счастливы. |
| He was at a career best ranking of no. | Затем в Монте Карло он добирается до третьего раунда. |
| Ranking of the Syrian Arab Republic by industrial sector | Рейтинг Сирийской Арабской Республики по показателям промышленного сектора |
| So then here's the final ranking. | И наконец, сводная таблица альтернативных источников. |
| I'm a very high ranking captain... | Я капит Я капита Я капитан |
| Creditors of a corporation cannot recover debts from a shareholder. | Кредиторы корпорации не могут получить долги с акционера. |
| Even former creditors benefited from this rebound. | Даже бывшие кредиторы получили выгоду от этого возрождения. |
| Bailing in creditors will exacerbate these trends. | Кредиторы банков, на размещенные в банках средства которых осуществляется спасение, только усугубят эти тенденции. |
| Creditors take a loss on the rest. | Непогашенная часть задолженности составляет убыток кредиторов. |
| Korea s relatively low ranking reflects the inclusion of North Korea. | Относительно низкая позиция Кореи отражает объединение с Северной Кореей. |
| He ended the year with a ranking of world no. | На турнире в Нью Хейвене дошёл до полуфинала. |
| This season saw the introduction of a new ranking tournament in Shanghai, while the Malta Cup lost its status as a ranking tournament. | В этом сезоне появился новый рейтинговый турнир, Шанхай Мастерс, а Кубок Мальты потерял статус рейтингового и стал пригласительным. |
| From the early days of the developing country debt crisis, official and private creditors have sought to restructure debt in collective creditor forums the Paris Club for official bilateral creditors and bank advisory committees for bank creditors. | 43. С первых дней кризиса задолженности развивающихся стран официальные и частные кредиторы искали пути реструктуризации долга на коллективных форумах кредиторов Парижский клуб в случае официальных двусторонних кредиторов и банковские |
| 70 of France s public debt creditors banks, pension funds, insurance companies, and sovereign funds are non resident. Many of these foreign creditors, however, reside within the eurozone. | Около 70 долговых кредиторов Франции это банки, пенсионные фонды, страховые компании и государственные фонды, которые не являются резидентами страны, однако большинство этих иностранных кредиторов находится в пределах еврозоны. |
| Greece, too, is a victim of its creditors misconceptions and taboos. | Греция также является жертвой заблуждения и табу своих кредиторов. |
| Both debtors and creditors bear responsibilities for mismanagement of external finances. | Ответственность за нерациональное управление внешними финансами несут и должники, и кредиторы. |
| Debt to private creditors as a percentage of total external debt | Процентная доля за долженнос ти частным кредиторам в общем объеме внешней задолжен ности |
| Again, China sent a low ranking official. | Снова Китай послал низкопоставленного чиновника. |
| Americans eavesdropped on high ranking Japanese officials | Американцы подслушивали японских высокопоставленных чиновников |
| Russia Needs Own Top Universities Ranking Poisk. | России нужен свой рейтинг ведущих университетов Поиск. |
| Will include high ranking scientists from NASA. | Нам сообщают, что в президентской конференции, о которой мы только что сообщили, будут присутствовать высокопоставленные ученые из НАСА |
| At the end of season he has the provisional ranking of No. | Старт следующего сезона у Джимми снова не задался. |
| Broadcast Awards are segmented based on market size, major market (Arbitron Ranking 1 25), large market (Arbitron Ranking 26 50), medium market (Arbitron Ranking 51 100) and small market (All other Markets). | Причём она ранжируется в зависимости от широты охваты аудитории на несколько номинаций major market (Arbitron Ranking 1 25), large market (Arbitron Ranking 26 50), medium market (Arbitron Ranking 51 100), small market (All other Markets). |
Related searches : Payment Of Creditors - Body Of Creditors - Protection Of Creditors - Benefit Of Creditors - Board Of Creditors - Claims Of Creditors - Meeting Of Creditors - List Of Creditors - Class Of Creditors - Committee Of Creditors - Of The Ranking - Ranking Out Of - Other Creditors
