Translation of "of the youth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The Fountain of Youth Revealed
Открыт источник молодости
19. Governments should facilitate the development of ICT capacity for youth, including indigenous youth, youth with disabilities and youth in remote and rural communities.
19. Правительствам следует содействовать развитию возможностей ИКТ для молодежи, в том числе молодежи из числа коренных народов, молодых людей инвалидов и молодежи, проживающей в отдаленных и сельских общинах.
Youth is always right. Those who follow the counsels of youth are wise.
Молодость всегда права. Мудр тот, кто следует её советам.
Long live the struggle of the youth!
Да здравствует борьба молодежи!
The sins of youth beget the infirmities of age.
Грехи юности порождают старческие немощи.
Managing the effects of globalization on youth
Регулирование воздействия глобализации на молодежь
Youth organization Youth organization of Social Democratic Party of Russia is Russian Social Democratic Union of Youth (RSDUY, Russian Российский социал демократический союз молодёжи).
Изначально молодёжной организацией СДПР был Российский социал демократический союз молодёжи (РСДСМ), доставшийся в наследство от Российской объединённной социал демократической партии (РОСДП).
The men are searching for the Fountain of Youth.
Люди ищут источник молодости.
In his youth, Zabara lived in Kharkiv and was an active member of the youth Zionist Movement.
В юности Забара жил в Харькове, был активным участником молодёжного сионистского движения.
House of Youth Movement Alvaro Ulcué .
Дом молодежного движения Alvaro Ulcué .
Some of Respect Jamaica's youth ambassadors.
Молодые послы Respect Jamaica.
He took advantage of my youth.
Он воспользовался моей незрелостью.
She's just jealous of your youth.
Она просто завидует вашей молодости.
He was robbed of his youth.
У него украли молодость.
He was robbed of his youth.
У неё украли молодость.
She was robbed of her youth.
У неё украли молодость.
Addiction is one of the problems of the youth of our day.
Наркомания одна из проблем нынешней молодёжи.
Glória Álvarez, a star of the Latin American youth.
Глория Альварес, звезда молодежи Латинской Америки.
Man reading newspaper The youth of today are petty.
Мужчина, читающий газету Современная молодежь очень ограниченна.
No one has yet found the fountain of youth.
Никто ещё не нашёл источник вечной молодости.
62 126. Policies and programmes involving youth youth in the global economy promoting youth participation in social and economic development
62 126. Политика и программы, касающиеся молодежи молодежь в мировой экономике содействие расширению участия молодежи в социально экономическом развитии
The whole youth is protesting.
Вся молодежь протестует.
The Village and Business Youth
The Village и бизнес молодость
The active participation of the youth is very important. That will encourage more youth to document their language and culture.
Очень важно активное участие молодёжи, ведь это может стать стимулом для других молодых людей привнести свой вклад в обогащение языка и культуры.
He has also photographed the youth of the Parisian region, as shown in his book les Jeunes Parisiens (Parisian Youth).
Но он также фотографировал обычную молодежь Иль де Франс, что отражено в его книге Молодые парижане .
59 148. Policies and programmes involving youth tenth anniversary of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond
59 148. Политика и программы, касающиеся молодежи десятая годовщина Всемирной программы действий, касающейся молодежи, до 2000 года и на последующий период
Terry takes up the role of head of the Chelsea youth team
Терри возглавил молодежную команду Челси
Other groups, including the leftist April 6 Youth Movement and the multi ideological Coalition of the Revolution s Youth, looked minute and insignificant.
Другие группы, включая левацкое Молодежное движение 6 апреля и мультиидеологическую Коалицию революционной молодежи, выглядели мелкими и незначительными.
C.K. Williams' poetry of youth and age
Ч. К. Уильямс читает стихи юности и зрелости.
Source Twitter account of Youth Against Settlement
Источник Twitter аккаунт организации Молодежь против поселений .
She is totally jealous of your youth.
Она просто завидует вашей молодости.
The result is a growing youth unemployment crisis among poor and working class youth.
Результатом стала растущий кризис молодежной безработицы кризис среди бедной и рабочей молодежи.
We are still clinging to the dreams of our youth.
Мы все еще цепляемся за мечты своей молодости.
He got into the habit of smoking in his youth.
Он пристрастился к курению в юности.
The youth of our land are not interested in politics.
Молодёжь в нашей стране не интересуется политикой.
The youth of our land are not interested in politics.
Молодёжь у нас в стране не интересуется политикой.
This isn t just graft it s also the corruption of the youth.
Это не только распил но и растление молодежи.
The Office of Global Youth Affairs is building a local youth council at every US embassy around the world, to advise and help to implement embassy programming aimed at local youth.
Управление по глобальным делам молодежи создаёт местные советы молодежи при каждом посольстве США в мире для консультирования и помощи в реализации программ посольств для местной молодежи.
Putting Youth First
Молодежь должна быть на первом месте
International speaker, Jehmu Greene, talks about the power of youth voices in social change at the National Youth Forum in November 2015.
Международный спикер Джему Грин говорит о влиянии молодёжи на перемены в обществе на Национальном форуме молодёжи, прошедшем в ноябре 2015.
The youth unemployment rate is 65 .
Безработица среди молодежи составляет 65 .
Users have dubbed the youth, Spiderman .
Пользователи назвали юношу человеком пауком .
Female members of the Democratic Youth League of Japan carrying wooden staves.
Женщины из Лиги демократической молодежи Японии несут палки.
Another, different kind of poem of youth and age.
Смех. Другое, другого рода стихотворение о юности и зрелости.
Promoting youth employment and skills development in the context of globalization
Содействие обеспечению занятости молодежи и повышению их квалификации в контексте глобализации

 

Related searches : The Youth Want - The Youth Have - Spirit Of Youth - Ministry Of Youth - Of His Youth - Education Of Youth - Fountain Of Youth - Bloom Of Youth - Struggle Of Youth - Youth Group - Youth Worker - Youth Development