Translation of "off peak" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Peak to peak distance | Расстояние между пиками |
| Peak to peak distance | Расстояние между пиками |
| That hotel will cost you much more during peak season than off season. | В высокий сезон отель тебе обойдётся в разы дороже, чем в низкий. |
| Janil Puthucheary (PAP) recommended that free public transport rides be given at off peak hours to try and change commuter behaviour and reduce peak load. | Джанил Пусучери (ПНД) предложил отменить плату за проезд в общественном транспорте в часы затишья дорожного движения для того, чтобы попытаться изменить график жителей пригорода, которые ежедневно ездят на работу, и чтобы снизить нагрузки в часы пик. |
| So about seven, eight years to reach your peak, and then gradually you fall off your peak, until you go back to the starting point. | Таким образом, вам понадобится 7 8 лет, чтобы достичь вершины, а затем постеренно снижаясь с этой вершины, вы возвращаетесь на исходную позицию. |
| So about seven years, eight years to reach your peak, and then gradually you fall off your peak, until you go back to the starting point. | Таким образом, вам понадобится 7 8 лет, чтобы достичь вершины, а затем постеренно снижаясь с этой вершины, вы возвращаетесь на исходную позицию. |
| Charge is dependent on number of passengers and time of landing (on off peak airport operating hours). | Плата зависит от количества пассажиров и времени посадки (в пиковые непиковые часы работы аэропорта). |
| Peak acceleration | Пиковое ускорение |
| Selected Peak | Выбранные пики |
| Peak demand | МВт |
| They sent a search party, and I overheard people saying they wish I had killed myself, jumped off Bible Peak. | Тогда организовали поисковую группу, и я слышала, как кто то сказал, что хорошо было, если б она покончила с собой, прыгнув с Библейского Пика. |
| And as it reaches the peak of its trajectory, the velocity, you will notice, has dropped off to a minimum. | В верхней точке траектории скорость, заметьте, упала до минимума. |
| The echo of the shots could be heard seven times as it rebounded off the rock walls of Křížový Peak. | Звук выстрела отражался от стен Крестового холма семь раз. |
| We are still debating peak oil, but we have definitely reached peak child. | Мы всё ещё спорим о нефтяном пике , но детского пика мы определённо достигли. |
| And you peak out. | а это значит достигнут максимум возможного. |
| Its peak is at . | Уже в 1970 е гг. |
| Jm peak intensity (cd) | Jm максимальная сила света (кд) |
| Pikes Peak 250 Class There are motorcycles with bigger engines on Pikes Peak, but the Pikes Peak 250 class is fast and competitive. | Pikes Peak открытые автомобили и пикапы, внешне выглядящие серийными, в конструкцию которых были внесены некоторые изменения. |
| Its highest peak is Mount Vihren, at 2,915 meters the second highest peak in Bulgaria. | Его самый высокий пик Вихрен высотой 2 915 м, второй по высоте пик Болгарии. |
| Peak fitting and data analysis | Анализ данных и построение графиков |
| The excitement reached its peak. | Возбуждение достигло своего пика. |
| The highest peak is Koamsan. | Самый высокий пик Коамсан. |
| Psychedelics, Peak Experiences, and Wellness. | Psychedelics, Peak Experiences, and Wellness. |
| Was the event a peak? | Был ли этот фестиваль пиком? |
| We have reached peak child. | Мы достигли пика численности детей. |
| But 280 is the peak. | Но 280 это предел. |
| The highest peak, called Janggun Peak, is covered in snow about eight months of the year. | Самая высокая часть покрыта снегом около 8 месяцев в году. |
| The Peak of Furnace, Réunion Island | Вулкан Питон де ла Фурнез (остров Реюньон) |
| Births peak in January and February. | Пик рождаемости приходится на январь и февраль. |
| (Peak District Mines Historical Society, 1989. | (Peak District Mines Historical Society, 1989. |
| Teen prostitution is at its peak. | Детская проституция достигла небывалого уровня. |
| Search the hill to the peak | Обыщите холм до вершины |
| This peak is called Thunder Mountain . | Эту гору мы назвали Грозовой горой, потому что возле нее нас настигла ужасная гроза... |
| They couldn't find me, they sent a search party, and I overheard people saying they wish I had killed myself jumped off Bible Peak. | Тогда организовали поисковую группу, и я слышала, как кто то сказал, что хорошо было, если б она покончила с собой, прыгнув с Библейского Пика. |
| Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables. | Ну что ж, по моему мнению, через несколько десятилетий будет пик доли природного газа, а вслед за этим возобновляемых источников. |
| At points along the way you will spot Peak Ismoil Somoni, the highest peak in the old USSR. | В пути вы увидите пик Исмоила Сомони, высочайшую вершину на территории бывшего СССР. |
| Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables. | Ну что ж, по моему мнению, через несколько десятилетий будет пик доли природного газа, а вслед за этим возобновляемых источников. |
| Since its introduction, the euro has fallen further from its peak then even the Nasdaq in the high tech sell off of earlier this year. | Но вскоре это первичное предложение с треском провалилось. |
| Since its introduction, the euro has fallen further from its peak then even the Nasdaq in the high tech sell off of earlier this year. | С момента введения евро, по сравнению с пиковым показателем, упал еще больше, чем индекс NASDAQ ранее в текущем году. |
| And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal and a hundred years before that, there was a peak wood. | Итак, 25 лет назад доля нефти достигла своего пика, точно так же, как в 20 е годы доля угля достигла пика, и как за 100 лет до этого доля древесины достигла пика. |
| It has a peak interprocessor bandwidth of 96 GB s and a peak memory bandwidth of 34 GB s. | Пиковая межпроцессорная производительность составила 96 ГБ сек, пиковая производительность подсистемы памяти 34 ГБ сек. |
| After the peak, lenders tightened their standards. | После пикового уровня цен, кредиторы начали ужесточать свои стандарты. |
| The mountain peak was covered with snow. | Вершина горы была покрыта снегом. |
| Right now it's peak season in Cancún. | Сейчас в Канкуне высокий сезон. |
| The peak elevation of the island is . | На острове находится действующий вулкан. |
Related searches : Off-peak - Off-peak Train - Off-peak Periods - Off-peak Travel - Off-peak Season - Off-peak Rate - Off-peak Demand - Off-peak Electricity - Off-peak Times - Off-peak Hours - Off Peak Power - Off-peak Load - Peak To Peak
