Translation of "offensive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Offensive protests
Оскорбительные протесты
PR offensive
Пиар ход
That's offensive.
Это оскорбительно.
It is offensive.
Она оскорбительна.
This is offensive.
Это оскорбительно.
This is offensive.
Это грубо.
Israel s Missing Peace Offensive
Недостающее наступление Израиля на мирном фронте
The smell was offensive.
Запах был отвратительный.
I find that offensive.
Я нахожу это оскорбительным.
That's an offensive question.
Это оскорбительный вопрос.
I think that's offensive.
По моему, это оскорбительно.
Your offer is offensive.
Твоё предложение оскорбительно.
Peace, Not a Peace Offensive
Мир, а не мирное наступление
If not down right offensive
Есть откровенные нападки
It is offensive and scandalous.
Это оскорбительно и скандально.
The politician's speech was offensive.
Речь политика была оскорбительной.
His smug behavior is offensive.
Его самодовольное поведение оскорбительно.
Nigger is an offensive word.
Ниггер оскорбительное слово.
The Limits of China s Charm Offensive
Границы китайского пропагандистского наступления
I didn't find the episode offensive.
Этот выпуск совсем не показался мне оскорбительным.
Your attitude towards women is offensive.
Твоё отношение к женщинам оскорбительно.
Who gets to decide what's offensive?
Кто вправе решать, что оскорбительно?
Who gets to decide what's offensive?
Кому решать, что является оскорблением?
Offensive missions were forbidden by the Constitution.
Наступательные операции были запрещены конституцией Японии.
Another Pixel Offensive meme shared on Facebook.
Другой мем арт коллектива Pixel Offensive в Facebook.
I find his every word truly offensive.
Я считаю каждое его слово действительно обидным.
The plans for the offensive were secret.
Планы наступления держались в тайне.
As an American, I find that offensive.
Будучи американцем, я нахожу это оскорбительным.
The success of the education offensive was limited.
Успех этой просветительской инициативы был скромным.
Its simplistic portrayal of race relations is offensive
Это слишком упрощенное изображение межрасовых отношений, оскорбительно.
Meme from the Facebook page of Pixel Offensive
Мем со станицы Pixel Offensive на Facebook
That joke is offensive on so many levels.
Эта шутка оскорбительна в очень многих смыслах.
ISTANBUL Iranian President Hassan Rouhani s charm offensive has stalled.
СТАМБУЛ Полный обаяния напор иранского президента Хасана Роухани иссяк.
New URLs also cannot contain offensive words and expressions.
Также, новые URL не могут содержать оскорбительные слова и выражения.
She writes irrelevant posts, and offensive ones at that.
Она пишет посты не по теме, и к тому же оскорбительные.
Trump s offensive comments about immigrants from Mexico They re bringing drugs.
Оскорбительные высказывания Трампа по поводу иммигрантов из Мексики ( Они приносят с собой наркотики.
At a lower level, too, China has unleashed an impressive charm offensive.
На более низком уровне Китай также начал впечатляющее пропагандистское наступление.
Democracies seem to need elites but find the idea of them offensive.
Похоже, что демократиям необходима элита, но сама идея элиты рассматривается как оскорбительная.
After the half time interval, the game turned into an offensive slugfest.
После перерыва игра стала протекать на встречных курсах.
There are those who consider it offensive to roast meat with charcoal.
Существуют люди, для которых крайне оскорбительно печь мясо на углях.
No criticism of Islam, however offensive, should ever be hampered by political correctness.
Любая критика ислама, какой бы агрессивной они ни была, не должна сдерживаться политкорректностью.
The text of the draft resolution now in circulation contains no offensive language.
Текст проекта резолюции, который сейчас находится в обращении, не содержит оскорбительных выражений.
The main offensive from Kuwait must advance for 500 kilometers to reach Baghdad.
Основные наступательные силы, расположенные в Кувейте, должны пройти 500 километров, чтобы дойти до Багдада.
They decide what is too offensive or too provocative for you to see.
Они решают, что является чересчур оскорбительным либо лишком провокационным для просмотра вами.
For months, state controlled media conducted a staggering, all out offensive against Ankara.
На протяжении месяцев контролируемые государством СМИ проводили ошеломляющее, тотальное наступление на Анкару.

 

Related searches : Charm Offensive - Offensive Behaviour - Offensive Material - Offensive Content - Offensive Weapon - Offensive Activity - Offensive Smell - Offensive Power - Deemed Offensive - Offensive Capabilities - More Offensive - Offensive Messages - Offensive Joke - Offensive Way