Translation of "offer a perspective" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It would offer a unique perspective.
Это бы предложило уникальный ракурс.
They are observers of the world and they offer a different perspective.
Они наблюдатели мира и представляют его с другой стороны.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Моё будущее совершенно Смех совершенно американское.
Information Warfare A Philosophical Perspective.
Washington, 2004 Information warfare.
A new perspective of a girl's life
Новый взгляд на жизнь девочки.
That's a generous offer.
Это щедрое предложение.
Perspective Technology
Перспективная технология
Each of us has a different perspective.
У каждого из нас разные точки зрения, мы смотрим на вещи с разных ракурсов.
Human rights in Cuba a complex perspective
Права человека на Кубе сложный вопрос
From a legal perspective, the term S.M.A.R.T.
Совместно разработанный стандарт назвали S.M.A.R.T.
It's a one time offer.
Это разовое предложение.
Can I offer a suggestion?
Я могу внести предложение?
But, with French forces on their way out and Mali desperately in need of rebuilding, the international community must adopt a new perspective and offer its support.
Однако, во время вывода французских сил из Мали, отчаянно нуждающегося в восстановлении, международное сообщество должно принять новую перспективу и предложить свою поддержку.
Democracy from a French perspective looks too American.
С точки зрения французов демократия больше подходит американцам.
A one year perspective is now deemed sufficient.
Перспектива на один год сейчас считается достаточной.
He gave us a new perspective on life.
Он заставил нас по другому взглянуть на жизнь .
Buddhism A Modern Perspective (Penn State Press, 1975).
Buddhism A Modern Perspective (Penn State Press, 1975).
Think about our business from a financial perspective.
Подумайте о нашем бизнесе с финансовой перспективы.
I received a good job offer.
Мне предложили хорошую работу.
May I offer you a glass?
Выпьем?
I'd like to offer a proposal.
Я хотел бы внести предложение.
Can I offer you a ride?
Я могу тебя подвезти?
Tom made us a generous offer.
Том сделал нам щедрое предложение.
Did Tom offer you a beer?
Том предложил тебе пива?
I didn't expect a job offer.
Я не ожидал получить предложение о работе.
We've got a lot to offer.
Нам есть что предложить.
9 11 in Perspective
События 9 11 в перспективе
Tom has no perspective.
У Тома нет никаких перспектив.
So let me broaden the debate and offer a more holistic perspective by covering three interconnected elements defense transformation, operations, and the wider context of the international community s efforts.
Позвольте мне расширить спорный вопрос и предложить более полную перспективу, соединив три взаимосвязанных элемента трансформация обороны, операции и более широкий контекст усилий международного сообщества.
From a UK perspective, the FTT is highly unattractive.
С точки зрения Великобритании, FTT крайне непривлекателен.
From a broader geopolitical perspective, the situation becomes alarming.
В более широкой геополитической перспективе ситуация становится тревожной.
If we take a worldwide perspective, it clearly did.
В мировом масштабе ответ будет очевидно положительным.
(g) To apply a gender perspective in her work
g) учитывать в своей работе гендерную проблематику
Each type renders the scene from a different perspective.
Это виды модели под разными перспективами.
Other social indicators offer a bleak picture.
Другие социальные показатели также складываются в безрадостную картину.
She doesn't offer a seat to Tilman.
Начинаю переводить.
Some perspective is called for.
Просматриваются следующие перспективы.
), Converbs in cross linguistic perspective .
), Converbs in cross linguistic perspective .
Tom didn't even offer me a cup a coffee.
Том мне даже чашку кофе не предложил.
From a short term perspective, Noyer s position is largely correct.
В краткосрочной перспективе предложения Нойера в целом правильны.
Create a new Orthographic Wireframe View from the top perspective.
Создаёт новый контур объекта с верхней перспективой.
Create a new Orthographic Wireframe View from the bottom perspective.
Создаёт новый контур объекта с нижней перспективой.
Create a new Orthographic Wireframe View from the left perspective.
Создаёт новый контур объекта с левосторонней перспективой.
Create a new Orthographic Wireframe View from the right perspective.
Создаёт новый контур объекта с правосторонней перспективой.
Create a new Orthographic Wireframe View from the front perspective.
Создаёт новый контур объекта с перспективой спереди.

 

Related searches : Offer Perspective - A Offer - A German Perspective - Use A Perspective - A Historical Perspective - Apply A Perspective - Keep A Perspective - Follow A Perspective - Offers A Perspective - Open A Perspective - Adopting A Perspective - Take A Perspective - In A Perspective - Adopt A Perspective