Translation of "offer for resale" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Resale of this item is prohibited.
Перепродажа этого товара запрещена.
Thanks for the offer.
Спасибо за предложение.
He was concerned with the resale value of fiber based art work.
Его волновала стоимость перепродажи работ волоконного искусства.
Thank you for the offer.
Спасибо за предложение.
Server to client Offer (PADO) PADO stands for PPPoE Active Discovery Offer.
PADO PADO PPPoE Active Discovery Offer.
Local government funding, through the seizure and resale of property, was reaching its limits.
Субсидирование местного самоуправления через захват и перепродажу собственности достиг своих пределов.
He showed no gratitude for the offer.
Он не поблагодарил за предложение.
This offer is available for five days.
Это предложение действительно пять дней.
This offer is valid for five days.
Это предложение действительно в течение пяти дней.
Most were small traders buying goods for resale at home, boosting the economy of eastern Poland, the poorest part of that country.
Например, три года назад украинцы пересекали границу с Польшей шесть миллионов раз.
Most were small traders buying goods for resale at home, boosting the economy of eastern Poland, the poorest part of that country.
Большинство из них составляли мелкие торговцы, скупающие товары для перепродажи на родине и способствующие тем самым развитию экономики восточной Польши, самой бедной части этой страны.
Recent developments seem to offer grounds for optimism.
Но последние события, кажется, дают основания для оптимизма.
For better or for worse, however, current circumstances offer an opportunity.
К лучшему или к худшему, обстоятельства сегодняшнего дня, тем не менее, предоставляют возможность проявить себя.
Russia has too little to offer for exclusive dominance.
Россия может слишком мало предложить для исключительного господства.
It s wonderful what technology can offer for the wealthy.
Удивительно, что технологии могут предложить богатым людям.
And sometimes, an offer for lunch, he says simply.
И иногда завтрак , отвечает он просто.
As for me, I can't agree to his offer.
Как по мне, я не могу согласиться с его предложением.
I'm willing to offer three hundred dollars for it.
Я готов предложить за это триста долларов.
This offer is available for a limited time only.
Это предложение ограничено по времени.
Last year, she managed to get electricity connected to her shack, and she invested her savings in a refrigerator to store food and drinks for resale.
В прошлом году она сумела провести в свою лачугу электричество и вложила свои сбережения в рефрижератор, где она будет хранить продукты питания и напитки для перепродажи.
I think it natural for her to decline his offer.
Думаю, это естественно, что она отклонила его предложение.
It was stupid for him to turn down her offer.
Было глупо с его стороны отвергать её предложение.
Make an offer.
Сделайте предложение.
Modern health resorts offer a comfortable stay for the whole family.
Современные санатории предлагают комфортный отдых для всей семьи.
Sanctions offer another approach.
Другой подход заключается во введении санкций.
We accepted his offer.
Мы приняли его предложение.
I rejected the offer.
Я отказался от этого предложения.
I rejected the offer.
Я отклонил это предложение.
I accept the offer.
Я принимаю предложение.
I'll accept your offer.
Я приму ваше предложение.
He rejected our offer.
Он отклонил наше предложение.
He accepted our offer.
Он принял наше предложение.
She refused his offer.
Она отклонила его предложение.
She accepted his offer.
Она приняла его предложение.
Tom declined Mary's offer.
Том отклонил предложение Мэри.
Tom accepted Mary's offer.
Том принял предложение Мэри.
Tom accepted the offer.
Том принял предложение.
They accepted the offer.
Они приняли предложение.
They offer free condoms.
Они бесплатно раздают презервативы.
I like your offer.
Мне нравится ваше предложение.
I like your offer.
Мне нравится твоё предложение.
Consider my offer carefully.
Хорошенько подумайте над моим предложением.
Consider my offer carefully.
Хорошенько подумай над моим предложением.
It's my last offer.
Это моё последнее предложение.
I appreciate your offer.
Я ценю ваше предложение.

 

Related searches : For Resale - Purchases For Resale - Purchase For Resale - Products For Resale - Merchandise For Resale - Goods For Resale - Not For Resale - Fit For Resale - Offer For - Resale Value - Commercial Resale - Available Resale - Resale Products