Translation of "offer their ideas" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom refused their offer. | Том отклонил их предложение. |
| You must take their ideas into account. | Ты должен принять во внимание их идеи. |
| It exists not just to represent central banks, but also to offer ideas and intellectual feedback. | Он существует не только для репрезентации центральных банков, но и для предложения идей и интеллектуальной обратной связи. |
| Domestic designers emerged with their own unique ideas. | Отечественные дизайнеры выступили со своими уникальными идеями. |
| After mature reflection, I've decided to accept their offer. | По зрелом размышлении я решил принять их предложение. |
| Would you tell me why you have refused their offer? | Не мог бы ты пояснить мне, почему ты отказался от их предложения? |
| Can you explain to me why you refused their offer? | Ты мне можешь объяснить, почему ты отказался от их предложения? |
| Only zealots want ideas to be pushed to their logical extremes. | Только фанатически настроенные приверженцы желают, чтобы идеи доходили до логической крайности. |
| We looked at why these ideas proliferate over time he said, and how they offer hypothetical scenarios that guide human behaviour. | Мы анализируем, почему эти идеи со временем распространяются , сказал он, и способ, которым предлагают гипотетические сценарии, вызывающие определенные поступки человека. |
| Detractors of the Three Represents also have their ideas about democracy backward. | Те, кто критикуют теорию Трех представителей , имеют также ошибочные представления о демократии. |
| Ideas flourishing | Расцвет идей |
| Any ideas? | У кого какие идеи? |
| And so, in their honor, I want to offer you this blank slide. | И вот, в их честь, я хочу предложить вам этот пустой слайд. |
| Many software companies offer free versions of their products, albeit with limited functionality. | Многие компании, выпускающие программное обеспечение, предлагают бесплатные версии своих продуктов, пусть и с ограниченным функционалом. |
| The most extreme preach the ideas of Al Qaeda and their ideological brethren. | Наиболее радикальные проповедуют идеи Аль Каиды и её идеологической братии. |
| Few Pakistanis have the time or inclination to think about their founder s ideas. | У немногих пакистанцев есть время или желание задуматься об идеях своего основателя. |
| Both Glint and Convercent offer their software as a service, charging companies recurring fees to use their products. | И Glint , и Convercent предлагают своё программное обеспечение в качестве сервиса, взымая с компаний регулярную плату за использование своих продуктов. |
| For their part, the populists can rouse the masses but fail to offer alternatives. | В свою очередь популисты могут поднять массы, но не могут предложить альтернативу. |
| The lunch ladies, the lunch cooks of America I offer myself as their ambassador. | Школьные поварихи Америки... Я предлагаю себя в качестве их посла. |
| The second set of ideas I call ideas in progress. | Вторую категорию составляют идеи, которые я назвал работающими |
| Make an offer. | Сделайте предложение. |
| It's the ideas. | Причина в идеях |
| But ideas matter. | Важна сама идея. |
| Ideas worth spreading. | Идеи, достойные распространения . |
| Community members can not only request some kind of help, but also offer their own. | Члены сообщества могут не только просить об услуге, но и предлагать свою помощь. |
| Platform operators should not offer such services to those who have not verified their identity. | Операторам платформ не следует предлагать такие услуги пользователям, которые не подтвердили свою личность. |
| Their received ideas about North Korea prevented them from recognizing a fast changing political reality. | Общепринятые представления о Северной Корее помешали им разглядеть быстро меняющуюся политическую реальность. |
| Each political leader espoused ideas, policies, or principles that were far ahead of their peoples. | Каждый из вышеупомянутых политических лидеров выдвигал идеи, проводил политику или поддерживал принципы, значительно опережавшие время, в котором он жил. |
| But in today s Germany, such ideas are considered hopelessly Euro romantic their time has passed. | Но в сегодняшней Германии такие идеи считаются безнадежно Евро романтичными , ведь их время прошло. |
| It's easy to lampoon their ideas now, but they seemed quite reasonable at the time. | Легко сейчас высмеивать их идеи, но тогда они казались довольно разумными. |
| Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas. | Мы вроде как Ральф Нэйдерс для плохих идей пытаемся заменить плохие идеи хорошими. |
| The year 2005 will offer many opportunities for citizens around the world to insist that their leaders keep their Millennium promises. | В 2005 году гражданам стран всего мира представится много возможностей потребовать, чтобы их лидеры выполнили свои обещания, данные накануне нового тысячелетия. |
| Server to client Offer (PADO) PADO stands for PPPoE Active Discovery Offer. | PADO PADO PPPoE Active Discovery Offer. |
| And he hasn t independently reached your new ideas the ideas that matter. | И он не додумался независимо до тех же идей, что пришли в голову 160 Вам действительно значимых идей. |
| Sanctions offer another approach. | Другой подход заключается во введении санкций. |
| We accepted his offer. | Мы приняли его предложение. |
| I rejected the offer. | Я отказался от этого предложения. |
| I rejected the offer. | Я отклонил это предложение. |
| I accept the offer. | Я принимаю предложение. |
| I'll accept your offer. | Я приму ваше предложение. |
| He rejected our offer. | Он отклонил наше предложение. |
| He accepted our offer. | Он принял наше предложение. |
| She refused his offer. | Она отклонила его предложение. |
| She accepted his offer. | Она приняла его предложение. |
| Tom declined Mary's offer. | Том отклонил предложение Мэри. |
Related searches : Offer Ideas - Their Ideas - Pitch Their Ideas - Share Their Ideas - Offer Their Services - Ideas - Collect Ideas - Develop Ideas - Gather Ideas - Brainstorm Ideas - Explore Ideas - Sharing Ideas
