Translation of "offering for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering. | и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения и возлияния его. |
And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering. | и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения и возлияния его. |
And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering. | и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного иприношения хлебного и возлияния его. |
And one kid of the goats for a sin offering beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering. | и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения его и возлияния его. |
And one kid of the goats for a sin offering beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering. | и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения и возлияния его. |
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it. | и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения его и возлияния его. |
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it. | и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения и возлияния его. |
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it. | и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения и возлияния его. |
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it. | и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения и возлияния его. |
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it. | и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного иприношения хлебного и возлияния его. |
one male goat for a sin offering besides the sin offering of atonement, and the continual burnt offering, and the meal offering of it, and their drink offerings. | и одного козла в жертву за грех, сверх жертвы за грех, приносимой в день очищения, и сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения его, и возлияния их. |
One kid of the goats for a sin offering beside the sin offering of atonement, and the continual burnt offering, and the meat offering of it, and their drink offerings. | и одного козла в жертву за грех, сверх жертвы за грех, приносимой в день очищения, и сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения его, и возлияния их. |
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and their drink offerings. | и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения и возлияния их. |
one male goat for a sin offering | один козел в жертву за грех, |
one male goat for a sin offering | одного козла в жертву за грех, |
Rogozhin is offering 100.000 roubles for me. | Рогожин хочет купить меня за 100 тыс. рублей. |
Offering | Предложение |
One male goat for a sin offering to Yahweh it shall be offered besides the continual burnt offering, and the drink offering of it. | И одного козла приносите Господу в жертву за грех сверх всесожжения постоянного должно приносить его с возлиянием его. |
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offerings of it. | и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения и возлияния его. |
And one kid of the goats for a sin offering beside the continual burnt offering, and the meat offering thereof, and their drink offerings. | и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения и возлияния их. |
And one kid of the goats for a sin offering unto the LORD shall be offered, beside the continual burnt offering, and his drink offering. | И одного козла приносите Господу в жертву за грех сверх всесожжения постоянного должно приносить его с возлиянием его. |
You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering. | сверх утреннего всесожжения, которое есть всесожжение постоянное, приносите сие. |
Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering. | сверх утреннего всесожжения, которое есть всесожжение постоянное, приносите сие. |
all the cattle for the burnt offering twelve bulls, the rams twelve, the male lambs a year old twelve, and their meal offering and the male goats for a sin offering twelve | во всесожжение всего двенадцать тельцов из скота крупного, двенадцать овнов, двенадцать однолетних агнцев и при них хлебное приношение, и в жертву за грех двенадцать козлов, |
and a tenth part of fine flour mixed with oil for a meal offering to every lamb for a burnt offering of a pleasant aroma, an offering made by fire to Yahweh. | и по десятой части ефы пшеничной муки, смешанной с елеем, в приношение хлебное на каждого агнца это всесожжение, приятное благоухание, жертва Господу |
Herewith shall Aaron come into the sanctuary with a young bull for a sin offering, and a ram for a burnt offering. | Вот с чем должен входить Аарон во святилище с тельцом в жертву за грех и с овном во всесожжение |
Bond offering | Облигационный заем |
Peace offering... | Предлагаю мир... |
besides the burnt offering of the new moon, and the meal offering of it, and the continual burnt offering and the meal offering of it, and their drink offerings, according to their ordinance, for a pleasant aroma, an offering made by fire to Yahweh. | сверх новомесячного всесожжения и хлебного приношения его, и сверх постоянноговсесожжения и хлебного приношения его, и возлияний их, по уставу, в приятное благоухание Господу. |
The motivations for offering the online option vary for different countries. | Мотивы предоставления возможности чередовать данные в режиме онлайн являются различными в зависимости от страны. |
He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering. | и возложит руку свою на голову жертвы за грех, и заколет ее в жертву за грех на том месте, где заколают жертвувсесожжения |
This is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering. | это субботнее всесожжение в каждую субботу, сверх постоянного всесожжения и возлияния при нем. |
'If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish. | А если из стада овец захочет он принести жертву за грех, пусть принесет женского пола, без порока, |
Thus shall Aaron come into the holy place with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering. | Вот с чем должен входить Аарон во святилище с тельцом в жертву за грех и с овном во всесожжение |
Poland would help by offering training for TNC officials. | Польша готова помочь, предлагая обучение для чиновников ПНС. |
Our work is an artistic offering for our cities. | Наша работа художественное предложение для наших городов. |
Lo! verily it is an acceptable offering for them. | О да! |
Lo! verily it is an acceptable offering for them. | Воистину, если люди приносят покаяние, то Он прощает им даже великие грехи. Он осеняет рабов милостью, которая объемлет все сущее, а верующих одаряет особой милостью, помогая им совершать праведные деяния, оберегая их от ослушания и вознаграждая их всевозможными благами. |
Lo! verily it is an acceptable offering for them. | Ведь пророк молился Аллаху, прося даровать добро и благо тем, которые дают милостыню. |
One kid of the goats for a sin offering | один козел в жертву за грех, |
One kid of the goats for a sin offering | одного козла в жертву за грех, |
one kid of the goats for a sin offering | один козел в жертву за грех, |
And we were offering every service amp respect for | И мы предлагали служение и уважение |
How much are you offering me for doing nothing? | Сколько вы предлагаете за то, чтобы я ничего не делал? |
All the oxen for the burnt offering were twelve bullocks, the rams twelve, the lambs of the first year twelve, with their meat offering and the kids of the goats for sin offering twelve. | во всесожжение всего двенадцать тельцов из скота крупного, двенадцать овнов, двенадцать однолетних агнцев и при них хлебное приношение, и в жертву за грех двенадцать козлов, |
Related searches : For Offering - Offering For Sale - Thanks For Offering - For Offering Support - Initial Offering - Share Offering - Offering Help - Debt Offering - Business Offering - Private Offering - Solution Offering - Are Offering - Key Offering