Translation of "official report" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Official - translation :

официальный

Official report - translation :

официальный отчет

Report - translation :

доклад

Keywords : официальный официально официальное официальная официальным отчет отчёт Отчет отчете доложить

Examples (External sources, not reviewed)

The official report of the expedition has been lost.	О ранней жизни Диаша практически ничего не известно.
Even after the official report, some bloggers were skeptical about the incident.	Даже после официального сообщения некоторые блогеры были скептичны по отношению к инциденту.
Many netizens found the official report delusional, with one blogger called Tea leaf should stay in water criticising the official version as follows	Многие пользователи посчитали официальный отчёт неадекватным, а один блогер по имени Пусть чайный лист останется в воде подверг версию властей критике
Let me report to my boss said the official. George Chen ( george_chen) July 23, 2015	Мне нужно предупредить моё начальство , заявил мне представитель власти.
Official Contacts	Зайдите на страницу официальных представителей KDE, если вам требуется с ними связаться.
Official Duties	Официальные обязанности
Official Site	Официальный сайт .
It's official.	Это официально.
Official Website.	Official Website.
On October 19, Brazil's Attorney General Rodrigo Janot issued an official report in favor of its publication by the media.	19 октября генеральный прокурор Бразилии Родриго Жано опубликовал официальный отчет в поддержку распространения информации из этого черного списка в СМИ.
References External links Official NATO website for Operation Active Endeavour Official NATO southern command website for Operation Active Endeavour Report any suspicious activity in the Mediterranean Sea to the NATO SHIPPING CENTRE (NSC)	Official NATO website for Operation Active Endeavour Official NATO southern command website for Operation Active Endeavour Report any suspicious activity in the Mediterranean Sea to the NATO SHIPPING CENTRE (NSC)
Official Duty Station	Официальное место службы
Official hospitality 2.0	Официальные представительские расходы 2,0
The Official Version	Официальная версия
Official olympic photo.	Официальная олимпийская фотография.
Now it's official.	Теперь это официально.
Having considered the report of the Disarmament Commission,Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 42 (A 60 42).	рассмотрев доклад Комиссии по разоружениюОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, шестидесятая сессия, Дополнение 42 (A 60 42).,
Another source suggests that it is IMARPE, the Instituto del Mar del Perú , that should release an official report on the matter.	Другой источник предполагает , что доклад должен сделать Перуанский морской научно исследовательский институт IMARPE (Instituto del Mar del Perú)
Having considered the report of the Disarmament Commission,Official Records of the General Assembly, Fifty fifth Session, Supplement No. 42 (A 55 42).	рассмотрев доклад Комиссии по разоружениюОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, Дополнение 42 (А 55 42).,
Having considered the report of the Disarmament Commission,Official Records of the General Assembly, Fifty sixth Session, Supplement No. 42 (A 56 42).	рассмотрев доклад Комиссии по разоружениюОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят шестая сессия, Дополнение 42 (A 56 42).,
Having considered the report of the Disarmament Commission,Official Records of the General Assembly, Fifty seventh Session, Supplement No. 42 (A 57 42).	рассмотрев доклад Комиссии по разоружениюОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят седьмая сессия, Дополнение 42 (A 57 42).,
Having considered the report of the Disarmament Commission,Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 42 (A 58 42).	рассмотрев доклад Комиссии по разоружениюОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят восьмая сессия, Дополнение 42 (A 58 42).,
Having considered the report of the Disarmament Commission,Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 42 (A 59 42).	рассмотрев доклад Комиссии по разоружениюОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят девятая сессия, Дополнение 42 (A 59 42).,
Having considered the report of the Conference on Disarmament,Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 27 (A 60 27).	рассмотрев доклад Конференции по разоружениюОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, шестидесятая сессия, Дополнение 27 (А 60 27).,
Having considered the report of the Disarmament Commission,Official Records of the General Assembly, Sixty first Session, Supplement No. 42 (A 61 42).	рассмотрев доклад Комиссии по разоружениюОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, шестьдесят первая сессия, Дополнение 42 (A 61 42).,
Having considered the report of the Disarmament Commission,Official Records of the General Assembly, Sixty second Session, Supplement No. 42 (A 62 42).	рассмотрев доклад Комиссии по разоружениюОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, шестьдесят вторая сессия, Дополнение 42 (A 62 42).,
KDE 's official website	Официальный сайт KDE
The Official GNUstep IDE	Официальная среда разработки для GNUstep
Other official travel 45.0	Другие служебные командировки 45,0
EVERY OFFICIAL AND COP!	КАЖДЫЙ ЧИНОВНИК И МЕНТ!
Challenging the official line	Оспаривание официальной линии
Official Russian government photo.	Официальная фотография Правительства Российской Федерации.
Official Flickr, public domain.	Фото из официальной страницы в Flickr, находится в свободном доступе.
Now it is official.	Теперь это официально.
Is this official business?	Это официальное дело?
Having considered the report of the Conference on Disarmament,Official Records of the General Assembly, Fifth fifth Session, Supplement No. 27 (A 55 27).	рассмотрев доклад Конференции по разоружениюОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят пятая сессия, Дополнение 27 (A 55 27).,
Having considered the report of the Conference on Disarmament,Official Records of the General Assembly, Fifty sixth Session, Supplement No. 27 (A 56 27).	рассмотрев доклад Конференции по разоружениюОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят шестая сессия, Дополнение 27 (A 56 27).,
Having considered the report of the Conference on Disarmament,Official Records of the General Assembly, Fifty seventh Session, Supplement No. 27 (A 57 27).	рассмотрев доклад Конференции по разоружениюОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят седьмая сессия, Дополнение 27 (A 57 27).,
Having considered the report of the Conference on Disarmament,Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 27 (A 58 27).	рассмотрев доклад Конференции по разоружениюОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят восьмая сессия, Дополнение 27 (A 58 27).,
Having considered the report of the Conference on Disarmament,Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 27 (A 59 27).	рассмотрев доклад Конференции по разоружениюОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят девятая сессия, Дополнение 27 (A 59 27).,
1. Takes note of the report of the Disarmament Commission Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 42 (A 60 42).	1. принимает к сведению доклад Комиссии по разоружениюОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, шестидесятая сессия, Дополнение 42 (A 60 42).
Having considered the report of the Conference on Disarmament,Official Records of the General Assembly, Sixty first Session, Supplement No. 27 (A 61 27).	рассмотрев доклад Конференции по разоружениюОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, шестьдесят первая сессия, Дополнение 27 (А 61 27).,
Having considered the report of the Conference on Disarmament,Official Records of the General Assembly, Sixty second Session, Supplement No. 27 (A 62 27).	рассмотрев доклад Конференции по разоружениюОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, шестьдесят вторая сессия, Дополнение 27 (А 62 27).,
This report is our main public report.	Этот отчет наш основной публичный отчет.
The Official Pursuit of Happiness	Официальные поиски счастья

Показать эту страницу на русском языке