Translation of "official reserves account" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Account - translation : Official - translation : Official reserves account - translation : Reserves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Official foreign exchange reserves will soon reach US 2 trillion. | Государственные валютные фонды соро составят два триллиона долларов США. |
| The SLD's official Twitter account posted | Официальный аккаунт СДЛС в Twitter опубликовал следующее заявление |
| By 1927, the vault contained 10 of the world's official gold reserves. | В 1927 году в хранилище находилось около 10 мировых официальных золотых резервов. |
| Image from IAEA Imagebank official Flickr account. | Фотография с официального аккаунта IAEA Imagebank на сайте Flickr. |
| This means that the SDR is not an attractive unit for official reserves. | Это означает, что СПЗ теряют свою привлекательность для официальных резервов. |
| Capital is flowing out of the country, and official reserves are slowly being depleted. | Капитал плывет из страны, а официальные резервы медленно истощаются. |
| Capital is flowing out of the country, and official reserves are slowly being depleted. | Капитал плывет из ст аны, а официальные резервы медленно истощаются. |
| From the official Twitter account of the governor of Guerrero | Выдержка с официальной страницы Twitter губернатора штата Герреро |
| A country with current account and capital account surpluses and increasing foreign exchange reserves normally sees an excessive money supply and high inflation. | Страны с профицитом текущего счета и счета движения капитала, а также с увеличением валютных резервов, обычно сталкиваются с избыточным предложением денег и высокой инфляцией. |
| reserves Reserves production ratio Probable a | Страны водства году запасы изводства запасы а нефти нефти |
| b Current account items only, based on the official unadjusted claims. | b Только статьи текущих счетов данные приведены на основании официальных нескорректированных претензий. |
| This definition, however, treats changes in official foreign reserves the same as changes in any other financial asset, while reserves are special, especially from the perspective of macroeconomic management. | Однако, согласно этому определению, изменение золотовалютных резервов страны это то же самое, что изменение любых других финансовых активов, хотя резервы представляют собой особую статью, особенно с точки зрения управления макроэкономикой. |
| Reserves | В 1993 году Исполнительный совет санкционировал создание резервного фонда на услуги по закупкам в размере 2 млн. долл. |
| Reserves! | За мной! |
| As at 30 June 2005, the reserves and fund balances of this account amounted to some 121.1 million. | На 30 июня 2005 года резервы и остатки средств на этом счету составляли примерно 121,1 млн. долл. США. |
| As of 31 December 2004, the reserves and fund balances of this account amounted to some 345.9 million. | По состоянию на 31 декабря 2004 года резервы и остаток средств на этом счете увеличились примерно до 345,9 млн. долл. |
| The announcement was made on the official Twitter account of the team. | Об этом сообщается на официальном Twitter аккаунте команды. |
| The Communist Youth League also defended ziganwu on its official Weibo account | Коммунистический союз молодежи Китая также защищает зиганву в официальном аккаунте социальной сети Weibo |
| This is how the Mexican president s official Twitter account reported the news | Официальный аккаунт президента Мексики в Twitter по этому поводу сообщает |
| The music video premiered on Aguilera's official Vevo account on July 22. | Премьера музыкального видео состоялась на сайте Vevo 22 июля. |
| (d) Increase in net official credits in Asia, raising, for that region, the net transfer on account of official flows. | d) рост чистого объема официальных кредитов в странах Азии, приведший к увеличению чистой передачи ресурсов в этот регион по официальной линии. |
| Gas Reserves. | Запасы газа. |
| Depleted reserves | истощению резервов |
| INCLUDING RESERVES . | нал, включая резервы |
| Coal reserves | Запасы угля |
| The official making the decision will also have to take this into account. | Это также необходимо учитывать должностному лицу, принимающему решение. |
| China s purchases of American debt effectively transferred the official reserves gained via China s trade surplus back to the US market. | Приобретение Китаем американского долга эффективно переносило официальные резервы, полученные благодаря активному сальдо торгового баланса Китая, обратно на рынок США. |
| Latin America will finish 2007 with a current account surplus and growing foreign currency reserves, insulating them from financial crisis. | Латинская Америка закончит 2007 год с активным сальдо текущих операций и растущими запасами иностранной валюты, изолируя себя от финансового кризиса. |
| Moreover, manipulation of official statistics highlights the problems of an economic model based on peso depreciation and the accumulation of reserves. | Кроме того, манипуляции с официальной статистикой открывают проблемы экономической модели, основанной на обесценивании песо и накоплении резервов. |
| Africa s natural gas reserves amount to about 8 of global reserves. | Запасы природного газа Африки составляют приблизительно 8 мировых запасов. |
| (l) Other reserves | l) Другие резервы |
| (j) Operating reserves | j) Оперативные резервы |
| (iv) Other reserves. | iv) Прочие резервы. |
| Natural gas reserves | Запасы природного газа |
| Reserves for unliquidated | Резервы для непогашенных обязательств |
| RESERVES AND LIABILITIES | РЕЗЕРВЫ И ПАССИВЫ |
| Any reserves? None. | Никаких резервов. |
| A lyric video was uploaded to the band's official YouTube account on May 11, 2012. | 11 мая 2012 года на YouTube было загружено официальное лирикс видео. |
| Call In the Reserves | Избавляйтесь от резервов |
| Separation indemnity reserves 5,499.3 | Резервы для выплаты выходных пособий 5 499,3 |
| (m) Separation indemnity reserves | m) Резервы для выплаты выходных пособий |
| (g) Transfers to reserves | g) Переводы средств в резервы |
| Reserves and fund balances | долл. |
| Total, reserves and liabilities | Всего резервов и пассивов |
| Yet the net transfer on account of official flows turned negative in Latin America in 1991. | Однако в Латинской Америке в 1991 году чистый приток ресурсов по официальной линии стал отрицательным. |
Related searches : Official Reserves - Reserves Account - Official External Reserves - Untaxed Reserves - Proven Reserves - Gas Reserves - Tax Reserves - Free Reserves - Equity Reserves - Proved Reserves - Mineral Reserves - Financial Reserves
