Translation of "old west" to Russian language:
Dictionary English-Russian
West - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Professor West is almost as old as my father. | Профессор Вест почти так же стар, как и мой отец. |
| The 26 year old Palestinian lives in Ramallah, in the West Bank. | 26 летний палестинец живёт в Рамалле, городе на Западном берегу реки Иордан. |
| The station is in the valley to the west of the old town centre. | Вокзал расположен в долине западнее от центра старого города. |
| But successful integration with the West presupposed reconciliation with France, the old enemy and neighbor. | Но успешная интеграция с Западом предполагала примирение с Францией, давним врагом и соседом. |
| Nowadays, most of the West senses the arrogant presumption at the heart of that old belief. | Сегодня сам Запад осознает заносчивую самонадеянность, лежавшую в основе старого убеждения. |
| Instead of confronting today's new and very real enemy, they would rather confront the old, traditional one the West. | Противостоянию сегодняшнему, новому и совершенно реальному врагу они предпочитают противостояние старому, традиционному противнику Западу. |
| West Africa | Западная Африка |
| West Africa. | Западная Африка. |
| Blom is a 53 year old software developer who lives in the Swedish countryside about 100 miles west of Stockholm. | Блом 53 х летний программист, живущий в шведской деревне, примерно в 160 километрах к западу от Стокгольма. |
| Lebanon Goes West | Ливан идет в сторону Запада |
| Rediscovering the West | Новое открытие Запада |
| The Wobbly West | Шаткий Запад |
| Huntington, West Virginia. | Хантингтон, Западная Виржиния. |
| Tom went west. | Том пошёл на запад. |
| Tom went west. | Том отправился на запад. |
| We're going west. | Мы идём на запад. |
| The fourth scenario is partition, with the old three province, Ottoman style setup commonly mentioned Cyrenaica (east), Fezzan (south), and Tripolitania (west). | Четвертый сценарий развития событий разделение на три области времен еще Оттоманской империи, обычно упоминаемых как Керенаика (восток), Феццан (юг) и Триполитания (запад). |
| At this time, Japan had been open to the West for less than a hundred years, and many old traditions still remained. | В это время Япония была открыта для внешнего мира меньше сотни лет, и многие старинные традиции ещё оставались в силе. |
| Fadwa Khalil was nine years old when Israel occupied the West Bank and displaced her family for the second time in 1967. | В 1967 году, когда Фадве Халиль было девять лет, Израиль захватил Западный берег реки Иордан, во второй раз насильственно переместив её семью. |
| Turkey is engaged in an intricate effort to preserve its old relationship with the West while building new ties with its Muslim neighbors. | Турция принимает сложные усилия, чтобы сохранить свои старые отношения с Западом, одновременно устанавливая новые связи со своими мусульманскими соседями. |
| The role of the old West in the new world is to become the foundation of the modern world nothing more, nothing less. | Роль старого Запада в новом мире стать основой современного мира не больше и не меньше. |
| Is the West ready? | Готов ли к этому Запад? |
| What is the West? | Что такое Запад? |
| Countering the Contagious West | Противодействуя инфекционному Западу |
| Nicole West Hayles tweeted | В Twitter один из пользователь отметил по данному поводу |
| Peking University's West Gate. | Западные ворота Пекинского университета. |
| Tom is heading west. | Том направляется на запад. |
| Islam and the West . | Islam and the West . |
| East is East and West is West, and never the twain shall meet. | Запад есть Запад, Восток есть Восток, не встретиться им никогда . |
| How old are you? Sixteen years old . | Сколько тебе лет? Шестнадцать лет . |
| I'm old, but I'm not that old. | Я старый, но не настолько. |
| Mao also ordered the country to destroy the Four Olds old ideas, old culture, old customs, and old habits. | Мао также приказал стране уничтожить старые идеи, старую культуру, старые обычаи и старые привычки. |
| The West should tread carefully. | Запад должен делать осторожные шаги. |
| So what exactly is West? | Так, что же такое Запад? |
| Not so in the West. | Иное дело на Западе. |
| Will the West remain Western? | И останется ли Запад западным? |
| What the West Can Do | Что может сделать Запад? |
| Will Russia Save the West? | Спасет ли Россия Запад? |
| West Point cadets do not. | Курсанты Уэст Пойнта так не считают. |
| The West is adopting it. | Запад принимает это. |
| Russia s Future and the West | Будущее России и Запад |
| The West Versus the Rest? | Запад против остального мира? |
| West Africa s jewel is fracturing. | Сокровище Западной Африки разрушается. |
| The West must respond accordingly. | Запад должен ответить соответствующе. |
| What the West Owes Ukraine | Что Запад должен Украине |
Related searches : Old - West Of - Go West - West Side - West Indian - West Germanic - West Saxon - West Chadic - West African - Us West - West Oriented - West Texas - West Part