Translation of "old west" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Professor West is almost as old as my father.
Профессор Вест почти так же стар, как и мой отец.
The 26 year old Palestinian lives in Ramallah, in the West Bank.
26 летний палестинец живёт в Рамалле, городе на Западном берегу реки Иордан.
The station is in the valley to the west of the old town centre.
Вокзал расположен в долине западнее от центра старого города.
But successful integration with the West presupposed reconciliation with France, the old enemy and neighbor.
Но успешная интеграция с Западом предполагала примирение с Францией, давним врагом и соседом.
Nowadays, most of the West senses the arrogant presumption at the heart of that old belief.
Сегодня сам Запад осознает заносчивую самонадеянность, лежавшую в основе старого убеждения.
Instead of confronting today's new and very real enemy, they would rather confront the old, traditional one the West.
Противостоянию сегодняшнему, новому и совершенно реальному врагу они предпочитают противостояние старому, традиционному противнику Западу.
West Africa
Западная Африка
West Africa.
Западная Африка.
Blom is a 53 year old software developer who lives in the Swedish countryside about 100 miles west of Stockholm.
Блом 53 х летний программист, живущий в шведской деревне, примерно в 160 километрах к западу от Стокгольма.
Lebanon Goes West
Ливан идет в сторону Запада
Rediscovering the West
Новое открытие Запада
The Wobbly West
Шаткий Запад
Huntington, West Virginia.
Хантингтон, Западная Виржиния.
Tom went west.
Том пошёл на запад.
Tom went west.
Том отправился на запад.
We're going west.
Мы идём на запад.
The fourth scenario is partition, with the old three province, Ottoman style setup commonly mentioned Cyrenaica (east), Fezzan (south), and Tripolitania (west).
Четвертый сценарий развития событий разделение на три области времен еще Оттоманской империи, обычно упоминаемых как Керенаика (восток), Феццан (юг) и Триполитания (запад).
At this time, Japan had been open to the West for less than a hundred years, and many old traditions still remained.
В это время Япония была открыта для внешнего мира меньше сотни лет, и многие старинные традиции ещё оставались в силе.
Fadwa Khalil was nine years old when Israel occupied the West Bank and displaced her family for the second time in 1967.
В 1967 году, когда Фадве Халиль было девять лет, Израиль захватил Западный берег реки Иордан, во второй раз насильственно переместив её семью.
Turkey is engaged in an intricate effort to preserve its old relationship with the West while building new ties with its Muslim neighbors.
Турция принимает сложные усилия, чтобы сохранить свои старые отношения с Западом, одновременно устанавливая новые связи со своими мусульманскими соседями.
The role of the old West in the new world is to become the foundation of the modern world nothing more, nothing less.
Роль старого Запада в новом мире стать основой современного мира не больше и не меньше.
Is the West ready?
Готов ли к этому Запад?
What is the West?
Что такое Запад?
Countering the Contagious West
Противодействуя инфекционному Западу
Nicole West Hayles tweeted
В Twitter один из пользователь отметил по данному поводу
Peking University's West Gate.
Западные ворота Пекинского университета.
Tom is heading west.
Том направляется на запад.
Islam and the West .
Islam and the West .
East is East and West is West, and never the twain shall meet.
Запад есть Запад, Восток есть Восток, не встретиться им никогда .
How old are you? Sixteen years old .
Сколько тебе лет? Шестнадцать лет .
I'm old, but I'm not that old.
Я старый, но не настолько.
Mao also ordered the country to destroy the Four Olds old ideas, old culture, old customs, and old habits.
Мао также приказал стране уничтожить старые идеи, старую культуру, старые обычаи и старые привычки.
The West should tread carefully.
Запад должен делать осторожные шаги.
So what exactly is West?
Так, что же такое Запад?
Not so in the West.
Иное дело на Западе.
Will the West remain Western?
И останется ли Запад западным?
What the West Can Do
Что может сделать Запад?
Will Russia Save the West?
Спасет ли Россия Запад?
West Point cadets do not.
Курсанты Уэст Пойнта так не считают.
The West is adopting it.
Запад принимает это.
Russia s Future and the West
Будущее России и Запад
The West Versus the Rest?
Запад против остального мира?
West Africa s jewel is fracturing.
Сокровище Западной Африки разрушается.
The West must respond accordingly.
Запад должен ответить соответствующе.
What the West Owes Ukraine
Что Запад должен Украине

 

Related searches : Old - West Of - Go West - West Side - West Indian - West Germanic - West Saxon - West Chadic - West African - Us West - West Oriented - West Texas - West Part