Translation of "west part" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Is Russia part of the West? | Является ли Россия частью Запада? |
| Hey, is South America part of the West? | Слушай, Ю.Америка это часть запада? |
| It is part of the region of West Macedonia. | Население жителей, по состоянию на 2001 год. |
| It is part of the region of West Macedonia. | Население 53 483 жителей по состоянию на 2001 год. |
| Pronto is part of the West Wind Aviation group. | Авиакомпания входит в состав авиационного холдинга West Wind Aviation. |
| The south of the West Bank is another part. | Другой является юг Западного берега. |
| The northern part of the West Bank has been separated from the southern part. | Северная часть Западного берега оказалась оторванной от его южной части. |
| West European politicians, for their part, fear the opposite outcome. | В свою очередь, западноевропейские политики опасаются противоположного результата. |
| is published by West (part of Thomson Reuters), and U.S.C.S. | Так, длительное время Кодекс США игнорировал закон 12 U.S.C. |
| Jerusalem has become the third part and the north of the West Bank, the part north of Jerusalem, forms the fourth part. | Третьей частью стал сам Иерусалим, а четвертой север Западного берега, т.е. территория к северу от Иерусалима. |
| No, yet they reflect part of the cultural problem of the West. | Нет, и все же они отражают часть культурной проблемы запада. |
| quot Summing up, I would therefore say that the Israelis refer to Samaria as the northern part of the West Bank, Judea as the southern part of the West Bank. | В заключение я хотел бы сказать, что израильтяне считают Самарию северной частью Западного берега, а Иудею южной частью Западного берега. |
| But in the eyes of Islamic extremists, Russia is part of the Satanic West indeed, its most vulnerable part. | Но в глазах Исламских экстремистов Россия является частью quot Сатанинского quot Запада в действительности, самой его уязвимой частью. |
| And we know that the agricultural production of this part of the West Bank cannot reach its traditional marketing centres in Jerusalem and in the southern part of the West Bank. | К тому же мы знаем, что сельскохозяйственная продукция этой части Западного берега не может попасть на традиционные рынки сбыта в Иерусалиме и в южной части Западного берега. |
| Fatah, which runs the West Bank, wants no part of another Palestinian uprising. | Партия ФАТХ, управляющая Западным берегом, и слышать не желает об очередном палестинском восстании. |
| The Western Sudan is a historic region in the northern part of West Africa. | Западный Судан историческая область в Западной Африке, в противовес Центральному Судану. |
| Westermann, Diedrich Hermann (1952) Languages of West Africa (Handbook of African Languages Part II). | Westermann, Diedrich Hermann (1952) Languages of West Africa (Handbook of African Languages Part II). |
| This street was already part of the main east west route 800 years ago. | Эта улица была частью основного пути с востока на запад еще 800 лет назад. |
| The District of Alberta was created as part of the North West Territories in 1882. | Район Альберта как часть был добавлен в Северо Западные Территории в 1882 году. |
| After the war, the Elbe formed part of the border between East Germany and West Germany. | После войны по участку течения Эльбы проходила граница между восточной и западной частями Германии. |
| In 1787 he took part in an expedition to West Africa, but this was not successful. | В 1787 году он участвовал в экспедиции в Западной Африке. |
| Some birds from the northern part of its range migrate to north west Mexico in winter. | Птицы из северной области распространения мигрируют в холодное время года плоть до Мексики. |
| Principal, Paisley Technical College, now part of the University of the West of Scotland (1929 1940). | Ректор Технического колледжа Пэйсли (1929 1940), сейчас это отделение Университета западной Шотландии. |
| I once asked one of my colleagues at Harvard, Hey, is South America part of the West? | Я однажды спросил одного из моих коллег в Гарварде, Слушай, Ю.Америка это часть запада? |
| The Bucs played their first season in the AFC West as part of the 1976 expansion plan. | Баккэнирс сыграли первый сезон в Западном дивизионе Американской футбольной конференции как часть плана 1976 по расширению команды. |
| Uruapan is a city and municipality in the west central part of the Mexican state of Michoacán. | Уруа пан () город в муниципалитете Уруапан Мексики, входит в штат Мичоакан. |
| Eau Claire () is a city located in the west central part of the U.S. state of Wisconsin. | О Клэ р () город на западе штата Висконсин в США, окружной центр округа О Клэр. |
| Part of the province lies on an unnamed peninsula that encloses the Davao Gulf to the west. | Часть территории провинции лежит на полуострове и образует залив Давао. |
| His first big break in film came with a small part in West Side Story in 1961. | Его первый большой прорыв в кино произошел в Вестсайдской истории в 1961 году. |
| Countries like Liberia and Sierra Leone which fall under West Africa and are part of the Economic Community of West African States (ECOWAS) experienced military help from the Economic Community of West African States Monitoring Group (ECOMOG). | Страны Западной Африки, как то члены ЭКОВАС Либерия и Сьерра Леоне, получали военную поддержку от ЭКОМОГ, однако ЦАР не входит в этот альянс и, стало быть, не может претендовать на аналогичную помощь. |
| It expresses particular concern about the intention of the Israeli Government to expand large settlement blocks in the West Bank, isolating East Jerusalem from the West Bank and separating the southern West Bank from its northern part. | Он выражает особую тревогу в связи с намерением израильского правительства расширить крупные поселения на Западном берегу, что приведет к отделению Восточного Иерусалима от Западного берега и к отделению южного сектора Западного берега от северного. |
| cyanescens south west Colombia, west Ecuador, and north west Peru. | Обитает на северо востоке Перу, в Колумбии и Эквадоре. |
| Wind has average speed of 4.5 4.8 m s and blows mainly southward in the western part and to the south west in the eastern part. | Средняя годовая скорость ветра около 4,5 4,8 м с, причём в западной части озера преобладают северные ветры, а в восточной части северо восточные. |
| West Ham United In January 1998, Sinclair moved to West Ham United for a combined fee of 2.7 million 2.3 million plus West Ham players Iain Dowie and Keith Rowland moving to Q.P.R as part of the deal. | В январе 1998 года Синклер перешёл в Вест Хэм Юнайтед за общую сумму 2,7 миллионов фунтов 2,3 млн фунтов стерлингов плюс игроки Вест Хэма Иэн Дауи и Кейт Роуленд перешли в КПР как часть сделки. |
| It is particularly alarmed by the intention of the Israeli Government to expand large settlement blocks in the West Bank, which would separate East Jerusalem from the West Bank and the southern West Bank from its northern part. | Он особенно встревожен намерением израильского правительства расширить крупные поселения на Западном берегу, что приведет к отделению Восточного Иерусалима от Западного берега и к отделению южного сектора Западного берега от северного. |
| This island, located just west of Conanicut, is now known as Dutch Island and is part of Jamestown. | На острове находится город Джеймстаун, в территорию муниципалитета которого Конаникут и входит. |
| We emphatically welcome the Israeli withdrawal from the Gaza Strip and the northern part of the West Bank. | Мы энергично приветствуем вывод израильских сил из полосы Газа и из северных районов Западного берега. |
| By south, I mean the part of the West Bank south of Jerusalem and including Bethlehem and Hebron. | Под югом я имею в виду часть Западного берега, находящуюся к югу от Иерусалима и охватывающую Бейтлехем и Хеврон. |
| Geography Kerinci is located in the Province of Jambi, the west central part of the island, in the Barisan Mountains, near the west coast, and is about south of Padang. | Расположен в провинции Джамби, на западе центральной части острова Суматра, недалеко от западного побережья, примерно в 130 км (81 миль) к югу от города Паданг. |
| Since 2011 the airline has been part of the West Atlantic Group along with British cargo airline Atlantic Airlines, both airline trade as West Atlantic with its headquarters in Sweden. | В октябре 2008 было сообщено, что авиакомпания может слиться с британской грузовой авиакомпанией Atlantic Airlines для создания новой авиакомпании West Atlantic со штаб квартирой в Швеции. |
| In addition to longline fishing contributing a small part of the U.S. West Coast's overall economy, it also comprises only a small part of the fishing related economy. | Помимо того что ярусный лов вносит небольшой вклад в экономику западного побережья Соединенных Штатов в целом, на его долю приходится также лишь незначительный объем экономической активности, связанной с рыболовством. |
| Most of the city west of the Willamette River is part of the 1st District, represented by Suzanne Bonamici. | Большая часть города на запад от реки Уилламетт относится в 1 му району, представленному Suzanne Bonamici. |
| It is located in the west of the country in the east part of the ditrito (district) of Porto. | Лагареш () район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. |
| The London Borough of Brent () is a London borough in north west London, and forms part of Outer London. | Лондонский боро Брент (, ) один из 32 лондонских боро, расположен на северо западе, во внешнем Лондоне. |
| The London Borough of Ealing is a London Borough in west London, England, and forms part of Outer London. | Лондонский боро Илинг (, ) один из 32 лондонских боро, находится во внешнем Лондоне. |
Related searches : West Of - Go West - West Indian - Old West - West Germanic - West Saxon - West Chadic - West African - Us West - West Oriented - West Texas - West Usa
