Translation of "on a location" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was filmed on location in Dublin.
В Дублине появляется свой соул.
A film that was shot entirely on location ... in Burbank, California.
Жаль, что снимался сей шедевр в ... городе Бербанк, штат Калифорния.
Restaurants love to sagaciously proclaim that the success of an establishment is dependent on three factors location, location, and, once again, location.
Рестораторы любят глубокомысленно заявлять, что успех заведения зависит от трех факторов это location, location и еще раз location.
location
Сообщение PHP 3 об ошибке.
location
location
Location in a territorial unit
Местонахождение в территориальной единице
Location The process of selecting a location for ITER was long and drawn out.
В настоящее время разработчиками ITER издан справочник CODAC, который изучается персоналом.
text, location
text, location
Location Toolbar
Панель действий
That observatory stands in a good location.
Эта обсерватория находится в хорошем месте.
They decided to found a new city, but couldn't agree on the exact location.
Братья решили основать новый город, но не могли договориться о его точном расположении.
Location of Ōtsuchi.
Расположение Оцути (Ōtsuchi).
Show me the location of your camp on this map.
Покажите мне на карте местонахождение вашего лагеря.
The film was shot on location in Turin, Piedmont, Italy.
Премьера фильма состоялась 7 сентября 1955 года в Италии.
A task force was deployed to the location.
Оперативная группа выехала на место.
Voting location was set up in a bar.
Место для голосования было назначено в баре.
Location of the parties
Местонахождение сторон
Location of the impact.
Место удара.
Give me your location.
Скажи, где ты находишься.
Give me your location.
Дай мне свои координаты.
And the location we visited is perched on the 49th floor of a big office tower.
Ребята начали вместе работать над Крауи с августа, вовлекая в коворкинг бета тестеров для получения отзывов о проекте.
Aside from a couple of weeks shooting on location in Oxbow Regional Park in Oregon, A.I.
После пары недель съёмок на открытом воздухе в Орегоне съёмки полностью были перенесены в павильоны Warner Bros. Studios .
The location of the find also explains a lot.
Место находки тоже многое объясняет.
The location alone is classic.
Ее расположение само по себе классика.
location, list, tooltip, whatsthis, textlocation
location, list, tooltip, whatsthis, textlocation
New QR code for Location
Новый QR код для местоположения
Yeehay! also uses location tracking.
Работа Yeehay! геотаргетированна.
This is the perfect location.
Это идеальное расположение.
This service makes it possible to keep an eye on an iPhone s location.
Этот сервис позволяет отслеживать местонахождение iPhone.
He explained on Facebook how this prime location helps him with his work
На своей странице в Facebook он объяснил , как это местоположение помогает ему с работой
Lumley Beach, on the western side of the peninsula, is a popular location for local parties and festivals.
Ламли Бич, на западной стороне полуострова, является популярным местом для проведения вечеринок и фестивалей.
Why? Well of course there was the issue of law and order collapsing, but also, as they say in the retail trade, it's location, location, location.
Почему? Ну конечно потому, что там была проблема крушения закона и порядка. И также, как говорят в розничной торговле, это местоположение, местоположение, местоположение.
The new location has other perks.
У нового места есть и другие выгоды.
Quick Navigation in the Location Toolbar.
Быстрая навигация в панели адреса.
A bookstore in that location wouldn't make enough money to survive.
Книжный магазин в таком месте не окупит свою работу.
The city is in a precarious location in the Santiago Basin.
В ходе уличных боёв городу был нанесён значительный ущерб.
He then moved on to Cape Guardafui further down the Somalia seaboard, spending about a week in each location.
После этого он двинулся к мысу Гвардафуй, дальше по берегу Сомали, останавливаясь на неделю в каждом месте.
For example, on the globe the latitude and longitude are two independent coordinates which together uniquely determine a location.
Например, на Земле широта и долгота это две независимые координаты, которые вместе однозначно определяют положение.
And a synapse is a chemical location where they communicate with each other.
Синапс это пункт их химической взаимосвязи.
IF Urban Sketchers is a non profitmaking, international organisation, dedicated to fostering the art of on location drawing and painting.
ИФ Urban Sketchers это некоммерческая, международная организация, посвящённая распространению искусства рисунка и живописи с натуры.
But, as Detroit, with its long dependence on the automotive industry, demonstrates, cities that are dependent on a single industry or on a temporary location advantage may fare extremely poorly.
Но, как показывает Детройт, долгое время зависевший от автомобильной промышленности, города, которые зависят от какой нибудь одной отрасли или от временно выгодного расположения, может ждать весьма печальная участь.
Manual Place selections are usually made from desktops or other fixed location devices, so if a user ends up traveling, the last selected location would still be reflected in the tweets, making this location method less precise.
Вручную место обычно выбирается с компьютеров или других устройств с фиксированным расположением, так что если пользователь путешествует, последнее выбранное место будет продолжать отображаться в твитах, что делает этот метод определения положения менее точным.
(i) The geostationary orbit location, where appropriate
i) положение на геостационарной орбите, когда это уместно
Brice Boullet, founder of Location etudiant.fr, commented
Основатель Location etudiant.fr Брис Буле (Brice Boullet) комментирует
However, his location and condition remain unknown.
Однако о его местоположении и состоянии все ещё ничего не известно.

 

Related searches : On Location - Support On Location - Shoot On Location - On One Location - Be On Location - Shot On Location - Location On Site - On This Location - Filmed On Location - Made On Location - On Each Location - Project On Location - Filming On Location - On Our Location