Translation of "on demand business" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This surge in business spending boosted overall demand. | Эта волна в затратах бизнеса дала толчок общему спросу. |
| On the business side, investment and employment follows demand once the inventory cycle has run its course. | С точки зрения бизнеса, инвестиции и рабочие места следуют за потреблением, так как товарный цикл идет своим ходом. |
| Until demand returns, business will remain in a cost cutting mode. | Прежде, чем восстановится спрос, бизнес будет оставаться в режиме экономии средств. |
| He traveled on business. | Он ездил в командировку. |
| He traveled on business. | Он ездил по делам. |
| I'm here on business. | Я здесь по делам. |
| He's away on business. | Он уехал по делам. |
| I'm here on business. | Я здесь по работе. |
| Business and consumer confidence are also likely to take a hit, further undermining demand. | Уверенность бизнеса и потребителя, скорее всего, также претерпит удар, еще более негативно влияя на спрос. |
| While there was a business cycle, no perceptible tendency toward chronic demand weakness appeared. | Пока наблюдался бизнес цикл, не было заметных тенденций к хроническому недостатку спроса. |
| Unfortunately, for both institutions, such countries growing demand for financing merely means business as usual. | К сожалению, для обоих учреждений подобный рост спроса на финансирование со стороны различных стран, означает как всегда лишь бизнес. |
| (a) Welcome the significant level of business acquisition in 2004, demonstrating demand for UNOPS services | В соответствии с решением 95 1 Исполнительного совета от 10 января 1995 года настоящий доклад был рассмотрен Комитетом по координации управления (ККУ). |
| Ours is on the demand side. | Наша сила в спросе. |
| Prices depend on supply and demand. | Цены зависят от спроса и предложения. |
| I am here on business. | Я здесь по делам. |
| I am here on business. | Я нахожусь здесь по делам. |
| Are you here on business? | Ты здесь по делам? |
| Are you here on business? | Вы здесь по делам? |
| He went there on business. | Он ездил туда по делам. |
| I'm actually here on business. | На самом деле, я тут по делам. |
| Tom is away on business. | Том в командировке. |
| Tom is away on business. | Том уехал по делам. |
| Tom was there on business. | Том был там по делам. |
| I'm in Boston on business. | Я в Бостоне по делам. |
| Although high oil prices look like a tax on business activity that depresses aggregate demand, they also raise inflation, both directly and indirectly. | Хотя высокие цены на нефть напоминают налог на деловую деятельность, который понижает совокупный спрос, они также повышают инфляцию как прямо, так и косвенно. |
| In your opinion, to what extent is the demand for credit by business owners being met? | Насколько, по вашим оценкам, удовлетворяется спрос предпринимателей на кредиты? |
| It s business principle is market demand as standard, consumer s interest as foundation, state patriotism as direction . | Её рабочие принципы запросы рынка как стандарт, интересы клиентов как база, государственный патриотизм как направление . |
| On both accounts, aggregate demand will decline. | В любом случае совокупный спрос снизится. |
| Silicon Valley itself was built on demand. | Сама Силиконовая долина была построена благодаря спросу. |
| Are you going there on business? | Вы туда едете по работе? |
| Are you going there on business? | Ты туда в командировку? |
| Are you going there on business? | Вы туда в командировку? |
| Are you going there on business? | Ты туда едешь по работе? |
| Are you going there on business? | Вы туда в командировку едете? |
| Are you going there on business? | Ты туда в командировку едешь? |
| Are you going there on business? | Вы туда по работе? |
| Are you going there on business? | Ты туда по работе? |
| He's out of town on business. | Он уехал из города по делам. |
| I've been to Osaka on business. | Я был в Осаке по делам. |
| He went to Nagoya on business. | Он отправился в Нагою по делам. |
| He went to Tokyo on business. | Он уехал в Токио по делам. |
| He went to Tokyo on business. | Он отправился в Токио по делам. |
| He was called away on business. | Его вызвали по делам. |
| I'm going on a business trip. | Я еду в командировку. |
| I'm going on a business trip. | Я еду в деловую поездку. |
Related searches : Business Demand - On Demand - On Business - Demand For Business - Business Demand Management - On-demand Services - On-demand Access - Design On Demand - On Written Demand - Webcast On Demand - Demand On Quality - Connect On Demand - Demand On Time - Capitalize On Demand