Translation of "on general" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I. ON GENERAL PRINCIPLES | I. ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ |
| General on the progress | о прогрессе в деле осуществле |
| General on the World | высшем уровне в инте |
| General on the implemen | об осуществлении |
| General Conclusion on international protection | А. Общее заключение по вопросу о международной защите |
| General Conclusion on International Protection | ЗАКЛЮЧЕНИЯ И РЕШЕНИЯ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА |
| General Act on Human Settlements. | Общий закон о населенных пунктах. |
| General Act on Social Development. | Общий закон о социальном развитии. |
| General remarks on the study | Общие замечания по исследованию |
| General on ways and means | о путях и средствах активизации |
| (a) A general file on prisoners | а) общий список заключенных |
| General debate on all decolonization items | Общие прения по всем вопросам, касающимся деколонизации |
| General debate on all decolonization items | Заседание открывается в 15 ч. 20 м. |
| General Conclusion on International Protection 20 | Общее заключение по вопросу о международной защите 20 |
| General comments on the IPR programme | Общие замечания по программе ОИП |
| See general comments on page 1. | общие комментарии на стр. 1. |
| General and complete disarmament information on | Всеобщее и полное разоружение |
| general debate on all disarmament and | касающимся разоружения и между |
| general debate on agenda item 76 | по пункту 76 повестки дня 18 ч. 00 м. |
| General on the role of the | о роли системы Организации |
| the Four Nations on General Security | ции четырех государств по вопросу о всеобщей 19 октября |
| F. General discussion on country programmes | F. Общие прения по вопросу о страновых программах |
| on behalf of the Secretary General | за Генерального секретаря Организации |
| (a) General information on the system | а) Общая информация о системе |
| General Agreement on Tariffs and Trade | Генеральное соглашение по торговле и тарифам |
| (i) Annual reports of the Secretary General to the General Assembly on | i) Ежегодные доклады Генерального секретаря Генеральной Ассамблее по следующим вопросам |
| I. Secretary General apos s report on UNITAR to the General Assembly. | 1. Доклад Генерального секретаря о работе ЮНИТАР Генеральной Ассамблее. |
| I. SECRETARY GENERAL apos S REPORT ON UNITAR TO THE GENERAL ASSEMBLY | I. ДОКЛАД ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ О РАБОТЕ ЮНИТАР ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕЕ |
| 128 on reserved seats and fifteen on general seats. | в главе II, пункт 38) |
| On 15 December 1825 he was promoted to adjutant general and on 1 January 1826 to lieutenant general. | 15 декабря 1825 года ему было присвоено звание генерал адъютанта, а 1 января 1826 года генерал лейтенанта. |
| On May 1, 1864, General Lee was at the baptism of General A.P. | 1 мая 1864 года генерал Ли стал крестным отцом Люси Ли Хилл, дочери генерала Эмброуза Хилла. |
| on Agenda Item 10 report of the Secretary General on | по пункту 10 повестки дня доклад Генерального секретаря о работе |
| Mr. Kittani (Special Adviser to the Secretary General on General Assembly Matters) As the Assembly knows, the Secretary General left earlier today on a trip abroad. | Г н Киттани (Специальный советник Генерального секретаря по вопросам Генеральной Ассамблеи) (говорит по английски) Как известно членам Ассамблеи, Генеральный секретарь сегодня в первой половине дня отбыл за границу. |
| Report on a general problem solving program. | Report on a general problem solving program. |
| Working Party on General Safety Provisions (GRSG) | КАСАЮЩИМСЯ БЕЗОПАСНОСТИ (GRSG), О РАБОТЕ ЕЕ |
| General comments on the Convention 188 74. | Замечания общего порядка по Конвенции 244 |
| Reports of the Secretary General on Sudan. | Доклады Генерального секретаря по Судану. |
| Reports of the Secretary General on Sudan | Доклады Генерального секретаря по Судану |
| GATT General Agreement on Tariffs and Trade | ОПРЕДЕЛЕНИЕ И ПОДХОД, ПРИНЯТЫЕ СЕФАКТ ООН |
| General data on the country and population | Общие сведения о стране и ее населении |
| General principles on the use of MOTAPM | Общие принципы в отношении применения НППМ |
| General remarks on the study 6 19 | Общие замечания по исследованию 7 |
| That is my general feeling on this. | Такое у меня сложилось в целом мнение. |
| C. United Nations General Assembly resolutions on | СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) С. Резолюции Генеральной Ассамблеи Организации |
| R. General Agreement on Tariffs and Trade | R. Генеральное соглашение по тарифам и торговле |
Related searches : On General Principles - On General Terms - On General Basis - On General Considerations - General Overhead - General Matters - General Inquiries - General Science - General Manger - General Equilibrium - General Supervision - General Editor - General Representative
