Translation of "on medium term" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

short term medium long term short medium term long term long term long term
краткосрочные средне долгосрочные кратко среднесрочные долгосрочные долгосрочные долгосрочные
Medium term Recommendations
Среднесрочные рекомендации
Medium term plans
Среднесрочные планы
Medium term strategic plan for 2006 2009, including financial medium term plan
Среднесрочный стратегический план на период 2006 2009 годов, включая среднесрочный финансовый план
Medium term (2007 2010)
В среднесрочном плане (2007 2010 годы)
In the medium term
в среднесрочной перспективе
Medium term planning 1
Среднесрочное планирование
Action in the medium term
Задачи на среднесрочную перспективу
of the medium term and
осуществление среднесрочной и
(e) Setting medium term targets.
е) определение среднесрочных целей.
Medium and long term loans
Среднесрочные и долгосрочные займы
Medium term strategic plan for 2006 2009, including the financial medium term plan (E ICEF 2005 11)
Среднесрочный стратегический план на 2006 2009 годы, включая финансовый среднесрочный план (E ICEF 2005 11)
This medium term orientation paid off.
Этот подход оправдал себя.
MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006 2009
РАМКИ СРЕДНЕСРОЧНОЙ ПРОГРАММЫ НА 2006 2009 ГОДЫ
Medium term programme framework, 2006 2009.
Рамки среднесрочной программы на 2006 2009 годы
MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006 2009
Рамки среднесрочной программы на 2006 2009 годы
V. Medium term plan, 2007 2010
(В тыс. долл. США)
MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006 2009
РАМКИ СРЕДНЕСРОЧНОЙ ПРОГРАММЫ НА 2006 2009 ГОДЫ
B. Medium term programme of work
В. Среднесрочная программа работы
medium term plan for the period
двухгодичный период плана на период
Programme of the medium term plan
Программа среднесрочного плана
medium term plan a 1.1 1.4
срочный план а
(iii) Fellowships and grants long term fellowships on space technology applications medium term fellowships on space technology applications
iii) стипендии и пособия долгосрочные стипендии в области применения космических технологий среднесрочные стипендии в области применения космических технологий
Medium term strategic plan for 2006 2009, including the financial medium term plan (E ICEF 2005 11) (continued)
Среднесрочный стратегический план на 2006 2009 годы, включая финансовый среднесрочный план (E ICEF 2005 11) (продолжение)
(vi) Working Party on the Medium term Plan and the Programme Budget substantive servicing of meetings Working Party on the Medium term Plan and the Programme Budget (4)
vi) Рабочая группа по среднесрочному плану и бюджету по программам основное обслуживание заседаний Рабочая группа по среднесрочному плану и бюджету по программам (4)
First, on a medium term time scale, the EU needs substantial immigrants.
Во первых, на краткосрочный временной период, ЕС нуждается в существенном количестве иммигрантов.
Report on thematic funding in support of the medium term strategic plan
Доклад по тематическому финансированию в поддержку осуществления среднесрочного стратегического плана
The Working Party on the Medium term Plan and the Programme Budget,
на двухгодичный период 2006 2007 годов
IMPLEMENTATION OF THE MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2004 2007 (item 6) MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006 2009 (item 9)
НА 2004 2007 ГОДЫ (пункт 6)
It finalized and presented its medium term plan developed in conjunction with the Palestinian Authority's Medium Term Development Plan.
Оно завершило подготовку своего среднесрочного плана, разработанного в увязке со Среднесрочным планом развития Палестинской администрации, и представило его на рассмотрение.
B. MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006 2009
РАМКИ СРЕДНЕСРОЧНОЙ ПРОГРАММЫ НА 2006 2009 ГОДЫ
Financial medium term plan tables and figures
Финансовый план ЮНИСЕФ услуги по закупкам и целевые фонды
C. Medium term budget framework 2005 2007
С. Проект бюджета на среднесрочный период 2005 2007 годов
II. WORK PROGRAMMES AND MEDIUM TERM PLAN
II. ПРОГРАММЫ РАБОТЫ И СРЕДНЕСРОЧНЫЙ ПЛАН
priority in the medium term plan . 22
программам, которым придается первостепенное значение в среднесроч
Their medium term prospects appear somewhat better.
Их среднесрочные перспективы представляются в определенной степени более благоприятными.
PROPOSED REVISIONS TO THE MEDIUM TERM PLAN
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ К СРЕДНЕСРОЧНОМУ ПЛАНУ
These were to be clearly defined as short term, medium term and long term initiatives.
Эти проекты должны были быть четко определены как краткосрочные, среднесрочные и долгосрочные инициативы.
(iv) Working Party on the Medium term Plan and the Programme Budget substantive servicing of meetings sessions of the Working Party on the Medium term Plan and the Programme Budget (4)
iv) Рабочая группа по среднесрочному плану и бюджету по программам основное обслуживание заседаний сессии Рабочей группы по среднесрочному плану и бюджету по программам (4)
In particular, bonuses based on medium term results of risky trades and investments must supplant bonuses based on short term outcomes.
В особенности бонусы, основанные на среднесрочных результатах рискованных сделок и вложений, должны вытеснить бонусы, основанные на краткосрочных результатах.
Medium term plan for the period 2002 2005
Среднесрочный план на период 2002 2005 годов
The UNICEF medium term strategic plan, 2006 2009
Среднесрочный стратегический план ЮНИСЕФ, 2006 2009 годы
This will guarantee sustainability in the medium term.
В среднесрочной перспективе это будет гарантировать устойчивость.
Research programme for the medium term 2004 2007
Программа исследований на среднесрочный период 2004 2007 годов
Periodically review progress towards medium term recovery goals
Периодически делать обзор прогресса в достижении среднесрочных целей восстановления

 

Related searches : Medium Term - Medium Term Prospects - Medium Term Debt - Medium Term Goal - Medium Term Period - Medium-term Strategy - Medium Term Program - Medium Term Outlook - Medium Term Perspective - Medium-term Objective - Medium Term Notes - Medium Term Plan - Medium-term Orientation - Medium Term Bond