Translation of "on submission" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Petitioner's comments on State party's submission | Замечания заявителя по представлению государства участника |
| State party's submission on the merits | Замечания государства участника по существу сообщения |
| Petitioner's comments on State party's submission | Замечания заявителя по поводу представления государства участника |
| Author's comments on the State party's submission | Замечания автора по поводу представления государства участника |
| The State party's submission on the merits | Представление государства участника по существу сообщения |
| State party's submission on the admissibility and merits | Представление государства участника относительно приемлемости и существа сообщения |
| The State party's submission on admissibility and merits | Вопросы и процедуры их рассмотрения в Комитете |
| The complainant's comments on the State party's submission | Замечания государства участника по вопросу о приемлемости и по существу жалобы |
| The complainants' comments on the State party's submission | Замечания заявителя относительно представления государства участника |
| The State party's submission on admissibility and merits | Представление государства участника относительно приемлемости и существа дела |
| The author's comments on the State party's submission | Комментарии автора по представлению государства участника |
| Submission | Представление документов |
| Compliance statistics on the submission of pre session documentsa | a Информация, содержащаяся в настоящем приложении, будет дополнена и представлена основной сессии 2005 года Комитета по конференциям в сентябре. |
| State party's submission on the admissibility of the complaint | Представление государства участника в отношении приемлемости жалобы |
| Brazilian submission | Бразильское представление |
| Australian submission | Австралийское представление |
| Record Submission | Неверная запись в базе данных |
| submission (estimated) | ления в сектор (предполагаемая) |
| This submission | Это представление |
| On 4 March 2003, the authors comment on the State party's submission. | 4 марта 2003 года авторы направили свои замечания по представлению государства участника. |
| The State party's submission on admissibility and author's comments thereon | Представление государства участника по вопросу о приемлемости и комментарии по нему автора сообщения |
| Submission of proposals 39 47. Decisions on competence 39 48. | Утверждение повестки дня 39 |
| Submission of proposals 75 46. Decisions on competence 75 47. | Решения о компетенции 96 |
| Wednesday Deadline for submission of draft resolutions on all items | Среда Предельный срок для представления проектов резолюций по всем пунктам |
| 8.1 On 5 December 2003, the authors commented on the State party's submission. | 8.1 5 декабря 2003 года авторы прокомментировали представление государства участника. |
| 5.1 On 10 October 2002, the author commented on the State party's submission. | 5.1 10 октября 2002 года автор прокомментировал замечания государства участника. |
| Submission of reports | ПРАВИЛА, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ФУНКЦИЯМ |
| The complainant's submission | Жалоба |
| Encourage complaint submission. | Поощрять подачу жалоб. |
| Submission of reports | ПРАВИЛА, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ФУНКЦИЯМ КОМИТЕТА |
| Submission of reports | СТАТЬЕ 18 ПАКТА |
| Information submission facility | Механизм представления информации |
| E. Submission modalities | Е. Формы и условия представления докладов |
| Submission by Romania | С. Представление Румынии |
| Message Submission ID | Идентификатор подчинённого сообщения |
| Submission of tenders | Представление тендерных заявок |
| Submission of memoranda | Представление меморандумов |
| Date of submission | Дата представления докладов |
| Date of submission | Фактическая дата представления |
| State party's submission on admissibility and merits and author's comments thereon | Представление государства участника относительно приемлемости и существа сообщения и замечания по нему автора |
| State party's submission on admissibility and merits and author's comment thereon | Представление государства участника относительно приемлемости и существа сообщения и комментарии автора в отношении данного представления |
| The State party's submission on admissibility and the author's comments thereon | Представление государства участника по вопросу о приемлемости и комментарии по нему автора сообщения |
| 1 p.m. Deadline for submission of draft proposals on item 109 | 13 ч. 00 м. Предельный срок представления проектов предложений по пункту 109 |
| 3 p.m. Deadline for submission of draft proposals on item 110 | 15 ч. 00 м. Предельный срок представления проектов предложений по пункту 110 |
| 1 p.m. Deadline for submission of draft proposals on item 112 | 13 ч. 00 м. Предельный срок представления проектов предложений по пункту 112 |
Related searches : Submission Number - Submission Fee - Electronic Submission - Proposal Submission - Draft Submission - Submission Requirements - Project Submission - Paper Submission - Submission Period - Subsequent Submission - Budget Submission - Design Submission - Court Submission
