Translation of "on their website" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Their - translation : Website - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On their website, netzpolitik.org announced
На своём сайте netzpolitik.org заявили
Their open appeal on the website reads
Открытое обращение на сайте гласит
Quoting their website
Вот что рассказывает вебсайту организации
From their website
Выдержка с веб сайта Exposing the Invisible
Coffee on their website, or follow them on Facebook, Twitter or Instagram.
Coffee на станицах их веб сайта или подпишитесь на их обновления в Facebook, Twitter или Instagram.
Read more about their project on the Verkami website and follow 'Guerrilleras' on Facebook.
Читайте больше о проекте на сайте Verkami и следите за обновлениями на странице Guerrilleras в Facebook .
They embraced the popular Verisign certification on their official website in 2011.
Они пользуются услугами популярной в Японии компании по обеспечению интернет безопасности Verisign для своего веб сайта с 2011 года.
Passengers who buy their tickets on the airline's website won't have to pay.
Пассажиры, которые покупают билеты на сайте авиакомпании, не должны будут платить.
The attack was claimed by DHKP C in a statement on their website.
Ответственность за нападение взяли на себя DHKP C в заявлении на своем веб сайте.
In June 2011, Funimation started streaming the five episodes on their official website.
В июне 2011 года Funimation начала распространение всех пяти серий через официальный веб сайт.
The following image can also be found on their website (click for higher resolution)
Изображение ниже также можно найти на вебсайте группы (чтобы увидеть изображение в более высоком разрешением, щелкните по нему левой кнопкой мыши).
On their website, the White Helmets explain what it takes to save a life
На своём сайте Белые каски объясняют, что требуется, чтобы спасти жизнь
You can see the latest stories from Otsuchi on their Facebook Page as well as their website otsuchinews.net.
Свежие материалы из Оцути вы сможете найти странице в Facebook, а также на официальном сайте otsuchinews.net.
Anonymous doctors on Action website.
Анонимные врачи на вебсайте Действие .
Goto wrote on his website
На своем сайте Гото писал
CPU explains their objective in launching the website
CPU объясняет, какую цель он преследовал при запуске сайта
On its website, the group writes
На своем сайте они говорят следующее
Pre requisite for the competition Organizations must have their own website or participate in a network website.
Условие участия в конкурсе Организации должны иметь свой веб сайт или участвовать в групповом веб сайте.
Dan has many friends on this website.
У Дэна много друзей на этом сайте.
More information is available on our website.
Больше информации доступно на нашем сайте.
More information is available on our website.
Больше информации можно найти на нашем сайте.
Crucially, Dissernet activists don t stop once the plagiarism is exposed on their website and social media channels.
Главное, что активисты Диссернет не прекращают работу, когда случаи плагиата отражаются на их сайте и социальных медиа каналах.
This was reported on 12 August on the court's website.
Об этом в пятницу, 12 августа, сообщается на сайте суда.
Find him on Twitter MichaelKodas or on his website MichaelKodas.com
Вы можете подписаться на его Twitter MichaelKodas или найти информацию на сайте MichaelKodas.com.
Cusco's Decentralized Direction of Culture announced the finding on their website, which was republished by site Cusco 2.0
Децентрализованное управление по культуре города Куско объявило об открытии на своем сайте . Эта запись была также размещена на сайте Куско 2.0
All information and updates from the political team of Kumamoto are available via Twitter and on their website.
Вся информация и обновления от политической команды Кумамото доступны в Twitter и на их веб сайте .
On the website Prodavinci, José Ignacio Hernández evaluated the measure's legal aspects in terms of their constitutional fit
На сайте Prodavinci Хосе Игнасио Эрнандес оценил юридические аспекты инициативы с точки зрения ее соответствия тексту Конституции
We will make regular updates on the website.
Мы будем регулярно обновлять этот сайт .
If you wish to check out more of Syrian Eyes of the World, you can find them on their website, their Facebook Page and their Twitter Account.
Фотография сделана Антуаном Энтаби Мир глазами сирийцев Вы можете узнать больше о проекте Мир глазами сирийцев на их сайте , странице проекта в Facebook и через аккаунт в Twitter .
Since launching their campaign, they have released the first episode, launched their website on the anniversary of the earthquake on March 11 and on March 21 they will share the second episode of the series on their site.
С момента запуска кампании была выпущена первая серия фильма и разработан веб сайт к годовщине землетрясения 11 марта. А 21 марта на сайте появилась вторая серия фильма.
Contact the organisation via little.earth.tajikistan gmail.com or visit their website leworld.org.
Свяжитесь с организацией через little.earth.tajikistan gmail.com или посетите веб сайт leworld.org.
Three months ago, the group announced on its website that due to financial pressures they were stopping their activities.
Три месяца назад на своем веб сайте группа объявила , что из за финансовых трудностей они приостанавливают свою деятельность.
A corresponding order was published on the government s website.
Соответствующее постановление опубликовано на сайте правительства.
The group publishes the leaks on its website, b0ltai.org.
Группа публикует материалы сливов на своём сайте b0ltai.org.
You can find all Medigo's infographics on its website.
Со всей инфографикой Medigo можно ознакомиться на их веб сайте.
The fragrance was announced on Lavigne's official website on 7 March 2009.
Информация о выходе аромата появилась на её официальном сайте 7 марта 2009 года.
Citizens who want to support the 'Libros Sin IVA' campaign are invited to add their signature on the official website.
Гражданам, желающим поддержать кампанию Libros Sin IVA предлагается оставить свою подпись на официальном сайте кампании.
During the night between April 23 and 24, their website was not accessible .
В ночь с 23 на 24 апреля их сайт был недоступен .
In 2001 their official website was launched, boasting around nine freely available songs.
В 2001 году был запущен официальный сайт, предоставляющий девять бесплатных композиций.
Website MediaInitiative.eu.
Веб сайт MediaInitiative.eu.
Official Website.
Official Website.
The goal, as stated on the campaign's website, is to raise the bar on the quality of the content people consume in their daily lives.
Смысл акции в том, чтобы сделать образование популярной частью городской культуры, а также, как заявлено на сайте кампании, повысить качество информации, которую жители городов получают каждый день.
However, the platform has not become popular, perhaps because people had to provide their cellphone numbers to register on the website.
Однако платформа не завоевала популярность среди пользователей, возможно, потому что для регистрации в сети они должны были предоставить свой номер мобильного телефона.
On the campaign's website, they also have a list of potential candidates endorsed by either their governments or by the press.
На сайте кампании также имеется список потенциальных кандидатов, одобренных либо правительствами их стран, либо прессой.
There's currently over a thousand TEDTalks on the TED website.
В настоящий момент на TED имеется более тысячи выступлений.

 

Related searches : Their Website - On Their - Shown On Website - On His Website - Website On Which - Read On Website - On This Website - Post On Website - On My Website - On Its Website - On A Website - On Our Website - On Your Website - On The Website