Translation of "on their" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their talks centered on their trip.
Их разговоры вращались вокруг поездки.
They're on their way.
Они в пути.
They're on their way.
Они едут.
They're on their own.
Они сами по себе.
Follow their mission on impactlesvos on Instagram
Следите за работой волонтеров через аккаунт impactlesvos в Instagram.
Everyone is wearing their team loyalties on their sleeve, especially on social media.
Ахмад Муса пишет у себя в блоге
Why don't you advise their government on their diplomacy?
Почему бы тебе не консультировать их правительство по вопросам дипломатии? .
Accused protesters painting their initials on their t shirts.
Обвинённые демонстранты подписывают футболки своими инициалами.
On their website, netzpolitik.org announced
На своём сайте netzpolitik.org заявили
They're acting on their own.
Они действуют самостоятельно.
They were on their knees.
Они стояли на коленях.
They put their clothes on.
Они оделись.
They're on their lunch break.
Они на обеденном перерыве.
Time is on their side.
Время на их стороне.
Time is on their side.
Время работает на них.
Their parents are on holiday.
Их родители в отпуске.
They put on their shoes.
Они обулись.
Their choice fell on Desiderius.
Их выбор пал на Дезидерия.
To large extent, it depends on their attitude towards their customers and their work.
Во многом, она зависит от их отношения к клиентам и к своей работе.
Cosmopolitan influentials, Merton said, tended to hang their success on their general knowledge, whereas locals relied on their friendships and connections.
Влиятельные космополиты, по словам Мертона, были склонны увязывать свой успех со своей общей эрудицией, в то время как местные жители полагались на своих друзей и связи.
On Twitter, Egyptians shared their feelings on the occasion.
По этому поводу египтяне поделились своими чувствами в Твиттере.
As they mention on their site
Как написано на сайте организации (англ.)
On their Facebook page, they wrote
Они пишут на своей странице в Facebook
They did it on their own.
Так почему, черт возьми, вы жалуетесь сейчас?
Below is their message on Facebook
Ниже их сообщение на Facebook
You can't count on their help.
Ты не можешь рассчитывать на их помощь.
They are on their way home.
Они едут домой.
Roses have thorns on their stems.
У розы есть шипы на стебле.
Roses have thorns on their stems.
У роз на стебле шипы.
Roses have thorns on their stems.
У розы на стебле шипы.
I don't comment on their articles.
Я не комментирую их статьи.
Their contract expired on October 20th.
Их контракт истёк 20 октября.
The police are on their way.
Полиция уже выехала.
They slept with their clothes on.
Они спали в одежде.
They slept with their clothes on.
Они спали не раздеваясь.
People left their marks on shirts, fences, their homes and clothing.
Люди наносили трафаретные изображения на рубашках и заборах, своих домах и одежде.
Why do Europeans wear their wedding rings on their left hands?
Почему европейцы носят обручальное кольцо на левой руке?
Why do Armenians wear their wedding rings on their left hands?
Почему армяне носят обручальное кольцо на левой руке?
While they were on vacation, their neighbors cared for their dog.
Пока они были в отпуске, их соседи присмотрели за их собакой.
Some of their events can be found on their Facebook page, which also explains their motivation
Некоторые мероприятия можно найти на их странице в Facebook, которая также объясняет их мотивацию
The rich have used their wealth to strengthen their grip on power.
Богатые использовали свое благосостояние, чтобы усилить свою власть над правительством.
Their chairs should have wider discretion to act on their own initiative.
Их руководители должны иметь более широкие полномочия действовать по своему усмотрению.
Most of them are like Blandón on their own with their children.
Большинство из них, как и Бландон, матери одиночки.
Why do squirrels swim on their back? To keep their nuts dry.
Почему белки плавают на спине? Чтобы не замочить свои орешки! .
The group shared a collection of photos on their Facebook Page. A short commentary on their blog reads
Группа поделилась серией фотографий на своей странице в Facebook с коротким комментарием в блоге

 

Related searches : On Their Radar - On Their Heels - On Their Job - On Their Phone - On Their Homepage - On Their Field - On Their Plate - On Their Agenda - On Their Land - On Their Doorstep - On Their Holidays - On Their Knees - On Their Implementation - Their Influence On