Translation of "shown on website" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That movie was shown on TV.
Тот фильм был показан по телевидению.
That movie was shown on TV.
Этот фильм показали по телевизору.
That movie was shown on TV.
Этот фильм показывали по телевизору.
Anonymous doctors on Action website.
Анонимные врачи на вебсайте Действие .
Goto wrote on his website
На своем сайте Гото писал
On their website, netzpolitik.org announced
На своём сайте netzpolitik.org заявили
None of this was shown on television.
Ни одно из этих событий не было показано по телевидению.
On its website, the group writes
На своем сайте они говорят следующее
is shown in the figure on the right.
По договорённости formula_3.
Their open appeal on the website reads
Открытое обращение на сайте гласит
Dan has many friends on this website.
У Дэна много друзей на этом сайте.
More information is available on our website.
Больше информации доступно на нашем сайте.
More information is available on our website.
Больше информации можно найти на нашем сайте.
The date of manufacture is shown on the lid.
Дата производства указана на крышке.
We found the stickers shown above at this website, but there are also repositories on Reddit, Vkontakte, and many other places we likely haven't even thought to look.
Мы нашли показанные выше стикеры на этом сайте, но хранилища есть и в Reddit, ВКонтакте и многих других местах, куда, вероятно, нам и в голову не пришло посмотреть.
This was reported on 12 August on the court's website.
Об этом в пятницу, 12 августа, сообщается на сайте суда.
Find him on Twitter MichaelKodas or on his website MichaelKodas.com
Вы можете подписаться на его Twitter MichaelKodas или найти информацию на сайте MichaelKodas.com.
We will make regular updates on the website.
Мы будем регулярно обновлять этот сайт .
A corresponding order was published on the government s website.
Соответствующее постановление опубликовано на сайте правительства.
The group publishes the leaks on its website, b0ltai.org.
Группа публикует материалы сливов на своём сайте b0ltai.org.
You can find all Medigo's infographics on its website.
Со всей инфографикой Medigo можно ознакомиться на их веб сайте.
Blef klub (Bluff Club) for example is shown on Kultura TV.
Например, на телеканале Культура идет программа Блеф клуб .
Ophuls s film was not shown on French state television until 1981.
Фильм Офюлса был показан по французскому государственному телевидению только после 1981 года.
Coffee on their website, or follow them on Facebook, Twitter or Instagram.
Coffee на станицах их веб сайта или подпишитесь на их обновления в Facebook, Twitter или Instagram.
The fragrance was announced on Lavigne's official website on 7 March 2009.
Информация о выходе аромата появилась на её официальном сайте 7 марта 2009 года.
Website MediaInitiative.eu.
Веб сайт MediaInitiative.eu.
Official Website.
Official Website.
There's currently over a thousand TEDTalks on the TED website.
В настоящий момент на TED имеется более тысячи выступлений.
The full programme is available on the Congress website www.congresoculturavivacomunitaria.org .
Полную программу Вы можете найти на сайте конгресса www.congresoculturavivacomunitaria.org .
Many comments on Novaya s website praised Petlyanova s thorough investigative work.
Во многих комментариях на сайте Новой Газеты пользователи похвалили тщательную следственную работу автора статьи Петляновой.
The website Sopitas has this to say on the topic
Вот что веб сайт Sopitas написал по этому поводу
The full list is available on the Beirut Pride website.
Полный список доступен на сайте фестиваля.
Donations can be made on the L'Auberge des Migrants website.
Пожертвование можно сделать на сайте L'Auberge des Migrants.
China has shown leadership.
Китай повел нас по этому пути.
Inverts colors on the view, ie black things will be shown white.
Инвертировать цвета на изображении, то есть чёрное будет выглядеть белым.
The animal shown printed on the five real banknote is a heron.
Животное, отпечатанное на пятиреаловой банкноте, цапля.
Christ is shown from the waist up on top of the Temple.
Христос изображён по пояс на вершине Храма.
He said this on Friday, August 4, in an interview on the Obozrevatel website.
Об этом в пятницу, 4 августа, он сказал в интервью порталу Обозреватель .
On top of this, the announcement below was posted on the Fukushima Prefecture website
Помимо этого, объявление ниже было размещено на веб сайте префектуры Фукусима
Read more about their project on the Verkami website and follow 'Guerrilleras' on Facebook.
Читайте больше о проекте на сайте Verkami и следите за обновлениями на странице Guerrilleras в Facebook .
Commenting on the latest Istat figures on the employment situation, the website ermometropolitico.it said
Комментируя последние цифры Istat, которые относятся к ситуации с занятостью, сайт ermometropolitico.it говорит
Recent research using data from the social bookmarking website Delicious, has shown that collaborative tagging systems exhibit a form of complex systems (or self organizing) dynamics.
Недавние исследования, использовавшие данные веб сайта социальных закладок Delicious, показали, что системы коллаборативного таггинга (коллективных ярлыков) демонстрируют динамику, свойственную сложным (или самоорганизующимся) системам.
This is indicated in a statement published on the organisation's website.
Об этом говорится в заявлении, опубликованном на сайте организации.
This is reported on the official website of the territory s capital.
Об этом сообщается на официальном сайте краевой столицы.
Starts the default web browser on the local EMBOSS Explorer website.
Запускает браузер по умолчанию на локальном сайте EMBOSS Explorer.

 

Related searches : Shown On - Shown On Plan - Shown On Screen - Shown On Drawing - Shown On Figure - Shown On Page - Shown On Television - Shown On Display - On His Website - Website On Which - Read On Website - On This Website - On Their Website - Post On Website