Translation of "on your own" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sort out your problems on your own. | Разбирайтесь со своими проблемами сами. |
| You're on your own, Tom. | Ты сам по себе, Том. |
| Do not think on your own! | Не думайте самостоятельно! |
| Solve this problem on your own. | Реши эту проблему самостоятельно. |
| Pick on someone your own size. | Не приставай к тем, кто не может дать сдачи. |
| You will be on your own. | Ты будешь предоставлен сам себе. |
| I'm afraid you're on your own, amigos. | Извините, но разбирайтесь с этим сами, амигос. |
| Did you do this on your own? | Ты сам это сделал? |
| Did you do this on your own? | Вы сами это сделали? |
| It looks like you're on your own. | Похоже, ты сам по себе. |
| Are you learning Irish on your own? | Ты учишь ирландский самостоятельно? |
| Do you have a house on your own? | У тебя есть свой дом? |
| The outcome depends entirely on your own efforts. | Результат целиком зависит от ваших собственных усилий. |
| Pick on somebody your own size, you bully. | Вяжись к кому нибудь своей весовой категории, хулиган! |
| Your time is your own. | Твоё время принадлежит тебе. |
| Marketing experts call this stepping on your own message. | Маркетологи назвали этот случай наступанием на свои же грабли . |
| You're old enough to do that on your own. | Ты достаточно взрослый, чтобы сделать это самому. |
| Grow Your Own | Вырасти свой собственный |
| Get your own. | Свой надо иметь! |
| Get your own. | Возьми себе сам. |
| 'He said that he suffers on your account and on his own. | Он сказал, что страдает за тебя и за себя. |
| To stand on your own feet means to be independent. | Стоять на собственных ногах означает быть независимым. |
| Have you ever tried to do that on your own? | Ты когда нибудь пробовал делать это сам? |
| Have you ever tried to do that on your own? | Ты когда нибудь пробовала делать это сама? |
| Have you ever tried to do that on your own? | Ты когда нибудь пробовал делать это самостоятельно? |
| Have you ever tried to do that on your own? | Ты когда нибудь пробовала делать это самостоятельно? |
| Have you ever tried to do that on your own? | Вы когда нибудь пробовали делать это самостоятельно? |
| You own your genes. | Ваши гены принадлежат вам. |
| Compose your own menu | Составьте собственное меню. |
| Mind your own business! | Не лезь в чужие дела! |
| Mind your own business! | Не суй свой нос куда не надо! |
| Mind your own business! | Не лезь не в своё дело. |
| Creating Your Own Documentation | Написание документации |
| Mind your own business. | Занимайся своими собственными делами. |
| Mind your own business. | Не суй нос не в своё дело. |
| Mind your own business. | Не твоё дело. |
| Do your own work. | Занимайся своим собственным делом. |
| It's your own fault. | Ты сам виноват. |
| That's your own fault. | Ты сам виноват. |
| Fear your own shadow. | Бойся собственной тени. |
| It's your own fault. | Вы сами виноваты. |
| It's your own fault. | Ты сама виновата. |
| Get your own place. | Найди, где твое место. |
| Do your work in your own way. | Делай свою работу по своему. |
| One user was advised by the messenger's support service to only use your own account on your own devices, basically acknowledging the messenger's dependence on hardware. | Одному из пользователей служба техподдержки посоветовала использовать на смартфоне только свой аккаунт, фактически признав зависимость мессенджера от устройства. |
Related searches : Your Own - On Your Own(p) - On Own - Are You On Your Own? - Write Your Own - Pick Your Own - Your Own Personal - Your Own Fault - Your Own Time - Your Own Reference - Your Own Choice - Blend Your Own - Your Own Opinion - Do Your Own
