Translation of "on your preference" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In everyday life, you give first preference to your immediate family members, then to your paternal cousins.
В повседневной жизни предпочтение отдаётся сначала близким родственникам, потом двоюродным братьям и сёстрам по отцовской линии.
gnome shell timer Preference
Настройки gnome shell timer
For women I met today at Moradabad 1st preference Manual Scavenging, 2nd preference Prostitution.
Это проблема, уходящая своими корнями глубоко в общественный строй, отношение к кастам.
It is preference of people.
Это дело каждого.
Preference Editor for gnome shell timer
Редактор настроек для gnome shell timer
It's a matter of personal preference.
Это вопрос личных предпочтений.
Preference will be given to a Russian specialist.
Приоритет будет отдан российскому специалисту.
We cannot use System II to fault this preference.
Мы не можем использовать Систему II, чтобы отказать человеку в подобном желании.
We bond together based on anything that we can music preference, race, gender, the block that we grew up on.
Мы объединяемся по любым возможным признакам музыкальные предпочтения, раса, пол, квартал, в котором мы выросли.
The kind of music one listens to is a matter of preference.
Какую музыку слушать дело вкуса.
Put your hands on your head!
Положите руки на голову!
Put your hands on your head!
Положи руки на голову!
Indeed, the jump from business into politics was probably not Berlusconi's own preference.
В самом деле, скачок из бизнеса в политику не был, вероятно, собственным предпочтением Берлускони.
O believers, do not hold unbelievers as friends in preference to the faithful.
О вы, которые уверовали! Не берите неверующих себе покровителями сторонниками вместо верующих.
'On your honour?'
Честное слово?
Sort out your problems on your own.
Разбирайтесь со своими проблемами сами.
Don't wipe your nose on your sleeve.
Не вытирай нос рукавом.
Moreover, Blanchard fails to note that the preference for leisure is not gender neutral.
Более того, Бланшард не замечает тот факт, что предпочтение досуга работе не одинаково среди мужчин и женщин.
Anyel ( AnyelZae) referred to the preference some parents have when choosing their children's name
Anyel ( AnyelZae) сослался на предпочтения некоторых родителей в выборе имени для детей
The preference for male children can often lead to deadly measures like female foeticide.
Преимущество, которое отдается детям мужского пола, часто приводит к тому, что широко растпространены случаи умерщвления девочек в материнской утробе.
And most people change their preference when I tell them that the one on the left is Hitler and the one on the right is Martin Luther King.
Большинство меняют своё мнение, когда я говорю им, что речь слева принадлежит Гитлеру, а справа Мартину Лютеру Кингу.
On your feet, children!
Дети, подъём!
Down on your knees!
На колени!
Put on your shoes.
Наденьте туфли.
Put on your shoes.
Обуйтесь.
Put on your shoes.
Обуйся.
Put on your shoes.
Надень ботинки.
Put on your shoes.
Наденьте ботинки.
Turn on your back.
Повернись на спину.
Your daughter's on drugs.
Ваша дочь употребляет наркотики.
Slip on your shoes.
Надень туфли.
Congratulations on your promotion.
Поздравляю с назначением!
Put on your coat.
Надень пальто.
Put on your coat.
Наденьте пальто.
I'm on your side.
Я на вашей стороне.
I'm on your side.
Я на твоей стороне.
Put your hat on.
Наденьте шапку.
Keep your hair on!
Возьми себя в руки!
Put on your cap.
Надень шапку.
Congratulations on your anniversary.
Поздравляю с вашей годовщиной.
What's on your mind?
О чём ты думаешь?
Lie on your stomach.
Ложитесь на живот.
Lie on your stomach.
Лягте на живот.
Lie on your stomach.
Ляг на живот.
Lie on your stomach.
Ложись на живот.

 

Related searches : Your Preference - Your Preference For - At Your Preference - Whatever Your Preference - Indicate Your Preference - Give Your Preference - Of Your Preference - Choose Your Preference - Mark Your Preference - Depending On Preference - On Your - Give Preference - Tax Preference