Translation of "on your recommendation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom got the job on the strength of your recommendation.
Том получил работу благодаря вашей рекомендации.
Thank you for your recommendation.
Спасибо за совет!
My decision was based on a dealer recommendation.
Моё решение было основано на рекомендации продавца.
In keeping with your recommendation, Sir, I will keep my statement brief.
С учетом Ваших рекомендаций я постараюсь быть кратким.
It would be like Amazon s recommendation system, proposing books you may like based on your and everybody else s experience.
Это похоже на рекомендательную систему Amazon, которая предлагает книги на основе вашего опыта и опыта других.
Recommendation requirements
Рекомендованные требования
Joseph became a follower on Ask, after reading a recommendation on Twitter.
Хосе стал последователем Ask после прочтения рекомендации в Twitter.
What is today's recommendation?
Какая на сегодня рекомендация?
That was my recommendation.
Это была моя рекомендация.
Thanks for the recommendation.
Спасибо за рекомендацию.
We have a recommendation.
У нас есть рекомендация.
Is that a recommendation?
Это рекомендация?
Do you have a recommendation?
У вас есть рекомендация?
Do you have a recommendation?
У тебя есть рекомендация?
Put your hands on your head!
Положите руки на голову!
Put your hands on your head!
Положи руки на голову!
'On your honour?'
Честное слово?
Sort out your problems on your own.
Разбирайтесь со своими проблемами сами.
Don't wipe your nose on your sleeve.
Не вытирай нос рукавом.
3. Endorses recommendation 2 of the Unit
3. утверждает рекомендацию 2 Группы
Recommendation for special publication Discrimination and Intolerance on Religion and Conviction, United Nations, Geneva, 1987 1988.
Положительные рецензии на специальную публикацию quot Дискриминация и нетерпимость на основе религии и убеждений quot , Организация Объединенных Наций, Женева, 1987 1988 годы.
On the recommendation of Charles II of Naples he was made Bishop of Fréjus in 1300.
По рекомендация Карла II Неаполитанского он был поставлен епископом Фрежюса в 1300 году.
On your feet, children!
Дети, подъём!
Down on your knees!
На колени!
Put on your shoes.
Наденьте туфли.
Put on your shoes.
Обуйтесь.
Put on your shoes.
Обуйся.
Put on your shoes.
Надень ботинки.
Put on your shoes.
Наденьте ботинки.
Turn on your back.
Повернись на спину.
Your daughter's on drugs.
Ваша дочь употребляет наркотики.
Slip on your shoes.
Надень туфли.
Congratulations on your promotion.
Поздравляю с назначением!
Put on your coat.
Надень пальто.
Put on your coat.
Наденьте пальто.
I'm on your side.
Я на вашей стороне.
I'm on your side.
Я на твоей стороне.
Put your hat on.
Наденьте шапку.
Keep your hair on!
Возьми себя в руки!
Put on your cap.
Надень шапку.
Congratulations on your anniversary.
Поздравляю с вашей годовщиной.
What's on your mind?
О чём ты думаешь?
Lie on your stomach.
Ложитесь на живот.
Lie on your stomach.
Лягте на живот.
Lie on your stomach.
Ляг на живот.

 

Related searches : Your Recommendation - On Recommendation - Follow Your Recommendation - Following Your Recommendation - Appreciate Your Recommendation - On My Recommendation - On His Recommendation - Recommendation On How - On Recommendation From - On Your - On The Recommendation Of - Any Recommendation - Upon Recommendation