Translation of "one day after" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

After - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I worked hard day after day.
Изо дня в день я работал не покладая рук.
It becomes warmer day after day.
С каждым днём становится всё теплее.
It becomes warmer day after day.
С каждым днём становится теплее.
Day after day my trust became stronger.
День за днём моё доверие росло.
I worked on it day after day.
Я работал над этим день за днём.
One day!
Однажды!
I studied English very hard day after day.
Я изучал английский очень усердно день за днём.
They post one news story today, tomorrow another, the day after another, you know.
Они публикуют одну новость сегодня, завтра другую, послезавтра, вы знаете.
Come the day after tomorrow.
Приходите послезавтра.
Come the day after tomorrow.
Приходи послезавтра.
(literally Good after mid day, Good day) Good night!
(literally Good after mid day, Good day) Доброй ночи!
The Consulate was closed for the rest of the day and reopened one day after the attacks on August 11.
Консульство было закрыто до конца дня и открылось на следующий день, 11 августа.
School begins the day after tomorrow.
Занятия в школе начинаются послезавтра.
Let's meet the day after tomorrow.
Давайте встретимся послезавтра.
Let's meet the day after tomorrow.
Встретимся послезавтра.
Let's meet the day after tomorrow.
Давай встретимся послезавтра.
The day after tomorrow is Tuesday.
Послезавтра вторник.
I leave the day after tomorrow.
Я уезжаю послезавтра.
I'm leaving the day after tomorrow.
Я уезжаю послезавтра.
One Day on Earth
Oдин день из жизни планеты
Enough for one day.
Для одного дня достаточно.
Polish Prime Minister Lezsek Miller resigned one day after his country's official admission to the EU.
Премьер министр Польши Лешек Миллер подал в отставку на следующий день после официального принятия его страны в ЕС.
The Chief Minister of Punjab, Shehbaz Sharif ( CMShehbaz), tweeted one day after Malala delivered her speech
Главный министр провинции Пенджаб Шахбаз Шариф ( CMShehbaz), написал в Twitter такое сообщение на следующий день после выступления Малалы
The day after tomorrow is Tom's birthday.
День рождения Тома послезавтра.
The day after tomorrow is Tom's birthday.
Послезавтра у Тома день рождения.
The day turned out fine after all.
В конце концов день разгулялся.
She plays tennis after school every day.
Она каждый день после школы играет в теннис.
I'll see you the day after tomorrow.
Я увижу вас послезавтра.
I'll see you the day after tomorrow.
Увидимся послезавтра.
I study French after dinner every day.
Каждый день после ужина я учу французский.
The day after tomorrow is Marina's birthday.
Послезавтра у Марины день рождения.
I'll stay until the day after tomorrow.
Я останусь до послезавтра.
Are you free the day after tomorrow?
Вы послезавтра свободны?
Tom is tired after working all day.
Том устал после целого дня работы.
I'll be leaving the day after tomorrow.
Я послезавтра уезжаю.
Tom plays soccer every day after school.
Том каждый день после школы играет в футбол.
See also World Teachers' Day, one day a year, like Mother's Day or Father's Day.
В Азербайджане, Армении и Эстонии День учителя отмечается 5 октября.
Not stamps, but one day.
А не марки, но в один день.
One day he killed himself.
Однажды он убил себя.
One day I met him.
Однажды я встретил его.
You'll regret it one day.
Однажды ты об этом пожалеешь.
One day passed. Then another.
Прошел день. Потом другой.
There's only one day left.
Остался только один день.
One day you'll thank me.
Когда нибудь ты мне спасибо скажешь.
One day you'll thank me.
Когда нибудь вы скажете мне спасибо.

 

Related searches : After One Day - Day-after-day - Day After Day - One Day - Day One - Every Day After - Day After Christmas - A Day After - Day After Tomorrow - After Leg Day - The Day After - After Legs Day - One Day Apart - One Extra Day