Translation of "one mind" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You've got a one track mind. | У тебя только одно на уме. |
| I have one thought in mind. | У меня есть одна мысль. |
| He only had one thing in mind. | У него было только одно на уме. |
| One mind is good, but two are better. | Один ум хорошо, а два лучше. |
| No one in their right mind would do this. | Никто в здравом уме не будет этого делать. |
| I suppose you won't mind if I take one. | Я полагаю, вы не будете возражать, если я возьму одну? |
| I suppose you won't mind if I take one. | Я полагаю, вы не будете возражать, если я возьму один? |
| I suppose you won't mind if I take one. | Я полагаю, ты не будешь возражать, если я возьму одну? |
| I suppose you won't mind if I take one. | Я полагаю, вы не будете против, если я возьму одну? |
| Would you mind if I took the pink one? | Вы не против, если я возьму розовую? |
| From the One emanated the Divine Mind (Nous) and in turn from the Divine Mind emanated the World Soul (Psyche). | От Единого был эманирован Божественный Ум (Нус), и Божественный Ум, в свою очередь, эманировал Душу Мира (Психе). |
| Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! | Следи за своими манерами! Слушайся старших! Следи за тем, что говоришь! |
| But Levin recollected Kitty's parting words 'Mind, and don't shoot one another!' | Но Левин невольно думал и вспоминал слова Кити, когда она отпускала его Смотрите, не застрелите друг друга . |
| Books are the bees that carry pollen from one mind to another. | Книги это пчёлы, которые переносят пыльцу с одного разума на другой. |
| No one in their right mind would walk in those woods at night. | Ни один здравомыслящий человек не стал бы разгуливать по этим лесам ночью. |
| That lesson, too, is one that all countries in transition should bear in mind. | Этот урок является одним из тех уроков, которые страны в переходном периоде должны хорошо усвоить. |
| Never mind. | Ничего страшного. |
| Never mind! | Ничего страшного! |
| Never mind! | Неважно! |
| Never mind! | Да ничего! |
| Mind the Gap | Как сократить разрыв в доходах |
| Mind the Neighbors | Не забывайте о соседях |
| 'I don't mind. | Мне все равно. |
| No, never mind... | Нет, не надо... |
| Well, never mind! | Ну, все равно. |
| 'I don't mind.' | Да я ничего. |
| Mind, intelligence, ego. | Ум, разум, эго... |
| Labyrinth Mind mapping | Ассоциативные карты в Labyrinth |
| Map your mind | Упорядочьте свои знания |
| Mind mapping software | Программа для построения ассоциативных карт (mindmaps) |
| Create mind maps | Создание ментальных карт |
| Speak your mind. | Скажи, о чём ты думаешь. |
| I don't mind. | Мне всё равно. |
| I don't mind. | Я не против. |
| I don't mind. | Я ничего не имею против. |
| I don't mind. | Я не возражаю. |
| Mind your manners. | Следи за своими манерами. |
| Mind your head. | Не ударьтесь головой! |
| Mind the gap. | Осторожно, двери закрываются. |
| Tom wouldn't mind. | Том не стал бы возражать. |
| Tom wouldn't mind. | Том бы не возражал. |
| Don't mind her. | Не обращай на неё внимания. |
| Don't mind her. | Не обращайте на неё внимания. |
| Don't mind him. | Не обращайте на него внимания. |
| Mind your step. | Смотри под ноги. |
Related searches : One Track Mind - Of One Mind - Mind To Mind - One - Bright Mind - Mind Reader - Mind Changing - Positive Mind - You Mind - Your Mind - Unsound Mind - Mind Change - Mind Me
