Translation of "one piece" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

One piece - translation : Piece - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One piece clementine?
Не порвав кожуру?
I want you back in one piece.
Я хочу, чтобы ты вернулся целым и невредимым.
I want you back in one piece.
Я хочу, чтобы ты вернулась целой и невредимой.
I want you back in one piece.
Я хочу, чтобы Вы вернулись целым и невредимым.
I want you back in one piece.
Я хочу, чтобы Вы вернулись целой и невредимой.
I want you back in one piece.
Я хочу, чтобы вы вернулись целыми и невредимыми.
At least we're still in one piece.
По крайней мере, мы ещё целы.
We are home, alive and in one piece.
Мы дома, живые и здоровые.
I'm glad to see you in one piece.
Я рад, что ты цел и невредим.
Tweet Just one piece of evidence consider this screenshot...
Твит. Лишь одно из доказательств посмотрите на скриншот ...
I'm glad you made it home in one piece.
Я рад, что ты добрался домой целым.
I'm glad you made it home in one piece.
Я рада, что ты добрался домой целым.
It's necessary if we want to stay in one piece.
Это необходимо, если мы хотим уцелеть.
And the one critical piece missing is that of the patient.
Но одной важной детали не хватает самого пациента.
Now you have to make one more square piece of fabric.
Теперь вам нужно сделать ещё один квадратный кусок полотна.
At one point, a piece of plywood came flying from the crowd.
В какой то момент из толпы полетел кусок фанеры.
Festival films and original video animation One Piece Defeat The Pirate Ganzack!
Первая OVA это One Piece Defeat The Pirate Ganzack!
Do you need to buy at least one piece of clothing a week?
Вам нужно покупать как минимум одну вещь каждую неделю?
So, it's tens of millions of calculations just to design one connection between a piece of structural steel and another piece of structural steel.
Получается 10 миллионов вычислений только для того, чтобы рассчитать одно соединение между одним элементом конструкции и другим.
Second one can you light a little torch bulb with a battery bulb and one piece of wire?
Второй вопрос можно ли зажечь маленькую лампочку, имея в наличии батарейку и
So one piece of code with one idea about you is responsible for 60 percent of those movies.
Единственный участок кода, с единственным представлением о вас, отвечает за 60 процентов фильмов.
Piece of cake!
Проще пареной репы.
Piece of cake!
Легкотня!
Piece of cake!
Раз плюнуть!
Piece of cake!
Не фиг делать!
Every season, he breaks at least one piece of furniture when his team loses.
Каждый сезон он ломает как минимум один предмет мебели, когда проигрывает его команда.
And I've one last request before I play this piece all the way through.
И еще я попрошу вас, пока я играю,
One piece, for example a TT gun can be bought from a warrant officer.
Через прапорщика человек покупает единицу, например пистолет ТТ.
And you buy one, and maybe you get a real piece, and maybe not.
Покупаешь такую карту и может получишь их, может нет.
You all have a piece of cardboard and a piece of paper.
У всех вас есть куски картонки и листы бумаги.
The one who gets cucumber, note that the first piece of cucumber is perfectly fine.
Та, что получает огурец, полностью довольна первым кусочком.
In Japan, it's a wonderful thing to remove the clementine peel just in one piece.
В Японии считается высшим уровнем мастерства очистить мандарин, оставив кожуру единым куском.
One year, we planted potatoes on our small piece of land of 400 square metres.
В один год мы посадили картошку на этом маленьком клочке земли.
This piece doesn't match.
Эта часть не подходит.
During one council meeting, Glushko said, My engines could send into space any piece of metal.
Во время одного из заседаний совета Глушко сказал Мой двигатель мог бы послать в космос любой кусок металла .
But last night, when you played that piece, he was the one I was thinking about.
но когда Вы играли ту пьесу, я только о нем и думал.
After all, does a chess player, even a bad one, intentionally sacrifice his most powerful piece?
Будет ли шахматист, даже плохой, сознательно жертвовать своей самой сильной фигурой?
Here's a piece of chocolate.
Вот съешь кусок шоколада.
Here's a piece of limestone.
Это кусок известняка.
Here's a piece of coal.
Вот кусок угля.
And this piece is Frost.
Эта работа Иней .
It's a piece of cake.
Раз плюнуть.
It's a piece of cake.
Проще пареной репы.
This is a museum piece!
Это же музейный экспонат!
That is a museum piece!
Это музейный экспонат!

 

Related searches : One-piece Design - One Piece Body - One Piece Rim - One-piece Casting - One Piece Production - One Piece Solution - One Solid Piece - One Piece Suit - One A Piece - One-off Piece - One Piece Swimsuit - One Piece Each - As One Piece