Translation of "one week trip" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The trip will take at least a week.
Поездка займёт по крайней мере неделю.
I'll be on a business trip all next week.
Всю следующую неделю я буду в деловой поездке.
He will make a business trip to London next week.
На следующей неделе он отправится в деловую поездку в Лондон.
She will make a business trip to London next week.
Она совершит деловую поездку в Лондон на следующей неделе.
Tom was in Boston last week on a business trip.
Том на прошлой неделе был в командировке в Бостоне.
One way or round trip? One way, please.
Туда и обратно или только туда? Только туда, пожалуйста .
Only one week one week try and not a single day more.
Только на одну неделю ...неделю попробует и ни дня больше.
The Champ s trip was a humanitarian one.
Чемпионская поездка имела гуманитарную миссию.
He went on a one day trip.
Он отправился в путешествие на один день.
The fighting lasted one week.
Битва продолжалась одну неделю.
And I get to come back to Nagasaki again next week for a business trip!
На следующей неделе вернусь в Нагасаки в командировку!
During one trip at sea, he got into an argument.
Как то, находясь в плавании, Хафтланг оказался замешанным в ссору.
He has lived here for one week.
Он жил здесь неделю.
I plan to stay there one week.
Я планирую оставаться там одну неделю.
I plan to stay there one week.
Я планирую задержаться там на неделю.
In one week there are seven days.
В неделе семь дней.
In less than one week, they surrendered.
Они сдались менее чем за неделю.
Tom has only one week to decide.
У Тома всего неделя на принятие решения.
One of my friends died last week.
На прошлой неделе умер один мой друг.
One of my friends died last week.
У меня на прошлой неделе друг умер.
One of my friends died last week.
На прошлой неделе умерла одна моя подруга.
One of my friends died last week.
У меня на прошлой неделе подруга умерла.
Tom was the only one without enough money for the trip.
Том был единственным, у кого не было достаточно денег на путешествие.
I received a letter written one week ago.
Я получила письмо, написанное неделю назад.
I read one or two books every week.
Я читаю одну две книги в неделю.
One run on one of these machines 200 gigabases in a week.
Один проход на одной из этих машин 200 гига оснований в неделю.
On one recent trip, there were at least eight Iraqis coming home after making the dangerous and expensive trip to Germany.
В последний раз он насчитал среди пассажиров восемь иракцев, которые возвращались домой после опасного и дорогого путешествия в Германию.
Although the warrant cannot remain in effect for more than one week, successive warrants from week to week may be issued.
Несмотря на то, что данное распоряжение не может действовать более одной недели, последующие распоряжения могут продлевать такое положение неделя за неделей.
You won't be able to visit all of them on one trip
За одну поездку во всех не побываешь.
One of their main questions was about the length of the trip.
Проезжая через Уайт Маунтинс, они заметили в небе свет.
Tom is the one who was here last week.
На прошлой неделе здесь Том был.
Tom is the one who was here last week.
На прошлой неделе здесь был Том.
Tom is the one who was here last week.
Это Том был здесь на прошлой неделе.
One netizen commenting on Trip Advisor described Pasha House as weird and tasty
Один пользователь интернета отозвался о ресторане Паша как о таинственном и изящном
This is how one Syrian refugee described the state sanctioned trip through Macedonia
Вот как один из сирийских беженцев описывает утверждённый государством маршрут через Македонию
How can we possibly give each student even one hour a week of one on one attention?
Как же мы можем работать с каждым один на один, по крайней мере, 1 час в неделю?
Only one week after the birth, the calf's mother died.
Всего через неделю после рождения теленка его мать умерла.
Tom has to stay in Boston for one more week.
Тому надо остаться в Бостоне ещё на неделю.
We thought that the trip was only one or two hours, maybe even less.
Мы думали, что поездка займёт только час или два, может, даже меньше.
Week in, week out.
Неделя за неделей.
Every week the number one best selling DVD in America changes.
В Америке каждую неделю новый DVD бестселлер.
One week later, Mahmoud was the fastest in the production line.
Через неделю Махмуд был самым быстрым на линии.
Then we could at least go on vacation for one week!
Тогда они хотя бы могли отдохнуть недельку!
Tom's mother died just one week before Tom graduated from college.
Мать Тома умерла всего за неделю до того, как Том окончил университет.
They earn enough money in one week to buy a house.
Они зарабатывают достаточно денег за неделю, чтобы купить дом.

 

Related searches : Week One - One Trip - Spent One Week - Still One Week - One Per Week - About One Week - Shift One Week - One Week Extension - An One Week - One Week Break - One Week Training - Stay One Week - One Week Vacation - One A Week