Translation of "one trip" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

One way or round trip? One way, please.
Туда и обратно или только туда? Только туда, пожалуйста .
The Champ s trip was a humanitarian one.
Чемпионская поездка имела гуманитарную миссию.
He went on a one day trip.
Он отправился в путешествие на один день.
During one trip at sea, he got into an argument.
Как то, находясь в плавании, Хафтланг оказался замешанным в ссору.
Tom was the only one without enough money for the trip.
Том был единственным, у кого не было достаточно денег на путешествие.
On one recent trip, there were at least eight Iraqis coming home after making the dangerous and expensive trip to Germany.
В последний раз он насчитал среди пассажиров восемь иракцев, которые возвращались домой после опасного и дорогого путешествия в Германию.
You won't be able to visit all of them on one trip
За одну поездку во всех не побываешь.
One of their main questions was about the length of the trip.
Проезжая через Уайт Маунтинс, они заметили в небе свет.
One netizen commenting on Trip Advisor described Pasha House as weird and tasty
Один пользователь интернета отозвался о ресторане Паша как о таинственном и изящном
This is how one Syrian refugee described the state sanctioned trip through Macedonia
Вот как один из сирийских беженцев описывает утверждённый государством маршрут через Македонию
We thought that the trip was only one or two hours, maybe even less.
Мы думали, что поездка займёт только час или два, может, даже меньше.
The trip was impossible.
Ехать оказалось невозможно.
Who planned that trip?
Кто планировал ту поездку?
Let's take a trip.
Давайте отправимся в путешествие.
Let's take a trip.
Давайте съездим куда нибудь.
Let's take a trip.
Давай съездим куда нибудь.
Have a nice trip!
Счастливого пути!
Have a nice trip!
Доброго пути!
Have a nice trip!
Приятного путешествия!
How was your trip?
Как съездил?
How was your trip?
Как твоя поездка?
How was your trip?
Как прошло путешествие?
How was your trip?
Как поездка?
How was your trip?
Как съездили?
The trip was exhausting.
Поездка была изнурительной.
Have a nice trip.
Удачной поездки!
Tom canceled his trip.
Том отменил свою поездку.
Tom canceled his trip.
Том отменил своё путешествие.
How was the trip?
Как прошло путешествие?
How was the trip?
Как поездка?
How was a trip?
Как прошла поездка?
He canceled his trip.
Он отменил поездку.
Tom begins his trip.
Том начинает свое путешествие.
She canceled her trip.
Она отменила поездку.
That trip is expensive.
Это очень дорогая поездка.
Administrative concerns meant he made at least one trip to Italy during this time as well.
Административные проблемы означали, что он совершил по крайней мере одну поездку в Италию в это время.
a trip to Ferrari World
поездкой в легендарный Мир Феррари
Holiday tour or business trip?
Что это отпуск или командировка?
She returned from a trip.
Она вернулась из поездки.
She's gone on a trip.
Она отправилась в путешествие.
She is contemplating a trip.
Она думает о путешествии.
Please prepare for the trip.
Пожалуйста, подготовься к поездке.
Please prepare for the trip.
Пожалуйста, приготовься к поездке.
The trip was very expensive.
Путешествие было очень дорогим.
It was a great trip.
Это было замечательное путешествие.

 

Related searches : One Round Trip - One Way Trip - One Day Trip - One Week Trip - One Way Or Round Trip? - Mission Trip - Vacation Trip - Press Trip - Work Trip - Trip On - Trip Advisor - Trip Signal - Train Trip