Translation of "one sided approach" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Approach - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A simplistic and one sided approach is out of place. | Здесь неуместен упрощенный подход. |
| One sided | Печать на одной стороне |
| One Sided | Печать на одной стороне |
| Our approach to teaching is decidedly one sided, and it's based on imparting information. | Наш подход к обучению строго односторонний, он основан только на передаче информации. |
| Democrats respond that such a one sided approach would be economically harmful and socially unjust. | Демократы возражают, что такой односторонний подход будет экономически вредным и социально несправедливым. |
| One fair coin and one double sided coin. | Одна монета честная, а другая с двумя орлами. |
| Muslim attitudes towards multiculturalism are consequently one sided. | В результате, у мусульман выработалось несколько одностороннее отношение к мультикультурализму. |
| You can't just tell a one sided story. | Нельзя рассказать историю с одной стороны. |
| Lop sided butt Lop sided butt | Хватит! Кривая задница Кривая задница |
| Both sides justify their intransigence with one sided interpretations. | Обе стороны оправдывают свою непримиримость, интерпретируя ситуацию каждая по своему. |
| But one sided exaggeration is not the way forward. | Но одностороннее приувеличение это плохой путь для продвижения вперед. |
| This critique of the market is, of course, one sided. | Эта критика рынка является, конечно, односторонней. |
| What I'd like to talk about is one sided things. | Я хотел бы поговорить об односторонних вещах. |
| Single sided | Одиночная |
| Single sided | Номер страницы |
| It's one sided. It's a bottle whose inside is its outside. | Это односторонняя бутылка все, что внутри, снаружи. |
| Four sided cells | Четырёхсторонние ячейки |
| Nine sided cells | Девятисторонние ячейки |
| Six sided cells | Шестисторонние ячейки |
| Three sided cells | Трёхсторонние ячейки |
| Twelve sided cells | Двенадцатисторонние ячейки |
| Double Sided Printing | Двусторонняя печать |
| 2 Sided Printing | Двусторонняя печать |
| Double sided printing | Двусторонняя печать |
| Lop sided butt | Кривая задница |
| The history was not only one sided but distorted, divisive and racist. | История была не только односторонней, но и искаженной, вызывающей рознь, и расистской. |
| Thus, rather than taking a one sided view of the causes of external debt, there is an urgent need for all sides involved to adopt a coordinated approach. | Таким образом, вместо одностороннего подхода к причинам внешней задолженности существует острая необходимость принятия всеми сторонами скоординированного подхода. |
| Is that visible? What I'd like to talk about is one sided things. | Видно? Я хотел бы поговорить об односторонних вещах. |
| Tom sided with Mary. | Том поддержал Мэри. |
| And it's double sided. | И он у нас двух сторонний. |
| In view of the above, the one sided approach of the international community in lending its support to Croatia on the one hand and condemning the Serb people in Krajina on the other, is unacceptable. | Ввиду вышеизложенного односторонний подход международного сообщества, оказывающего свою поддержку Хорватии, с одной стороны, и осуждающего сербский народ Краины, с другой стороны, представляется неприемлемым. |
| By 1904, Japan had already fought a one sided, eight month campaign against China. | К 1904 году Япония уже провела одностороннюю восьмимесячную кампанию против Китая. |
| This comment and other likes it show that it s not a one sided debate | Этот комментарий и множество лайков под ним показывают, что это не односторонние дебаты |
| All technologies are double sided. | Двойственный характер технологий сразу. |
| Binding for Double Sided Pr. | Скрепление при двусторонней печати |
| Be course it's double sided. | Потому что оно двухсторонее. |
| We want 2 sided copies | Нам нужны Двусторонние копии |
| From an adult's one sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient. | С однобокой точки зрения взрослого дети часто проявляют непослушание. |
| In a one sided fight, Hopkins was knocked down in the first round by Kovalev. | В конце 5 го раунда Хопкинс провёл левый хук ниже пояса. |
| First 100 with one sided 12 silver vinyl featuring the 5 bonus tracks, and poster. | Первые 100 включали односторонний 12 серебряный винил с 5 бонусными треками, и постер. |
| The Croatian media produced numerous sensationalized, one sided reports accusing the doctors of various offences. | Хорватские средства массовой информации обнародовали целый ряд сенсационных и односторонних по своему характеру сообщений, обвиняющих врачей в различных правонарушениях. |
| Oh Ha Ni... has been in a one sided love with you for 4 years. | О Ха Ни... не взаимно любит тебя уже 4 года. |
| What I found was generally western produced, one sided and quite often it seemed simply uneducated. | Все, что я нашёл в основном, однобокая западная продукция, и довольно часто она казалась просто безграмотной. |
| So that area right there, this is the chances that we got the two sided sided coin. | Вот этот участок это вероятность того, что мы выбрали двустороннюю монету. |
| Platform Competition in Two Sided Markets. | Platform Competition in Two Sided Markets. |
Related searches : One-sided Approach - One-sided - One-sided Test - One-sided Love - A One-sided - An One-sided - One-sided View - One-sided Focus - Too One-sided - One-sided Distribution - One Approach - One-sided P-value - One Promising Approach - One Such Approach - Approach One Another
