Translation of "online booking system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Booking - translation :

Online - translation :

System - translation :

Keywords : бронь забронировать оформлять заказ участок онлайн интернете сети знакомств сеть Система Солнечной организме системой система

Examples (External sources, not reviewed)

In part, this refers to online booking services for airline tickets and hotels.	В частности, речь идет об услугах онлайн бронирования авиабилетов и отелей.
The booking of travel arrangements for all international civilians.	Бронирует билеты для поездок гражданских сотрудников, набираемых на международной основе.
Bugs?!?!? Well, ok.... We have an online Bug Tracking System.	Ошибки?!?!? Хорошо, у нас есть система отслеживания ошибок.
By the summer of 2016, all the city's hotels will be booking inspections.	К лету 2016 года заказывать работы будут все гостиницы города.
The bulletin board system administrator opened six work related accounts for the online commentators.	На доске объявлений были зарегистрированы 6 служебных аккаунтов для онлайн комментаторов.
Many volunteers also joined the event, making use of a new online registration system.	В мероприятии участвовало большое количество волонтёров, воспользовавшихся новой системой онлайн регистрации.
In the days of fixed commissions, investment banks could make a comfortable living booking stock trades.	Во времена фиксированных комиссий, инвестиционные банки имели возможность получать весьма удовлетворительный доход, занимаясь торговлей акциями.
But it has also been developing a sophisticated political and technological system to control online information.	Но оно также развивало и развивает сложную политическую и технологическую систему, чтобы контролировать доступную информацию.
Russian authorities said they were interested in developing a new system for monitoring of online content.	Российские власти объявили о своем интересе в разработке системы для мониторинга Интернет контента.
The new increase in Roscomnadzor's power contributes to the existing system of online content blocking in Russia.	Рост полномочий Роскомнадзора новая часть существующей системы блокировки интернет контента в России.
Statistics for each school are made available to the public through an online database system called CEDAR.	Статистика для каждой школы доступна для общественности через систему онлайн базы данных под названием CEDAR .
online.	ред.
HR Bear, a columnist of VJMedia, an independent online news site, also praise Uber's rating and complaint system	HR Bear , колумнист независимого новостного портала VJMedia, отмечает достоинства системы оценки и жалоб в Uber
Buying online	Покупка в интернет магазине
Online, perseus.tufts.edu.	В. П. Лега.
Online Accounts	Сетевые учётные записи
Online mobilization	Сетевая мобилизация
Engaging online	Участие онлайн
Reactions online	Реакция в онлайн
Online attacks	Онлайн атаки
Online discussions	Онлайн обсуждения
Intimidation Online	Запугивания в интернете
Such system will be based on two elements a storage that would contain illegal materials (some sort of 'thesaurus of illegal keywords') and the search system that will scan through the online space and compare the online text with the illegal content in the storage.	Система будет основываться на двух элементах хранилище, содержащее список запрещенных материалов ( тезаурусы ключевых слов ) и поисковая система, которая будет сканировать онлайн пространство и сравнивать Интернет тексты с запрещенным контентом в хранилище.
The associated online discussions included very mild criticisms of the Chinese political system, some in a mocking tone, such as	В ходе связанных с дебатами онлайн дискуссий многие мягко критикуют китайскую политическую систему, некоторые с насмешкой
WebMoney Transfer commonly known as WebMoney is a global settlement system and environment for online business activities, established in 1998.	На официальном сайте WebMoney Transfer описывается как международная система расчётов и среда для ведения бизнеса в сети .
RB No. I suppose if you're having problems getting a booking in a restaurant or something, that might be worth using it.	RB Нет. Ну, может быть, если возникнет проблема с заказом места в ресторане, например, тогда стоит воспользоваться.
Akin to Foucault's panopticon, Russian censors are now monitoring online media for forbidden content around the clock using an automated system.	Подобно идее паноптикума Фуко, российские цензоры с помощью автоматизированной системы круглосуточно отслеживают СМИ на предмет наличия запрещенного материала.
Cylinder Chess Online An online program for playing cylinder chess	Cylinder Chess Chess World.net играть в цилиндрические шахматы онлайн__NOTOC__
Watched Nicks Online.	Подключенные наблюдаемые пользователи
Watched Nicks Online	Подключенные наблюдаемые пользователи
Online Translator YouTranslate!	Онлайн переводчик YouTranslate!
Kissa Online wrote	Kissa Online написала
Online retail tactics	Тактика онлайн продаж
Image distributed online.	Изображение распространено в интернете.
No online hyping.	Никакого раздувания онлайн.
I am online.	Я в сети.
I'm back online.	Я снова онлайн.
I'm back online.	Я снова в сети.
Are you online?	Ты онлайн?
Are you online?	Ты в сети?
Tom shops online.	Том совершает покупки в сети.
Tom shops online.	Том покупает вещи онлайн.
Available online here.	В. Вересаева.
Displays the Watched Nicks Online screen. See Monitoring who is online.	Открывает окно Наблюдаемые подключенные пользователи. Смотрите Наблюдение за пользователями в сети.
Well, interestingly, in the last presidential election, who was the number one, active opponent of this system of regulation in online speech?	Интересно, что на последних президентских выборах, кто был самым первым активным противником этой системы регулирования электронного слова?

Показать эту страницу на русском языке