Translation of "open a project" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Open - translation : Open a project - translation : Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Open Project... | Открыть проект... |
| Open Project... | Проверка синтаксиса HTML |
| Open Project | Открыть проект |
| To open another project, select Open Project... from the Project menu or the Open Project icon on the toolbar. The open project dialog will pop up and allow you to choose the project you wish. Projects have a webprj extension. | Чтобы открыть другой проект, выберите Открыть проект... из меню Проект или на панели инструментов. Проекты имеют расширение webprj. |
| Open Recent Project | Открыть недавний проект |
| Project Already Open | Проект уже открыт |
| Open recent project | Открыть последний проект |
| After Project Open | Проблемы |
| Open Project Backup | Следующий файл |
| Open Project View... | поиск и замена в файлах |
| Open Existing Project | Открыть проект |
| Open Recent Project | Недавние проекты |
| Open Existing Project | Открыть проект |
| Open Recent Project | Недавние проекты |
| Open imported project | Открыть импортированный проект |
| Open recent project Opens recently opened project. | Открыть последний проект Открывает последний открытый проект. |
| Open source, free project. | Open source, свободный проект. |
| Could not open project | Невозможно открыть проект |
| Could not open project. | Невозможно открыть проект. |
| Open an existing project | Открыть проект |
| It's an open source project. | Это открытый проект. |
| Open the project burn dialog for the current project | Открыть диалог записи текущего проекта |
| Open an existing project. Currently opened project is not affected. | Открыть существующий проект. Открытый в данный момент проект не будет затронут. |
| OpenBIOS is a project aiming to provide free and open source implementations of Open Firmware. | OpenBIOS проект по созданию свободных и открытых реализаций Open Firmware и одновременно наименование одной из таких реализаций. |
| Opening a database file in the Open Existing Project dialog | Открытие файла базы данных в диалоговом окне Открыть существующий проект |
| The project you tried to open is already opened. If you wanted to reload the project, close the project before you re open it. | Вы пытаетесь открыть уже открытый проект. Если вы хотите хотите перечитать его, сначала закройте проект, потом откройте снова. |
| They called this the Open Access project. | Речь идет о проекте Открытый доступ (Open Access). |
| Select existing Kexi project file to open | Выберите существующий проект Kexi |
| Kexi database project filename, Kexi shortcut filename, or name of a Kexi database project on a server to open. | Открыть файл проекта базы данных или ссылку на него или базу данных на сервере. |
| Pylons Project is an open source project that develops a set of web application frameworks written in Python. | Pylons программный каркас для разработки веб приложений (web application framework) с открытым исходным кодом, написанный на языке Python. |
| Open the burn dialog for the current project | Открывает диалог записи для текущего проекта |
| MusicBrainz is a project that aims to create an open content music database. | MusicBrainz (MusicBrainz.org) проект создания открытой музыкальной энциклопедии. |
| Maria Baronova is the project coordinator at Open Russia. | Мария Баронова координатор проектов Открытой России . |
| OpenProj is an open source project management software application. | OpenProj кроссплатформенное программное обеспечение для управления проектами. |
| select it in the Open Existing Project dialog or | выберите в диалоге Открыть существующий проект или |
| Tears of Steel (Open Movie Project Mango) On October 2, 2011, the fourth open movie project, codenamed Mango , was announced by the Blender Foundation. | Tears of Steel 2 октября 2011 года началась работа над четвёртым открытым проектом фильма под кодовым названием Mango, сообщила Blender Foundation. |
| BRL CAD became an open source project on December, 2004. | BRL CAD стал проектом с открытым кодом в декабре 2004 года. |
| CodePlex is an open source project hosting website by Microsoft. | CodePlex хостинг для проектов с открытым исходным кодом от Microsoft. |
| Click the Open button on the Project Navigator pane's toolbar. | Нажмите кнопку Открыть на панели инструментов в окне Обозреватель проекта. |
| After merging with Intel's Moblin project (also an open source Linux system), the project was renamed MeeGo. | Сама MeeGo Linux возникла из за слияния разработок Maemo (Nokia) и Moblin (Intel), обе основываются на Linux. |
| Informally the project is positioned as a free open source alternative to the commercial CorelDRAW. | Неформально проект позиционируется, как свободная альтернатива коммерческому редактору CorelDRAW. |
| Membership is open to anyone who has made a non trivial contribution to the project. | Членство открыто для всех, кто сделал нетривиальный вклад в проект. |
| PLOS (for Public Library of Science) is a nonprofit open access scientific publishing project aimed at creating a library of open access journals and other scientific literature under an open content license. | Public Library of Science (PLOS, ранее также PLoS, Общественная научная библиотека ) некоммерческий научно издательский проект, направленный на создание библиотеки журналов и другой научной литературы под свободной лицензией и в свободном доступе. |
| So a little over three years ago, Kirsty Boyle and I started a project we called Open Materials. | Три года назад мы с Кирсти Бойл начали проект, который мы назвали Открытые материалы . |
| So a little over three years ago, Kirsty Boyle and I started a project we called Open Materials. | Три года назад мы с Кирсти Бойл начали проект, который мы назвали Открытые материалы . |
Related searches : Open Project - Open Source Project - Open Data Project - Open(a) - Open A View - Open A Bottle - Open A Thread - Open A Hole - Open A Question - Open A Front - Open To A - Open A Pathway - Open A Campaign
