Translation of "open end fund" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

With a projected 2004 year end fund balance at 9.21 million, the year end fund balance for 2005 is projected to reach 12.12 million.
США, остаток средств на конец 2005 года достигнет, по прогнозам, 12,12 млн. долл. США.
They open at 6.30am and end by 12 noon.
Занятия начинались в 6 утра и заканчивались в полдень.
The exhibit is open until the end of the month.
Выставка будет работать до конца месяца.
The implementation was open sourced at the end of the year.
В 1996 году увидел свет одноимённый фреймворк OTP.
They are open at one end and closed at the other.
Всё дело в новом витке аккордовой техники игры.
But in the end, Merkel agreed to a permanent bailout fund for the eurozone.
Но, в конце концов, Меркель согласилась на постоянный фонд спасения для еврозоны.
To that end, I recently established an Open Society Initiative for Europe (OSIFE).
Для этого я недавно создал Инициативу открытого общества для Европы (OSIFE).
As a result, based on the projected ending fund balance for 2004 of 9.21 million, the total 2005 year end cumulative fund balance is projected at 12.12 million.
CША, совокупный остаток средств на конец 2005 года составит в целом, по прогнозам, 12,12 млн. долл. США.
Contingency fund
Резервный фонд
Interdiocesan Fund
Объединенные епархиальные организации
This section presents the preliminary estimates for the year end revenue and ending fund balance for UNOPS (see annex).
В этом разделе представлены предварительные оценочные данные поступлений и остатков средств на конец года по ЮНОПС (см. приложение).
Instead of continuing along this futile path, the Fed should end its open ended QE3 now.
Вместо того чтобы продолжать двигаться этим бесплодным путем, ФРС следует сейчас же покончить с КС3, которому конца и края не видно.
Much more will be said next month at the IMF board, though what the Fund will do remains an open question.
Многое еще будет сказано в Совете Директоров МВФ в следующем месяце, хотя как Фонд решит действовать остается под вопросом.
Project preparation fund
Совместное финансирование.
The castle is open to the public from the beginning of April to the end of September.
Замок открыт с апреля по сентябрь ежедневно с 9.30 до 18.30.
The end result and the final assessment of the event depends on their open mindedness, decency and hospitality.
От их открытости, порядочности и гостеприимства зависит конечный результат и финальная оценка события.
The Hedge Fund Hegemon
Гегемония хеджевых фондов
Contributions to the Fund
Взносы в Фонд
But Open, she says, open up!
Но Открывай , сказала она, Открывай рот!
Spanish minister of education cuts on erasmus fund forcing Spaniards to come back home http t.co PMlKuvWdbW Open Up EducationEU ( telearnEU) November 4, 2013
Министр образования Испании урезает финансирование программы erasmus , заставляя испанцев возвращаться домой http t.co PMlKuvWdbW Open Up EducationEU ( telearnEU) 4 ноября 2013
Open!
Открой!
Open!
Откройте!
At the end of September, Somaliland will hold its third presidential election, the previous two having been open and competitive.
В конце сентября в Сомалиленде пройдут третьи президентские выборы, предыдущие двое выборов были открытыми и конкурентоспособными.
Funding a Global Health Fund
Финансирование Всемирного фонда здравоохранения
3. Contributions to the Fund
3. Взносы в Фонд
The term most commonly refers to U.S. Open (golf) US Open (tennis)Other uses include (in alphabetical order by sport game) U.S. Open Badminton Championships U.S. Open Beer Championship U.S. Open (bowling) U.S. Open Chess Championship U.S. Open (crosswords) U.S. Open (cycling) US Open (darts) U.S. Open (go), boardgame tournament U.S. Women's Open, golf tournament ISKA World Martial Arts Championship US Open Polo Championship U.S. Open pool championships a.k.a.
U.S. Open (US Open, Ю Эс Оупен ) открытое (т. е., в котором могут участвовать представители любой страны) первенство США в каком либо виде спорта.
The 2005 year end fund balance is forecast to be 12.12 million, building upon an expected 1 January 2005 opening balance of 9.21 million.
долл. США, исходя из ожидаемого начального баланса на 1 января 2005 года в размере 9,21 млн. долл. США.
Any union of open sets is open.
В ней любые множества являются открытыми.
The old Assad feared that open borders and the end of the politics of conflict might erode his one party system.
Старый Ассад боялся, что открытые границы и конец конфликтной политики могут разрушить его однопартийную систему.
In the end you will see that your supposed Antichrist probably doesn t possess sufficient power to open the gates of hell.
Позже вы увидите, что у вашего предполагаемого антихриста недостаточно силы, чтобы разразить ад.
Rear end, owner. Rear end wins.
Задняя часть, хозяин задняя часть выигрывает.
Put the tables end to end.
Сдвиньте столы вплотную.
Put the tables end to end.
Поставьте столы вплотную друг к другу.
Open information is fantastic, open networks are essential.
Общедоступная информация это прекрасно, особенно важны информационные сети.
Within the non profit world, there are lots of initiatives supporting innovation, such as UNICEF's Innovation Fund, the Global Innovation Fund, and the Knight Innovation Fund.
В некоммерческой сфере существует множество инициатив, поддерживающих инновации, таких как Инновационный фонд ЮНИСЕФ, Глобальный инновационный фонд и инновационный фонд Knight.
End
End
Open ClipArt
Свободная библиотека клипарта
Open Dialog
Диалог выбора файлов
Open Invaders
Open Invaders
Open Yahtzee
Вариант классической игры в кости Yahtzee
Open folder
Открыть папку
Open Access
Открытый доступ
Open up.
Открой.
Open up.
Открывай.
Open, Sesame!
Сезам, откройся!

 

Related searches : Open-end Fund - Closed-end Fund - Open-ended Fund - Open Investment Fund - Open-end Wrench - Open Cable End - Open End Party - Easy Open End - Open End Spanner - Until Open End - With Open End - Open End Yarn - Open End Cable - Open End Box