Translation of "open eyes wide" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's eyes are wide open.
Глаза Тома широко открыты.
'Impossible! said Dolly, with wide open eyes.
Не может быть! широко открыв глаза, сказала Долли.
Her eyes were wide open in surprise.
Её глаза широко раскрылись от изумления.
Balatariny says Neda died with her eyes wide open and Iranians should not live with their eyes wide shut.
Balatariny говорит Неда умерла с широко открытыми глазами, и иранцы не должны жить с широко закрытыми глазами.
Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards.
Держи глаза широко открытыми до брака, полузакрытыми после.
Kitty, deeply moved, gazed silently with wide open eyes at Varenka.
Кити с открытыми большими глазами молча, умиленно смотрела на Вареньку.
The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open.
Маленький мальчик вытаращил глаза на огромного слона.
Keep your eyes wide open before marriage and half shut afterwards.
Держи глаза широко открытыми до брака, полузакрытыми после.
Keep your eyes wide open before marriage and half shut afterwards.
Держи глаза широко открытыми до свадьбы и полузакрытыми после.
I wake up startled, staring into the darkness with eyes wide open.
Я просыпаюсь в страхе, вглядываясь в темноту широко открытыми глазами.
His eyes were wide open as if he had not slept at all.
Глаза его были широко открыты, как будто он никогда не спал.
Open your mouth wide.
Откройте рот пошире.
Open your mouth wide.
Открой рот пошире.
Open your eyes.
Открой глаза.
Open your eyes.
Откройте глаза.
Eyes Wide Shut on Global Warming
С широко закрытыми глазами на глобальное потепление
His mother opened her eyes wide.
Его мать широко раскрыла глаза.
The door was wide open.
Дверь была открыта нараспашку.
The door was wide open.
Дверь была распахнута.
The window was wide open.
Окно было открыто настежь.
Chinese And everybody's eyes just pop wide open like it's going to fall out of their heads.
Китайский И все так широко открыли глаза, что казалось, они думают о том же.
OK, open your eyes.
Хорошо, открой глаза.
Keep your eyes open.
Не закрывай глаза.
Open your eyes, please.
Открой глаза, пожалуйста.
Open your eyes, please.
Пожалуйста, откройте глаза.
Tom's eyes are open.
Глаза Тома открыты.
Tom's eyes are open.
У Тома открыты глаза.
Open your eyes, Tom.
Открой глаза, Том.
Now, open your eyes.
Теперь открой глаза.
Now, open your eyes.
Теперь открывай глаза.
Now, open your eyes.
Теперь открывайте глаза.
Are your eyes open?
У тебя глаза открыты?
Are your eyes open?
У вас открыты глаза?
Open your eyes, people!
Люди, раскройте глаза!
The front door stood wide open.
Парадная дверь были широко открыта.
The front door was wide open.
Входная дверь была широко открыта.
The front door was wide open.
Входная дверь была распахнута.
Oblonsky opened his clear and shining eyes wide.
Степан Аркадьич широко открыл свои блестящие, ясные глаза.
Global warming is only the tip of the iceberg towards which we are moving, knowingly, with eyes wide open.
Глобальное потепление является только вершиной айсберга, по направлению к которому мы двигаемся сознательно, с широко открытыми глазами.
Can I open my eyes?
Глаза можно открывать?
Can I open my eyes?
Можно открывать глаза?
Can I open my eyes?
Я могу открыть глаза?
Tom kept his eyes open.
Том держал глаза открытыми.
Tom kept his eyes open.
Том не закрывал глаза.
Tom kept his eyes open.
Том не закрывал глаз.

 

Related searches : Eyes Wide Open - Eyes Wide - Wide Eyes - Open Eyes - Wide-open - Wide Open - Eyes Opened Wide - Eyes Went Wide - Wide Set Eyes - Open Up Eyes - With Open Eyes - Open Their Eyes - Keep Eyes Open - Open Your Eyes