Translation of "open from" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Be smart, support open video from Adi | Будь активным, поддержи open video от Adi Kamdar на Vimeo. |
| Sign this open statement from our community | Подпишите это открытое заявление от нашего сообщества |
| Image from Open Studio Hong Kong's Facebook. | Изображения с Facebook Open Studio Hong Kong |
| The museum is open from 9 a.m. | Музей работает с девяти часов утра. |
| Shops are open from Monday to Saturday. | Магазины работают с понедельника по субботу. |
| Shops are open from Monday to Saturday. | Магазины открыты с понедельника по субботу. |
| The museum is open from Monday to Friday. | Музей открыт с понедельника по пятницу. |
| The shop is open from Monday to Saturday. | Магазин работает с понедельника по субботу. |
| The store is open from nine to six. | Магазин работает с девяти до шести. |
| The store is open from nine to six. | Магазин открыт с девяти до шести. |
| Tom began to open the present from Mary. | Том начал открывать подарок Мэри. |
| Can you open the door from your side? | Ты можешь открыть дверь со своей стороны? |
| Can you open the door from your side? | Вы можете открыть дверь со своей стороны? |
| The museum is open from Mondays to Fridays. | Музей работает с понедельника по пятницу. |
| Our team is open to suggestions from our readers. | Наша команда открыта для предложений наших читателей. |
| This shop is open from 9 to 6 o'clock. | Магазин отрыт с 9 до 18 часов. |
| This shop is open from 9 to 6 o'clock. | Магазин отрыт с девяти до шести. |
| Kennedy appeared more open than his colleague from South Carolina. | Кеннеди оказался более открытым, чем его коллега из Южной Калифорнии. |
| Garden view from the open porch of a Japanese tearoom. | Вид на сад с открытого крыльца чайного домика. |
| The library is open from 9 a.m. to 8 p.m. | Библиотека открыта с 9 утра до 8 вечера. |
| The museum is open from nine o'clock in the morning. | Музей работает с девяти часов утра. |
| Mary is going to open a gift from her boyfriend. | Мэри собирается открыть подарок от её парня. |
| We couldn't open the door because it was locked from within. | Мы не могли открыть дверь, поскольку она была заперта изнутри. |
| It is typically not possible to map from an open file to the filename that was used to open it. | Обычно нет возможности сопоставить открытый файл и его имя, по которому он был открыт. |
| The knowledge we have from books and dictated syllabus may open our imaginations, but does not open the door to experience. | Знания, которые мы получаем из книг и получаем строго по учебной программе, могут расширить наше воображение, но не проложат нам путь к практическим знаниям и опыту. |
| But Open, she says, open up! | Но Открывай , сказала она, Открывай рот! |
| First, you can select Open... from the File menu, then you are presented with a standard open dialog, with which you can select the song you wish to open. | Вы можете выбрать опцию Открыть... в меню Файл будет выведено стандартное диалоговое окно выбора файла, в котором вы сможете выбрать нужную песню. |
| This would open a Pandora's box of demands from all other countries. | Это бы открыло ящик Пандоры, полный требований от всех других стран. |
| Interpreting RuNet is funded by a grant from the Open Society Foundations. | Статьи о Рунете финансированы грантом от Open Society Foundations. |
| Its contents are supposedly drawn from OSINT open source information and investigations. | Его содержимое якобы получено с помощью методов OSINT информации из открытых источников и расследований на её основе. |
| RuNet Echo is funded by a grant from the Open Society Foundations. | Эхо Рунета финансируется из гранта Фонда Открытое общество . |
| We couldn't open the door because it was locked from the inside. | Мы не смогли открыть дверь, потому что она была закрыта изнутри. |
| We couldn't open the door because it was locked from the inside. | Мы не могли открыть дверь, так как она была заперта изнутри. |
| Open! | Открой! |
| Open! | Откройте! |
| The term most commonly refers to U.S. Open (golf) US Open (tennis)Other uses include (in alphabetical order by sport game) U.S. Open Badminton Championships U.S. Open Beer Championship U.S. Open (bowling) U.S. Open Chess Championship U.S. Open (crosswords) U.S. Open (cycling) US Open (darts) U.S. Open (go), boardgame tournament U.S. Women's Open, golf tournament ISKA World Martial Arts Championship US Open Polo Championship U.S. Open pool championships a.k.a. | U.S. Open (US Open, Ю Эс Оупен ) открытое (т. е., в котором могут участвовать представители любой страны) первенство США в каком либо виде спорта. |
| Any union of open sets is open. | В ней любые множества являются открытыми. |
| Still, America shies away from exerting any kind of open pressure on China. | Тем не менее, Америка уклоняется от оказания любого прямого давления на Китай. |
| Open Knowledge Foundation published a series of videos from the event on Vimeo.com. | Фонд Открытого Знания (Open Knowledge Foundation) опубликовал на Vimeo.com серию видеофильмов, снятых во время мероприятия. |
| People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness. | Люди, которые регулярно работают на свежем воздухе, не страдают от бессонницы. |
| To open another project, select Open Project... from the Project menu or the Open Project icon on the toolbar. The open project dialog will pop up and allow you to choose the project you wish. Projects have a webprj extension. | Чтобы открыть другой проект, выберите Открыть проект... из меню Проект или на панели инструментов. Проекты имеют расширение webprj. |
| Open information is fantastic, open networks are essential. | Общедоступная информация это прекрасно, особенно важны информационные сети. |
| Open ClipArt | Свободная библиотека клипарта |
| Open Dialog | Диалог выбора файлов |
| Open Invaders | Open Invaders |
Related searches : Open Issues From - Open Daily From - Open From Below - Is Open From - Open Season - Open Weave - Open Offer - Prop Open - Hold Open - Flip Open - Split Open - Will Open - Open Ticket
