Translation of "open highway" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Highway - translation :

шоссе

Open - translation :

открытый

Open highway - translation :

открытое шоссе

Keywords : шоссе Шоссе автостраду автостраде магистрали открыт откроем открытым открытыми открыто

Examples (External sources, not reviewed)

They are both on an open highway, plain to see.	Поселения этого народа и народа Лута находились прямо на дороге, по которой караваны проходили в любое время года. Благодаря этому люди могут воочию увидеть то, что осталось от этих нечестивцев.
They are both on an open highway, plain to see.	Воистину, оба эти поселения находились на ясной дороге.
They are both on an open highway, plain to see.	Оба они сделались ясными поучительными примерами.
Kim's eyes were bright and wide open... drinking in the sights of this endless highway.	Ким во все глаза смотрел... на различные чудеса, попадавшиеся ему на этом бесконечном пути.
So, We took vengeance on them. They are both on an open highway, plain to see.	И отмстили Мы им наказали их , и оба они селение пророка Лута и селение пророка Шуайба однозначно (находятся) на явном пути (по которому проходят путники и могут видеть что от них осталось).
So, We took vengeance on them. They are both on an open highway, plain to see.	И отмстили Мы им, и оба они на явном пути.
So, We took vengeance on them. They are both on an open highway, plain to see.	Мы наказали их, и следы их разрушенных селений остались у проезжей дороги напоминанием тем из верующих, кто проходит мимо их жилищ.
So, We took vengeance on them. They are both on an open highway, plain to see.	Мы воздали им по заслугам, и, воистину, и те и другие ныне находятся на верном пути.
So, We took vengeance on them. They are both on an open highway, plain to see.	(За что) Мы с них возмездие взыскали, И они оба полегли на том пути, Что и поныне ясно виден.
Renfrew is at the intersection of provincial Highway 17, Highway 60, and Highway 132.	Через Ренфру проходит пересечение провинциальных магистралей 17, 60 и 132.
U.S. Highway 81, U.S. Highway 10, and U.S. Highway 52 also run through the community.	Зимы в городе очень холодные (особенно по американским меркам), но не особо затяжные, а лето, напротив очень жаркое.
So We took vengeance on them, and indeed the two of them are on an open highway.	И отмстили Мы им наказали их , и оба они селение пророка Лута и селение пророка Шуайба однозначно (находятся) на явном пути (по которому проходят путники и могут видеть что от них осталось).
The longest national highway of India, National Highway No.	Через Джабалпур проходят национальные шоссе 7 и 12.
The city separates Cambodia's National Highway 5 and National Highway 6.	Через Сисопхон проходят национальные шоссе 5 и 6.
That's highway robbery.	Это же откровенный грабёж.
That's highway robbery!	Это же грабёж средь бела дня!
Infrastructure Major highways U.S. Highway 63 U.S. Highway 82 U.S. Highway 167 Highway 7 Highway 15 future I 69 Airports El Dorado has two airports, one commercial and a small general aviation airport, both of which are owned by the city.	U.S. 63 U.S. 82 U.S. 167 AR 7 AR 15 I 69По данным переписи населения 2000 года в Эль Дорадо проживало 21 530 человек, 5732 семьи, насчитывалось 8686 домашних хозяйств и 9891 жилой дом.
The highway was empty.	Шоссе было пустым.
Pardisan Park, Hemmat Highway	Pardisan Park, Hemmat Highway
We're on Koshu Highway'.	Мы находимся на шоссе Косю.
We're on Koshu Highway	Мы находимся на шоссе Косю.
By the single highway?	Одна?
Highway 152 hits Fresno.	152е шоссе на Фресно.
We must open a true dialogue a two way information highway, if you will for that is the essence of communication.	Мы должны начать подлинный диалог если хотите наладить двустороннюю информационную систему ибо это и есть сущность коммуникации.
The Alaska Highway (also known as the Alaskan Highway, Alaska Canadian Highway, or ALCAN Highway) was constructed during World War II for the purpose of connecting the contiguous United States to Alaska through Canada.	Аляскинская трасса (также шоссе Аляска Канада ), построенная во время Второй мировой войны, связывает Досон Крик в канадской провинции Британская Колумбия и Делта Джанкшен на Аляске.
National highway No.12 (Jaipur Jabalpur) and National Highway No.76 passes through the district.	Через округ Кота проходят национальные шоссе 12 (Джайпур Джабалпур) и 76.
Wikipedia image of Pamir Highway.	Памирский тракт.
Dust on the King's Highway .	Dust on the King s Highway .
National Highway Traffic Safety Administration.	National Highway Traffic Safety Administration.
The Dhaka Sylhet highway (a.k.a.	Округ состоит из 6 подокругов.
Geological Highway Map of Texas.	Geological Highway Map of Texas.
(Clean Highway Diesel Programme) 98	топливо на автострадах ) 98
It's the old Koshu Highway'.	Это старая улица Косю.
Down the highway	..вдоль дороги...
Somewhere on the state highway.	Гдето дальше по шоссе.
It's the old Koshu Highway.	Это старая улица Косю.
It's highway robbery, but 150.	150 ?
No trains here. The highway?	Чтобы выбраться, надо сделать стремительный рывок.
Return to the main highway!	Возвращайтесь на главную дорогу!
DowntownThe downtown area lies near the intersection of U.S. Highway 17 92 and U.S. Highway 192.	Центр города расположен у перекрестка шоссейных дорог 17 92 и 192.
The Russian route R254 is a federal highway in Russia and Kazakhstan and is part of the Baikal Highway (which is part of the Trans Siberian Highway).	Дорога проходит по территории Челябинской, Курганской, Омской и Новосибирской области (часть дороги (190 км) по территории Казахстана).
The state of Missouri released its 1926 state highway map with the highway labeled as US 60.	В 1926 году в Миссури была выпущена карта автодорог штата, на которой шоссе отмечено как US 60.
The highway by the shoreline on the way to Whistler Mountain is the Sea to Sky Highway.	Магистраль у береговой линии на пути к горе Уистлер это Магистраль от моря к небу (Sea to Sky Highway).
Highway 2 (, Kvish 2 ) is an Israeli highway located on the coastal plain of the Mediterranean Sea.	Шоссе 2 ( , ) израильское шоссе, расположенное на прибрежной равнине около Средиземного моря.
Highway 1, the Trans Canada Highway and the mainline of the Canadian Pacific Railway parallel the river.	Хайвей 1 и главная линия трансканадской железной дороги Canadian Pacific Railway проложены параллельно реке.

Показать эту страницу на русском языке