Translation of "open position for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Open - translation : Open position for - translation : Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Open at the given position in the bookmarks file | Открыть указанную позиция в файле закладок |
The Chairman The floor is open for explanations of position on the draft resolution just adopted. | Председатель (говорит по английски) Я предоставляю слово желающим выступить с разъяснением позиции по только что принятому проекту резолюции. |
Singapore's position on anti personnel landmines has been clear and open. | Позиция Сингапура по вопросу о противопехотных минах является ясной и открытой. |
Remove the shipping bracket holding the door in the open position | Снимите кронштейн судоходства, держа дверь в открытом положении |
There are huge areas of open water just south of your position. | Немного южнее тебя большие открытые водные пространства. |
The Chairman The floor is now open for statements in explanation of vote or position on the draft resolutions just adopted. | Председатель (говорит по английски) Теперь я предоставляю слово желающим выступить с разъяснением мотивов голосования или позиции по только что принятым проектам резолюций. |
Open the door and swing it out to check that the lubrication line does not rub with the door in the open position | Откройте дверь и поверните его, чтобы проверить, что линия смазка не натирают дверь в открытом положении |
For this next warding position, I can cover these two different attack paths with one ward, however it still leaves one open. | Этим вардом я могу прикрыть два пути подхода, оставив одн без присмотра. |
The Chairman The floor is now open for explanations of vote or position before action is taken on draft resolution in cluster 1. | Председатель (говорит по английски) Я предоставляю слово желающим выступить с разъяснением позиции или мотивов голосования до принятия решения по проекту резолюции в группе вопросов 1. |
(b) The selection and consultation processes should be handled confidentially by the Director General to preclude any open competition for the Regional Director position | b) пoдбор кандидатов и проведение консультаций должны осуществляться Генеральным директором на конфиденциальной основе с целью предотвратить какую либо открытую конкуренцию на должности региональных директоров |
Cannot open for output | QIBaseResult |
You open for business? | Можно к вам? |
For each forward facing passenger seat position, and for each ISOFIX position, the vehicle manufacturer shall either | Классы размера и фиксирующие приспособления детских удерживающих систем ISOFIX |
That said, Putin is keeping his options open to join the national plutocrats, in case their position dramatically strengthens. | Учитывая это, Путин оставляет открытыми двери для присоединения национальных плутократов на тот случай, если их позиция значительно усилится. |
(1) This declaration remains open to delegations which were not in a position to endorse it during the conference. | (1) Данная декларация остается открытой для делегаций, не имеющих возможности одобрить ее во время конференции. |
Open the door for love. | Открой дверь любви. |
Open the door for love. | Откройте дверь для любви. |
Open my breast for me | Если бы ты был грубым и жестокосердным, то они непременно покинули бы тебя (3 159). Очевидно, люди принимают истину тогда, когда проповедник является добрым, великодушным и искренним человеком. |
Open my breast for me | Раскрой для меня мою грудь! |
Open my breast for me | Разверзни сердце мое для приятия Твоих откровений , |
Open my breast for me | Открой мне грудь мою |
Cannot open archive for reading. | Не удалось открыть архив для чтения. |
Help Open manual for KTurtle | Руководство пользователя KTurtle |
Cannot Open Resource For Reading | Невозможно открыть ресурс для чтения |
Cannot Open Resource For Writing | Невозможно открыть ресурс для записи |
Open the template for editing | Управление сеансами... |
Cannot open file for writing. | Не удаётся открыть файл для записи. |
aren't you open for business? | Вы не работаете? |
I'll open it for you. | я вам ее открою. |
I'll open for a dime. | 10 центов сверху. |
Always open for business, McCarthy. | Всегда пожалуйста. |
You open it for us. | Вы нам откроете. |
Open the door for me. | Ты как раз вовремя, открой мне дверь. |
Come open up for me. | Может откроете? |
Open it, open, open... | Открой это,открой,открой.. |
Competition for the position is very intense. | Конкуренция за место очень большая. |
He held the position for two years. | Овдовев, вернулась в Швецию. |
Recruitment for this position is being prepared. | Ведется подготовка к заполнению долж ности его начальника. |
Liquidity position for the biennium 1992 1993 | за двухгодичный период, |
Position X and Position Y | X координата и Y координата |
It says, Africa Open for Business. | Здесь написано Африка открыта для бизнеса . |
Open Cubic Player 0.1.20 for UNIX | Проигрыватель Open Cubic 0.1.20 для UNIX |
Open Source Framework for Medical Simulation | Свободный фреймворк медицинский симулятор |
Open windows are good for cooling. | Открытые окна хороши для охлаждения. |
Never open the door for him. | Никогда не открывай ему дверь. |
Related searches : Open Position - Position Open - Net Open Position - Fully Open Position - Open A Position - Open Job Position - In Open Position - An Open Position - Full Open Position - Open For - Position For - Open For Sale - Are Open For - Open For Participation