Translation of "full open position" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Full - translation : Full open position - translation : Open - translation : Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Open Full Search | Игнорируемое |
Open Full Search | Расширенный поиск |
Diving controls, full up position. | Перейти на режим всплытия. |
An open air spa full of sunshine | Воздушный, солнечный курорт |
full spread open placing 200mm x 210mm | разворот внутренней страницы, свободное размещение, 200 мм х 210 мм |
Open at the given position in the bookmarks file | Открыть указанную позиция в файле закладок |
Singapore's position on anti personnel landmines has been clear and open. | Позиция Сингапура по вопросу о противопехотных минах является ясной и открытой. |
Remove the shipping bracket holding the door in the open position | Снимите кронштейн судоходства, держа дверь в открытом положении |
Measures to secure full development and improvement of position of women | Меры по обеспечению всестороннего развития и улучшения положения женщин |
full spread open placing 200mm x 210mm EUR 650 VAT | разворот внутренней страницы, свободное размещение, 200 мм х 210 мм, 650,00 EUR НДС |
There are huge areas of open water just south of your position. | Немного южнее тебя большие открытые водные пространства. |
Hence, they do not reflect the full position of governments and organizations. | Поэтому они не отражают в полной мере позицию правительств и организаций. |
He was granted this position in 1848 and was made full professor in 1853, a position which he held until 1886. | В 1848 году он стал лектором, а с 1853 года был полным профессором исландского языка в Копенгагене. |
The current Azerbaijani position raises serious questions on whether Azerbaijan has actually rejected the military option, a position full of dangers. | Нынешняя позиция Азербайджана заставляет всерьез задуматься о том, действительно ли Азербайджан отказался от варианта разрешения конфликта вооруженным путем, и такая позиция таит в себе немало опасностей. |
(b) Promoting, open, transparent, inclusive processes, ensuring full participation by all countries | b) поощрение открытых, транспарентных и всеохватывающих процессов, в которых в полной мере участвовали бы все страны |
Open the door and swing it out to check that the lubrication line does not rub with the door in the open position | Откройте дверь и поверните его, чтобы проверить, что линия смазка не натирают дверь в открытом положении |
Since his hands were full, Tom pushed open the door with his knee. | Поскольку его руки были заняты, Том открыл дверь коленом. |
Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne, | обладающего силой (для исполнения повелений), и при Владыке Трона при Аллахе занимающего высокое положение, |
Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne, | обладающего силой у властителя трона могучего, |
Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne, | обладателя силы при Владыке Трона, почитаемого, |
Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne, | могущественным при выполнении своих поручений. Он занимает почётное место и обладает достоинством у Аллаха Властителя Трона. |
Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne, | обладателя силы при Властителе Трона, могущественного, |
Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne, | Кому у Властелина Трона даны и сила, и почет, |
Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne, | Сильного пред Властителем престола, полномочного, |
The protests, the marches, the uncompromising position that women's rights are human rights, full stop. | Протесты, марши, бескомпромиссная позиция, что права женщины это права человека, и точка. |
I don't think you realize the full importance of the position you are to occupy. | Чарльз, вряд ли ты понимаешь положение, которое скоро займешь. |
The Chairman The floor is open for explanations of position on the draft resolution just adopted. | Председатель (говорит по английски) Я предоставляю слово желающим выступить с разъяснением позиции по только что принятому проекту резолюции. |
Faces are no longer portrayed in three quarter position but are either frontal or full profile. | Лица больше не изображаются в повороте в три четверти, а рисуются строго в анфас либо в профиль. |
On November 21, 2008 and open production Chevrolet Lacetti full cycle, including welding and painting. | С 21 ноября 2008 года открыто производство Chevrolet Lacetti полного цикла, включающее сварку и окраску. |
He appreciated its full cooperation and the frank and open dialogue that could take place. | Он высоко ценит оказанное ему правительством всестороннее содействие и откровенность и открытость диалога, который между ними состоялся. |
You were saying that our position was full of torment and should be put an end to. | Ты говорил, что наше положение мучительно, что надо развязать его. |
At 24, he returned to Princeton to assume a full professorship there a position he still holds. | В 24 года Фефферман вернулся в Принстон в качестве полного профессора должность, которую он занимает до сих пор. |
(a) an up to date curriculum vitae, including full name, professional qualifications, current position and occupational responsibilities | a) обновленная биографическая информация, включая полное имя, профессиональную квалификацию, нынешнюю должность и профессиональные обязанности |
The Government is in full agreement with the position taken by the Security Council on this matter. | Правительство полностью согласно с позицией, занятой в этом вопросе Советом Безопасности. |
Open Icecat is as an open catalog, not to be confused with commercial catalogs like offered by Icecat Inc (Full Icecat), Gfk Etilize and Cnet. | Open Icecat не стоит путать с коммерческими каталогами, в частности Full Icecat компании Icecat Inc, Gfk Etilize или Cnet. |
Kyrgyzstan remains perhaps the most politically open society in the region but one full of problems. | Кыргызстан, возможно, остаётся самым политически открытым обществом в регионе, но он всё же имеет множество проблем. |
The United States will continue to be a full participant in the Open ended Working Group. | Соединенные Штаты будут и впредь принимать всемерное участие в деятельности Рабочей группы открытого состава. |
And your mind will be clear and light and open and full of love and peace. | И ваш ум станет чистым, ясным и открытым, он будет полон любви и покоя. |
We are essentially in full agreement with the position of other democratic States regarding recent events in Russia. | Мы по существу полностью согласны с позицией других демократических государств в том, что касается последних событий в России. |
UNEP would prefer to receive the full amount due, as this would help improve its cash flow position. | ЮНЕП предпочла бы получить причитающуюся ей сумму полностью, поскольку это помогло бы ей улучшить свое положение с движением ликвидности. |
That said, Putin is keeping his options open to join the national plutocrats, in case their position dramatically strengthens. | Учитывая это, Путин оставляет открытыми двери для присоединения национальных плутократов на тот случай, если их позиция значительно усилится. |
(1) This declaration remains open to delegations which were not in a position to endorse it during the conference. | (1) Данная декларация остается открытой для делегаций, не имеющих возможности одобрить ее во время конференции. |
In conclusion, my delegation pledges its full cooperation in the work of the Open ended Working Group. | И в заключение моя делегация заявляет о своей готовности к всестороннему сотрудничеству в деятельности Рабочей группы открытого состава. |
Open it, open, open... | Открой это,открой,открой.. |
We hope that we shall be in a position to enter full membership in the not too distant future. | Мы надеемся, что в самом ближайшем будущем мы сможем стать ее полноправными членами. |
Related searches : Open Position - Position Open - Full Open - Full Position - Open Position For - Net Open Position - Open A Position - Open Job Position - In Open Position - An Open Position - Full-time Position - Full Throttle Position - Full Lotus Position