Translation of "open record request" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Open - translation : Open record request - translation : Record - translation : Request - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On an open record. | на свитке развернутом (который читают), |
| On an open record. | на свитке развернутом, |
| On an open record. | Это Писание записано на развернутом свитке. Оно предельно ясно и доступно для каждого, кто обладает проницательным умом и здравым рассудком. |
| On an open record. | на развернутой нежной коже! |
| On an open record. | в ясных свитках, лёгких для чтения, |
| On an open record. | на развернутом свитке. |
| On an open record. | Развернутым на свитке, |
| On an open record. | На развернутом свитке, |
| Open source Electronic Medical Record manager | Электронный менеджер медицинских записей с открытым исходным кодом |
| I request that the record reflect the fact that the letter was available. | Я прошу отразить факт наличия письма в официальном отчете о заседании. |
| A request is sent to the DNS for the NAPTR record of the domain name 1.2.3.4.5.6.7.8.9.4.3.e164.arpa. | Запрос посылается Системе Доменных Имен (DNS), для выяснения ищется домен ENUM 1.2.3.4.5.6.7.8.9.4.3.e164.arpa. |
| The open EHR Framework is consistent with the new Electronic Health Record Communication Standard (EN 13606). | Интегрированная среда open EHR согласуется с новым Стандартом ведения электронных историй болезни (EN 13606). |
| The single flopped, and the planned bilingual album Global Playa was canceled at the request of the record company. | Сингл провалился и запланированный двуязычный альбом Global Playa был отменен по просьбе звукозаписывающей компании. |
| The Government wishes to record that the Group's request for such information was made only on 10 January 2005. | Правительство хотело бы официально заявить, что просьба Группы о предоставлении такой информации поступила лишь 10 января 2005 года. |
| Their next album, Open Your Eyes (2002), was the first for their new record label, Jive Zomba. | Вскоре Goldfinger прописались на новом для себя лейбле Jive Zoomba, через который и был выпущен очередной альбом Open Your Eyes в 2002 году. |
| In spite of your record, there'd have been an open door for the inventor of the hydrogen valve. | Ваши чертежи стали собственностью государства. Любой мог их использовать. Это ваше мнение. |
| The Giulietta Spider was born by request of Max Hoffman, who proposed an open version of the Giulietta. | Модель Giulietta Spider появилась благодаря запросу Макса Хоффмана, который внёс предложение по созданию открытой версии Giulietta. |
| Hearings on this second request for the indication of provisional measures will open on Wednesday, 25 August 1993. | Слушания в связи со второй просьбой об определении временных мер начнутся в среду, 25 августа 1993 года. |
| The Assembly would also request the Secretary General to open the Agreement for signature immediately after its adoption. | Ассамблея также просила бы Генерального секретаря открыть Соглашение для подписания сразу после его утверждения. |
| 135. Hearings on this second request for the indication of provisional measures will open on Wednesday, 25 August 1993. | 135. Слушание в связи со второй просьбой об определении временных мер начнутся в среду, 25 августа 1993 года. |
| I've got a record. A record? | Старая? |
| Three original copies of the written request would have to be submitted. The following documents would have to be additionally submitted along with your written request a certificate confirming the absence of a criminal record | Письменный запрос подавать в трех оригинальных экземплярах. |
| Mr. HUDYMA (Ukraine) said that it was open to all to request the inclusion of an item in the agenda. | 37. Г н ГУДЫМА (Украина) говорит, что все могут обращаться с просьбой о включении того или иного пункта в повестку дня. |
| Record | Обзор... |
| Record | Добавить язык |
| Record | Микшеры |
| Record | Запись |
| Record! | Рекорд! |
| Record? | Регистратор? |
| Open it, open, open... | Открой это,открой,открой.. |
| The Commission also agreed that paragraph (3) should explicitly state that the record would be made available to contractors or suppliers only upon request. | Комиссия также приняла решение прямо упомянуть в пункте 3, что отчет будет предоставляться подрядчикам или поставщикам только по запросу. |
| They encircle the area, declare a curfew and request the people to leave their houses, keeping the doors and windows open. | Они окружают район, объявляют комендантский час и приказывают населению покинуть дома, оставив двери и окна открытыми. |
| Request | Запрос |
| We are running on our record our record of service and the record of our experience. | Мы рассчитываем на наш послужной список на то, что наша служба и наш опыт будут учтены. |
| The record high was and the record low was . | В 2006 году было перевезено 356,2 тыс. |
| The record high is and the record low is . | Один из лучших нападающих в истории немецкого футбола. |
| Criminal record | Сведения о судимости |
| Service record | Послужной список |
| Record keeping | Ведение записей |
| Employment Record | Занимаемые должности |
| Record management | организация ведения записей. |
| Instant Record | Немедленная запись |
| Start record | Начало записи |
| End record | Конец записи |
| Video Record | Запись видеоComment |
Related searches : Record Request - Open Request - Request Open - Open A Record - Request To Record - Request Still Open - Open A Request - Open Service Request - Record To Record - Record By Record - Registration Record
