Translation of "open a request" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They encircle the area, declare a curfew and request the people to leave their houses, keeping the doors and windows open.
Они окружают район, объявляют комендантский час и приказывают населению покинуть дома, оставив двери и окна открытыми.
quot They encircle the area, declare a curfew and request the people to leave their houses, keeping the doors and windows open.
quot Они окружают район, объявляют комендантский час и приказывают населению покинуть дома, оставив двери и окна открытыми.
A Client terminates a request
Клиент прервал запрос
Request for a hearing
Просьба о заслушании
I have a request.
У меня к вам просьба.
The Giulietta Spider was born by request of Max Hoffman, who proposed an open version of the Giulietta.
Модель Giulietta Spider появилась благодаря запросу Макса Хоффмана, который внёс предложение по созданию открытой версии Giulietta.
Hearings on this second request for the indication of provisional measures will open on Wednesday, 25 August 1993.
Слушания в связи со второй просьбой об определении временных мер начнутся в среду, 25 августа 1993 года.
The Assembly would also request the Secretary General to open the Agreement for signature immediately after its adoption.
Ассамблея также просила бы Генерального секретаря открыть Соглашение для подписания сразу после его утверждения.
There was a request a popular request, actually, in email and the discussion forum.
Был запрос популярный запрос, в электронную почту и форум.
The Transitional Government has verbally agreed to a request from the Government of Uganda, with MONUC support, to open a Ugandan Amnesty Commission office in Beni.
Переходное правительство дало устное согласие на просьбу угандийского правительства открыть при поддержке МООНДРК в Бени отделение угандийской комиссии по амнистии.
Open File Open equivalent open a calendar file in the current window.
Открыть Эквивалент Файл Открыть открыть файл календаря в текущем окне.
Please file a written request.
Пожалуйста, подайте письменное заявление.
Net additional 1993 request a
Дополни тельные испрашива емые долж ности в 1993 году a
request for a meeting . 147
и просьба о созыве заседания 152
request for a meeting . 184
и просьба о созыве заседания 191
request for a meeting . 190
и просьба о созыве заседания 197
May I write a request?
Ну, соберем по трёшке, купим ей... крокодила...
That's a very serious request.
Это очень опасная просьба.
Mister Marquedi, a last request
Синьор Маркеди, небольшая просьба.
135. Hearings on this second request for the indication of provisional measures will open on Wednesday, 25 August 1993.
135. Слушание в связи со второй просьбой об определении временных мер начнутся в среду, 25 августа 1993 года.
To open a new list, choose File Open....
Открыть новый список можно командой меню Файл Открыть....
Open Recent File Open a recently used file
Открыть последний файл
Open a song
Открыть песню
Open a window.
Открой окно.
Open a window.
Откройте окно.
Open a document
Открыть документ
Open a preview
Быстрый предпросмотр RAW
Open a torrent
Открыть торрент
Open a script...
Открытие скрипта...
Open a file.
Открыть файл.
Open a little
Немного приоткройте.
(a) Request for inclusion A 48 240
а) просьба о включении А 48 240
(a) Request for inclusion A 48 249
а) просьба о включении А 48 249
(a) Request for inclusion A 48 245
а) просьба о включении A 48 245
(a) Request for inclusion A 48 142
а) просьба о включении А 48 142
(a) Request for inclusion A 48 233
а) просьба о включении А 48 233
(a) Request for inclusion A 48 234
а) Просьба о включении А 48 234
(a) Request for inclusion A 48 235
а) просьба о включении А 48 235
(a) Request for inclusion A 48 236
а) просьба о включении А 48 236
(a) Request for inclusion A 48 243
а) просьба о включении A 48 243
(a) Request for inclusion A 48 244
а) просьба о включении А 48 244
(a) Request for inclusion A 48 144
а) просьба о включении пункта А 48 144
(a) Request for inclusion A 48 232
а) просьба о включении пункта А 48 232
A Receipt of service request A Billing
Процесс вовлечения покупателей
Mr. HUDYMA (Ukraine) said that it was open to all to request the inclusion of an item in the agenda.
37. Г н ГУДЫМА (Украина) говорит, что все могут обращаться с просьбой о включении того или иного пункта в повестку дня.

 

Related searches : Open Request - Request Open - Request Still Open - Open Record Request - Open Service Request - Open(a) - Open A View - Open A Bottle - Open A Thread - Open A Hole - Open A Question - Open A Front - Open A Project