Translation of "open the throttle" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's that little bar there. He put his hand on the throttle. | Вот эта маленькая рукоятка. Он положил руку на неё, |
| When she saw the marks all over the wall, she wanted to throttle the toddler. | Увидев следы по всей стене, она захотела придушить карапуза. |
| Monetary and fiscal policy are working at full throttle in the US, but are muzzled in Europe. | Денежная и финансовая политика работает на полной мощности в Соединенных Штатах, но стоит на месте в Европе. |
| As a result, it could take a while for recklessness to hit full throttle again. | В результате может пройти некоторое время, пока безответственность опять не развернется в полную силу. |
| They must succeed in inducing the oil sheikhs and other producers of fossil fuels to throttle their pumps. | Они должны достигнуть успеха в склонении нефтяных шейхов и других производителей ископаемого топлива остановить свои насосы. |
| Finally, under the 1987 Brady plan, debts were written down by roughly 30 , four years after the crisis hit full throttle. | Наконец, при осуществлении плана Брейди в 1987 году, долги были списаны примерно на 30 . Через четыре года кризис улетучился. |
| Was it by reason that I attained to the knowledge that I must love my neighbour and not throttle him? | Разумом, что ли, дошел я до того, что надо любить ближнего и не душить его? |
| Reason has discovered the struggle for existence and the law that I must throttle all those who hinder the satisfaction of my desires. | Разум открыл борьбу за существование и закон, требующий того, чтобы душить всех, мешающих удовлетворению моих желаний. |
| Björn Borg never won the US Open or the Australian Open, and John McEnroe never won the Australian Open or the French Open. | Мартина Хингис (1998) Australian Open с Миряной Лючич, French Open, Wimbledon и US Open с Яной Новотной. |
| So the blind alley of gene therapy has sent biotechnology heading full throttle down the road of drug development, based on the new genomics. | Но тупик, в который зашла генная терапия, дал возможность биотехнологии полным ходом пуститься по пути разработки препаратов, основанных на новой геномике. |
| Open the hood. | Откройте капот. |
| Open the hood. | Открой капот. |
| Open the door. | Откройте дверь. |
| Open the door. | Открой дверь. |
| Open the bottle. | Открой бутылку. |
| Open the bottle. | Откройте бутылку. |
| Open the window. | Открой окно. |
| Open the window. | Откройте окно. |
| Open the window. | Открой окно! |
| Open the door! | Откройте дверь. |
| The door's open. | Дверь открыта. |
| Open the safe. | Открой сейф. |
| Open the safe. | Откройте сейф. |
| Open the safe. | Открывай сейф. |
| Open the safe. | Открывайте сейф. |
| Open the door! | Открой дверь! |
| Open the door! | Откройте дверь! |
| Open the door! | Открывай дверь! |
| Open the door! | Открывайте дверь! |
| Open the box. | Открой коробку. |
| Open the box. | Откройте коробку. |
| Open the box. | Открывай коробку. |
| Open the box. | Открывайте коробку. |
| Open the box. | Открой ящик. |
| Open the box. | Откройте ящик. |
| Open the box. | Открывай ящик. |
| Open the box. | Открывайте ящик. |
| Open the doors. | Открой двери. |
| Open the doors. | Откройте двери. |
| Open the doors. | Открывай двери. |
| Open the doors. | Открывайте двери. |
| Open the doors. | Отворяй двери. |
| Open the doors. | Отворяйте двери. |
| Open the drapes. | Открой шторы. |
| Open the drapes. | Откройте шторы. |
Related searches : Wide Open Throttle - On The Throttle - Blip The Throttle - Engage The Throttle - Push The Throttle - Hit The Throttle - Close The Throttle - Opens The Throttle - Throttle Pedal - Throttle Actuator - Throttle Trigger - Throttle Lever - Throttle Plate
