Translation of "push the throttle" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
Преодолевать физически, преодолевать духовно .
It's that little bar there. He put his hand on the throttle.
Вот эта маленькая рукоятка. Он положил руку на неё,
Push the button.
Нажми на кнопку.
Push the button.
Нажмите на кнопку.
Push the button.
Нажми кнопку.
Push the button.
Нажмите кнопку.
When she saw the marks all over the wall, she wanted to throttle the toddler.
Увидев следы по всей стене, она захотела придушить карапуза.
Push!
Толкай!
Push!
От себя!
Push!
Толкайте!
And push! David Gallo says, Push yourself.
Преодоление! По мнению Дэвида Галло, Нужно преодолевать себя.
Push the button, please.
Пожалуйста, нажми на кнопку.
Push the button, please.
Нажмите кнопку, пожалуйста.
Push the button, please.
Нажмите на кнопку, пожалуйста.
Push the button, please.
Нажми на кнопку, пожалуйста.
Push the door open.
Толкни дверь.
Push the door carefully.
Осторожно толкни дверь.
Push the red button.
Нажми на красную кнопку.
Push the red button.
Нажмите на красную кнопку.
Did you push the button?
Ты нажал кнопку?
Did you push the button?
Ты нажал на кнопку?
Did you push the button?
Вы нажали на кнопку?
Did you push the button?
Вы нажали кнопку?
Let me push the button.
Давай я нажму на кнопку.
Let me push the button.
Давайте я нажму на кнопку.
Can I push the button?
Можно я нажму на кнопку?
Monetary and fiscal policy are working at full throttle in the US, but are muzzled in Europe.
Денежная и финансовая политика работает на полной мощности в Соединенных Штатах, но стоит на месте в Европе.
Don't push me.
Не толкай меня!
Don't push me.
Не толкайся.
Don't push me.
Не толкайтесь.
Don't push it.
Не толкай.
Don't push it.
Не прессуй.
Don't push it.
Не наезжай.
Don't push it.
Не дави!
Don't push me!
Не толкай меня!
Don't push me!
Не толкайся!
Don't push me!
Не толкайте меня!
As a result, it could take a while for recklessness to hit full throttle again.
В результате может пройти некоторое время, пока безответственность опять не развернется в полную силу.
Syria. to push back the sanctions.
Обменять все санкции скопом на нее.
Can you push the door open?
Вы можете открыть дверь?
Can you push the door open?
Не могли бы вы открыть дверь?
We gave the car a push.
Мы подтолкнули машину.
Tom likes to push the limits.
Том любит преодолевать ограничения.
Tom helped us push the car.
Том помог нам подтолкнуть машину.
They must succeed in inducing the oil sheikhs and other producers of fossil fuels to throttle their pumps.
Они должны достигнуть успеха в склонении нефтяных шейхов и других производителей ископаемого топлива остановить свои насосы.

 

Related searches : On The Throttle - Blip The Throttle - Engage The Throttle - Open The Throttle - Hit The Throttle - Close The Throttle - Opens The Throttle - Push The Image - Push The Customer - Push The Trigger - Push The Results - Push The Matter - Push The Point